前進是生活的抉擇，好的地方總是吸引人。月牙小村莊是寧靜的，美好的。人有缺點，地域也有。月牙小村莊就是太封閉，不能喊好的接觸社會的發展。金翎在初冬過後快迎來了自己的一歲生日了，杜悅也在反複考慮著生活。不能靠著金青家的幾畝口糧地活下去吧，杜悅和金青商量搬遷的事情。最後決定搬到杜悅的故鄉——緣風團。緣風團位於新疆北部伊犁河旁的一個兵團編製的團場，大部分人都是由當初屯墾戍邊的紅軍組成，杜悅也算得上是兵團二代了。新疆生產建設兵團（新疆生產建設兵團位於新疆維吾爾自治區境內，兵團分布地域與蒙古、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦3國接壤，國境線有2000多千米。兵團土地麵積7。06萬平方千米，占新疆總麵積的4。24%，是全國農墾最大的墾區之一。[1]兵團屬於國務院計劃單列的省（部）級單位，下轄十四個師（市）。）是一個擁有很多曆史的地方。
就在金翎滿一歲的時間：1995年10月17號。這一天，一家人團聚時。吃過飯杜悅宣布一件事情，要舉家搬遷至緣風團，似乎一時間，大家都定格住了。金青的幾個姐姐看著母親田月秀，眼睛裏充滿了不舍和不願。但是，弟弟畢竟長大了。需要有自己的生活，她們各自成家的比較早也沒照顧周到。這一天杜悅的父親——杜富，兩個妹妹——杜星和杜思。也在旁邊，看著金青的姐姐們的態度。其實俗話說的好：經曆過實物曆練的人，總是最先發現生活的細節。杜富看出了許多，但是隻是在其中說了些安慰的話。杜悅一直都是直性子的人，身上有許多拚搏，不棄的性格表現。杜悅開口說出了一個至關重要的問題：房子怎麼辦？在大家的商議下，最後杜悅說明了房子不要。隻把家具那些帶走，金青的姐姐們其實都有了私心。生活就是透露著顯示道理，符合了那句話：親兄弟，明算賬。即使是勤親生的姐妹和兄弟，到了一定的年齡和處境相互都不會再有童年時情誼。杜悅的話說完以後，金青的姐姐們都無話可說。這時田月秀往女兒們的身邊靠了靠，杜悅察覺到了婆婆的動作。杜悅說：母親在這生活了大半輩子，總是有些不舍。母親願意跟著女兒還是兒子自己決定，此時田月秀說：先和丫頭們待在一起。金青此時眼睛裏充滿了眼淚，畢竟母親是她的依靠。自從父親不在了以後，母親還是疼愛他。金青說：媽，要是想過來的時間就讓姐姐通知我。1995年的通訊設施發展還是有所欠缺，在這個偏僻村莊。到了第二天早晨，一輛解放牌大卡車停在院子門口。金青和朋友李軍以及李海裝了些家具和行李，金青和姐姐，，母親道別後。坐上了卡車，和李軍以及李海道別後，杜悅一行人離開了月牙小村莊。金青一直不舍得看著這個自己生活了20多年的地方，卡車的反光鏡裏是母親的身影。但是，看看自己身旁的杜悅懷裏的孩子。一切心情在心裏，剪不斷理還亂。人生在世，總是有些時刻就是這樣：明明想留念的人和事情，在某些時刻你又不得不放棄。因為你要選擇好的地方，真的有一天你變得很好時，你再回到你想留的地方見到你想見的人。你發現已經：物是人非了。