“兩位夫人今晚就要當心咯，今晚晉王睡不著，會要大戰以通宵，那兩位晉王妃沒來，你們可有得受了……”說著要跑，兩女卻去抓他要打……
“唉！……”被人道破心思的感覺還真不好受，尤其是自己調戲在先，然後對手又調戲過來，偏偏自己還沒有一絲還手的餘地。袁術長歎一聲，撓撓頭。
看到袁術低頭，三人也不鬧了，圍了過來，郭嘉道：
“晉王師兄可是為了韓大人而惱？”袁術一腳踹過去：
“一定說得這麼酸溜溜的嗎？晉王晉王，你就那麼喜歡喊晉王？老子確實為這事傷腦筋呢？你有什麼妙計快快說出來啊。搞定這邊的事情，我賞你一個媳婦。嗯，在別動隊裏挑一個，包你夜夜不睡覺……”袁術邊說邊使壞主意，郭嘉聽得臉都變色了：
“別，師兄，不帶這麼欺負小弟吧。敢情你被融兒夫人欺負慘了，不要搭上兄弟我了，兄弟我有了相好的了，等忙完這一陣，請師兄做主好了。”郭嘉告饒道。
“也是。我還一直記得娘親曾經對我說過的話。剛把融兒接回家的時候，娘親說，這妹子不錯，屁股大能生養，胸大奶水足，要她再多多努力。唉，從打理回來，我就很努力了，要再努力，我就不要睡了，那話從娘嘴裏說出來，似乎沒什麼，可當時看融兒的那個眼神啊，就像要吃人了一樣啊。誒，你小子膽子不小啊，老子的人你也敢偷腥？今兒個你要沒有好主意，回頭給你找五個蠻姑，保準過完年就生五個小郭嘉來……哈哈”
袁術自損一下，再又冷不丁給郭嘉來個狠的。聽得郭嘉臉都綠了……
“怎麼能說是師兄的人啊，師兄要得了那麼多人嗎？一個融兒夫人就吃不消了，你還敢偷腥？再說，此計絕妙，隻須推波助瀾即可。”郭嘉還真不信他喜歡的那個姑娘也是袁術的人，那他還真看走眼了……難不成心裏想想就被師兄知道了？
“老子現在是晉王，有句話‘率土之濱，莫非王臣’麼？我晉王麾下，哪個不是我的人？你小子這點花花心事，還能瞞得過我？推波助瀾？怎麼推？推袁紹那兔崽子的波？那我不成了幫凶了？”袁術繼續自己的歪理。而且還得理不饒人。
“唉，終於知道為什麼師兄總是說自己沒學問，不學無術了。看來並不是師兄謙虛啊，一切都是真的。真的是啥書都沒讀過，這麼好的書，怎麼就被這紈絝子給讀廢了啊……可惜可惜，有辱聖賢啊……”郭嘉說著搖搖頭，一副長者憐惜晚輩的模樣。
說起這些古文古詩，袁術還真的從來沒有仔細去讀過，古文一看就讓人頭疼，而且之乎者也一大版一大版的，更不要說去研究了。其實，很多古文古詩在現代讀起來，意思就完全不是古代那意思了，可是誰也不會去想古今學者怎麼去研究的。可是，這句話，從文字意思還是從電視電影，甚至是許多的古代典籍上，不都是這個意思嗎？怎麼到我這裏，就成了有辱聖賢了那？袁術不解：
“額，小子。有點意思。今兒個你就說說這句話是啥意思吧。要真是我錯了，那就依你。”
“此話出自《詩經.小雅·穀風之什·北山》全文是
陟彼北山，言采其杞；偕偕士子，朝夕從事；王事靡盬，憂我父母。
溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣；大夫不均，我從事獨賢。
四牡彭彭，王事傍傍；嘉我未老，鮮我方將；旅力方剛，經營四方。
或燕燕居息，或盡瘁事國；或息偃在床，或不已於行。
或不知叫號，或慘慘劬勞；或棲遲偃仰，或王事鞅掌。
或湛樂飲酒，或慘慘畏咎；或出入風議，或靡事不為。
師兄難道沒有讀過？”郭嘉見袁術迷迷糊糊的樣子，問道。
“沒有。詩經我確實沒有讀過，那你給我好好解釋解釋。”袁術耍光棍道。
“全詩六章。首章怨恨繁重的公差加在自己身上，給父母帶來憂愁；次章說同為王臣，卻勞逸不均， 自己差事特別繁重；第三章自我慶幸年輕力壯，還能應付四方奔走的差役；第四、五、六章連用十二個“或”字，兩兩對舉，具體揭示了勞逸不均的事實。詩人在這一係列鮮明的對照中，盡情地傾訴了心中的不平和牢騷，從一個側麵寫出了社會的不平等。”