“小翠，你要知道，我已經有了妻室，給不了你什麼名分的！”徐秋澗自然聽出了小翠的意思，有些為難，沈婉馨已經讓他很矛盾了，他不想為自己再添堵了。
“大人，小翠知道的，我說過不奢望你給我什麼，隻要以後能跟著你，當個端茶送水的丫鬟什麼的我也不在意的！”小翠緊張起來，生怕徐秋澗會拒絕一樣。
徐秋澗沉默了片刻，這樣低廉的要求，若徐秋澗還是不答應，可能真斷了小翠的信念了，有些不忍，最終點了點頭。“好吧！你暫且留在我們身邊，但以後我一旦遇到中意的人，就會將你許配給他，你可願意？若不答應，我就不能收留你！”為了斷絕小翠對他的想法，徐秋澗不得不義正言辭的道。
小翠怔了怔，卻也隻得點了點頭，心裏多少有些落寞。
一旁的老鴇和一幹姑娘們當然將兩人的對話聽得清清楚楚，老鴇頓時臉都嚇白了，沒想到這俊俏的白袍書生還是個官老爺，更讓他沒料到的則是那逆來順受的小翠居然還和他扯上了關係，曾經自己可沒少惡待她，若她給這個白俊官老爺訴了苦，那自己這花船可就真要關門大業了，一想起徐秋澗剛才說，若是再打小翠，就讓她開不成花船，頓時老臉苦得跟苦瓜似的。
老鴇再也顧不得什麼麵子了，咕咚一聲跪在了地上，磕頭哀求道：“小翠啊！都是媽媽先前不好，讓你受委屈了，媽媽給你認錯，原諒媽媽好不好！”說著有不停打自己的耳光，倒是下了重手，不時嘴角就見到了血。
“哼！你這惡婦，現在還有臉求饒，你看你幹的好事？”徐秋澗輕輕將小翠推了出來，撈起她的手腕，原本潔白的的柳臂上已經傷痕累累，徐秋澗一見就氣不打一處來，大聲喝道。
老鴇被徐秋澗嚇得身子一陣哆嗦，磕頭聲更大了，苦苦哀求道：“哎呀！大人啊！都是老身一時糊塗，求大人開恩啊！千萬不要封了老身的花船啊，這船上還有幾十位姑娘需要靠它吃飯的呀！”其他姑娘們一聽，也趕緊跪了下來，不停求饒起來。
“小翠，媽媽求你了，給大人說說好話吧！看在老身之前收留過的你的份上，就別在為難我們了！”老鴇又向小翠哀求道。
小翠臉上露出一絲不忍，正要說話，徐秋澗輕輕拉了她一下，示意她不要說話，小翠隻好點了點頭，繼續沉默了。徐秋澗冷冷盯著老鴇，大聲道：“想要保住這花船也行，給你一個機會，本官今天有幾個問題要問你，你們老實交代，若有半句謊言，本官立即叫人查封了你的這破花船，知道嗎？”
老鴇哪裏還不答應，趕忙磕頭如搗蒜般答道：“是，是，是！大人請說，老身一定知無不言，言無不盡的！”