在精神病院。頭破血流的美人魚在走廊裏走著。
值班護士看著美人魚驚惶失措地站起。
美人魚來到了包紮室。
幾個護士手忙腳亂地為她包上了傷口。
在裏斯本科學研究院電腦室。查爾斯憤怒地說：“我要告你。”
西蒙恬不知恥地：“那我就等著了。”說著起身離去。
查爾斯大喝：“請你把能讓美人魚活的軟件交出來。”
西蒙嘴角起一絲奇怪的笑容，聳了聳肩說：“沒有。”
查爾斯氣憤地說：“你是個科學的敗類。”
西蒙回頭看了一眼氣急敗壞的查爾斯，奸詐地笑著“我要毀了美人魚，在你還來不及反映過來時候。”甩頭離去。
在精神病院。幾個穿著迷彩服的壯漢將美人魚架到了手術室。
普希金與列文在挨個房間尋找美人魚。
在裏斯本科學研究院電腦室。查爾斯緊張地看著美人魚的電腦：“不好，陌生人將美人魚架走了，這是什麼地方，手術室，他們要幹什麼？”查爾斯慌慌張張地撥通了醫院的保安室。
在精神病院。一群穿製服的保安在走廊裏奔跑著。
在精神病院手術室。美人魚被架到手術台，四肢都用皮帶套著。
手術台上的大燈亮了。
大屏幕上顯示出美人魚包著繃帶的頭。
西蒙戴著手套，捏著手術刀，奸詐地笑著：“查爾斯，我讓你給我找麻煩，我要讓美人魚永遠失去意識，讓她永遠活不起來，哈哈。”說著惡狠狠地解著美人魚頭上的繃帶。
這時普希金闖到子手術室，向裏張望，他說：“是你，西蒙教授。”
這時手術台上美人魚看到了普希金，大喊：“斯大林，救救我。”
普希金一步跨到手術台前：“查爾斯博士！美人魚！”他抓住了西蒙的手腕厲聲叱喝：“你要幹什麼？”
西蒙試圖掙脫普希金，冷笑著：“好一個阿拉伯王子殿下，原來是個俄羅斯人，你要幹什麼？來人啊，把他給我拉下去！”
這時十幾個穿著迷彩服的壯漢闖進。
列文用槍頂住西蒙的印堂，大聲喊：“誰敢動？我立刻開槍！”
這時醫院一群保安闖進，其中一個小頭目說：“對不起各位，我們接到了查爾斯博士命令，將此女子帶走。”
保安將美人魚四肢解開，拉下手術台，一夥人走了出去。
西蒙惡狠狠地摘下手套，扔在手術台上，帶著十幾人氣急敗壞地走出。
在裏斯本科學研究院。查爾斯博士辦公室。查爾斯焦慮地來回踱著步。
普希金目光盯著來回走的查爾斯：“不，不能將美人魚帶回夢德裏島。”
查爾斯停下腳步堅毅地說：“不行，必須的將美人魚帶回夢德裏島，否則美人魚永遠也活不過來。我讓西蒙交出美人魚活著的軟件，否則的話，我就控告當今總統縱容他親弟弟搞的一串腐敗行為。”
普希金擔憂地：“如果西蒙用那套控製軟件破壞美人魚的思維怎麼辦？”
查爾斯稍微壓低聲音說：“我們可以給美人魚做頭顱手術，在裏麵加上一層保護措施，當西蒙破壞美人魚頭時，它會起到屏障作用。”
普希金興奮地：“對了，我怎麼把這個給忘了，這手術由我來做。”
在醫學院手術室門口。普希金走出門，深深地吸了一口氣，對查爾斯說：“手術很成功，美人魚過一段時間就會全部愈合的，如果西蒙用軟件破壞美人魚的思維時候，美人魚眼前會出現斯大林的圖像，會阻止破壞作用。”
查爾斯不悅地：“你是說美人魚的護身符是斯大林？為什麼不是花了，草了的什麼的，或別的更美的？”
普希金笑著說：“這有象征意義，你知道嗎？這種腦技術來源於希特勒的集中營，在斯大林攻下柏林後，將這種技術引到蘇聯，後來相繼傳到日本，美國，世界其它一些國家。所以斯大林是解放的象征，我希望美人魚從西蒙手裏解放出來。”
查爾斯搖著頭，歎氣：“純粹是狡辯，不過也沒什麼壞處，你下一步該怎麼辦？”
普希金微微一笑：“等美人魚傷口全部愈合後，我們一起去夢德裏島。”
幾個月後。
葡萄牙首都裏斯本下起了一場大雪。
在賓館。普希金起床，按了一下錄音機上的鍵，裏麵響起了俄羅斯甜歌王後卡秋莎唱的《莫斯科郊外的晚上》歌曲。
普希金走到窗前，拉開了窗簾。
窗外鵝毛般的雪片，紛紛揚揚地落著。
普希金點燃一顆煙，深深地吸了一口，靜靜地看著窗外。
列文走進，他嘟囔著：“好大的雪，列伏維奇，現在美人魚的傷口全部愈合了，我們什麼時候出發？”
普希金掐掉煙頭，鏗鏘有力地說：“今天出發，走先吃飯去，然後去研究院。”
在葡萄牙裏斯本科學研究院電腦室裏。裏麵好多儀器閃著，運轉著。有幾排穿著白大褂的科學工作者坐在各自的電腦前忙碌著，他們的正前方是一個大屏幕。
查爾斯吩咐屬下說：“一定看好美人魚的電腦，我們離開期間，雖然我們手中的這部分軟件比起西蒙手裏的不太很重要，但這些能閱讀美人魚活著的時候行為和思維，狡猾的西蒙這個老狐狸，就是揍他一頓也不解恨。我們離開期間，這兒一刻也不能離開人，要隨時保持和我聯係，手機二十四小時開著，你們安排好了輪著值班。一定要注意外星人發來的電波。”
一位電腦操作者：“行了頭，你放心地去吧。”
普希金，列文，查爾斯，美人魚四人坐在快艇上。
快艇在海上飛速前進著。
快艇駛向夢德裏島的小海灣。快艇停在一塊大石頭旁。
四人走下。
四人剛上島，圍上了一群土族士兵他們不管三七二十一，將四人捆綁起來。
查爾斯大聲說：“領我們去見西蒙。”
一個土族士兵陰陽怪氣地說：“就會見到的。”
土族士兵將四人帶到一個空蕩蕩的屋裏，把他們捆在柱子上，鎖上門走出。
查爾斯大罵：“混蛋，讓你們西蒙老家夥過來。”
一會兒，門打開，西蒙邁著方步走進，他停在查爾斯前麵，眯起了那雙老鼠眼，從兜裏掏出一隻雪茄煙，慢條斯理地說：“各位又見麵了。”
查爾斯大聲說：“西蒙你什麼意思？我來這之前都與下屬交待了，說到夢德裏島見你。”
西蒙笑著說：“如果你回不去的話，葡萄牙政府會向我興師問罪的，是嗎？放心吧，我會將你們都放了的，來人，給他們鬆綁。”
四人被士兵鬆了綁。
查爾斯冷冷地說：“西蒙什麼時候把美人魚弄活呀。”
西蒙幹笑了兩聲：“這就去，這就去，不過得把她送到那個小茅屋裏去，她原來就在那兒。”
列文衝向前說：“不行。”
普希金將列文拽住，對美人魚點了點頭。
查爾斯抓住西蒙的胳膊說：“你帶我們去看美人魚的那套主機電腦。”
在夢德裏島小白樓頂端電腦室。在長方形大屋裏，高大的儀器閃著燈運轉著，十幾個穿著藍色製服所謂的精英們麵無表情地工作著。
西蒙帶著查爾斯，普希金，列文走到一台電腦前，他打開了電腦。
另一台監視器上出現了美人魚在小茅屋裏坐著。
西蒙敲了一下鍵盤說：“活吧。”
美人魚的腦電波顯示：“發生了什麼事，那駝背仨人走了嗎？奇怪我衣服沒洗完，怎麼就沒了？”
普希金薅著西蒙的脖領說：“可惡，你讓美人魚死了多長時間了？”
西蒙瞪著蛤蟆眼睛厚言無恥地：“你要幹什麼？她活也沒用，幹嗎活著？”
普希金氣憤地：“你幹嗎不死？”說著坐到了電腦前，熟練地敲著鍵盤。
在小茅屋。美人魚靜靜地坐著。她環顧四周。電視裏所謂劇組的瘋狂地唱著歌。
突然美人魚怔了怔，她那黑色的眼睛閃著興奮的光。
（幻）一位俄羅斯軍人在國旗下向她行軍禮。
在夢德裏島小白樓電腦室。在美人魚電腦屏幕上，她用思維問：“你是誰？”
普希金熟練地敲著鍵盤。
在小茅屋。美人魚依然靜靜地坐著，她眨著長長的捷毛，
眼神變得異常溫柔。
（幻）一個美麗的小姑娘抱著一隻白色的鶴，一會兒美麗的小姑娘變成了長發美人，鶴變成了嬰兒，長發美人懷裏抱著嬰兒。（幻無）
在小白樓電腦室。在美人魚電腦屏幕上，她的腦電波：“很美，謝謝你。”
普希金依然敲著鍵盤。
這時西蒙抓著普希金脖領，大聲說：“行了，別賣弄了。”
普希金一揚手，打在了西蒙的臉上。
西蒙惱羞成怒，他大聲說：“把他們給我轟出島去。”
進入幾個壯漢，架著仨人走。
查爾斯大聲說：“西蒙，我會將美人魚的思維公布於眾的。”
西蒙咬牙切齒地說：“不會有那一天的。”
查爾斯等仨人被架到了快艇上，土族士兵架著槍不準他們向前半步。
查爾斯對普希金說：“我們先回去，然後再考慮怎麼救美人魚。”
仨人開快艇離去。
在小白樓電腦室。西蒙從美人魚的電腦上撥出一個零件，將它按在另一個大儀器上，對手下說：“把這台破電腦送到美人魚住所。”
西蒙邊敲鍵盤邊說：“我讓你半夢半醒狀態下，自己毀了自己的腦袋。”
在小茅屋。進入半夢半醒狀態的美人魚，在喪心病狂的西蒙操作下，將扔在地上的電腦上的兩條線，用手對接上。
美人魚一瞬間完全清醒，她瞪大眼睛迷惑地看著前方。
（幻）這時金光閃閃的斯大林半身像在她眼前出現。
在小白樓電腦室。西蒙驚駭，然後憤怒地說：“他們給她的頭按了個護身符，我要將她抓進監獄，關八，九年，看這些王八蛋能把我怎樣？不行，我們得先讓她徹底崩潰嘍，這樣才能讓他們死心。”
幾個土族士兵將美人魚帶進了監獄，關了起來。
在夢德裏島監獄裏。美人魚和一幫犯人關在一起。
這些犯人都是長期被關壓的，眼睛發直，眼球發綠，美人魚感到很無助。獄頭是個挺高，肥胖的家夥。在美人魚被帶進來時，那個看守扔了一句：“你們都給我死勁地擠得她。”
獄頭不懷好意地用賊眼睛上下掃著美人魚問：“說吧，因為什麼進來的？”
美人魚驚恐地搖了搖頭。
獄頭不客氣地說：“今天開始天天你值夜班，就是大家睡覺，你看著，不能睡覺，否則我就客氣了。白天也不許睡覺，聽見沒有。”
就這樣美人魚連著七天沒睡覺。她的腦海裏像是有一跟冰冷的棍支著中樞神精，一直作響，異常亢奮。可她心裏感覺很疲憊。在牆角上電視裏有人喊：“怎麼還不崩潰呀，都七天七夜了。”
美人魚想：“原來這一切都是他們操作的，策劃的呀，他們是想讓我崩潰呀。”她受不了了，剛想發狂。
這時不知為什麼，美人魚突然感覺身體非常舒服，一股清涼的風從心底吹過，她變得異常平靜，似乎天塌下來依然如故。
在夢德裏島小白樓電腦室裏。西蒙看著美人魚的電腦屏幕，吃了一驚對旁邊的老總說：“這招不行了，這娘們被折磨過大勁了，反而變得平靜了。”
在葡萄牙首都裏斯本科學研究院辦公室。查爾斯對自己屬下說：“通知新聞媒介，電視電台，隨時隨地公布美人魚思維，將美人魚事件向全國民眾做大宣傳，特宣傳。將眾怒指向夢德裏島。”