第四，關於法官與君王、國家的關係。法官應當首先牢記《羅馬十二銅表法》的結論：“人民的安全才是最高的法律。”而且應當知道，法律若不以此為目標，那就隻不過是拿捏人的工具，是沒有神靈啟示的神諭。因此君王、政府常常與法官協商，法官與君王、政府協商，則是一國的幸事。前者在法律事務牽涉國家事務時進行，後者在國家事務牽涉法律事務時實施。因為在很多情況下，訴諸法律判決的事情雖是我的、你的之類的私事，而判決的前因和後果可能要涉及國事。我指的所謂的國事，不僅僅是君權的事務，而且是引起任何重大變革和危險先例的事情，或者明顯地關係到一大部分人的事情。而且任何人不可輕率地認為公正的法律和切實的政策背道而馳，因為二者就像精神與筋肉，是相輔而行的。法官還要牢記，所羅門的寶座兩邊是由獅子抬著的。法官應該當獅子，但必須是寶座下的獅子，小心謹慎，對君權不要構成絲毫的阻礙或對抗。法官也不可對自己的權力茫然無知，以致認為手裏連明智地運用法律這一主要職責都沒有。他們也許記得：使徒對於一種比他們的法律更大的法說過一句話：“我們知道律法原是好的，隻要人用得合宜。”
解析
一、法官的職責是：
1.解釋法律，不是製定法律。
2.因此法官的品格應當是：
（a）學識淵博。
（b）德高望重。
（c）小心謹慎。
（d）剛正不阿。
二、法官的關係 ——
A.對於訴訟雙方：
1.應當努力做到公正及時。
2.壓製訴訟雙方的 ——
（a）暴力。
（b）欺詐。
（c）拌嘴抬杠。
3.應當避免“強詞奪理的解釋和牽強附會的推斷”。
B.對於控辯雙方的律師：
1.應當耐心、嚴肅，記住自己的職責是 ——
（a）指示取證。
（b）節製陳述。
（c）總結案情。
（d）做出“裁決或判決”。
2.但不應當讓律師牽著鼻子走。
3.應當在適當的時候表揚律師，必要的時候批評律師。
C.對於書記員和辦事員：
1.應當驅除醜聞、腐敗。
2.製止下列人員 ——
（a）煽風點火，鼓動人們打官司者。
（b）把法院拖進權限之爭中者。
（c）企圖玩弄詭計把司法引入邪道者。
（d）堵截勒索訴訟費者。
3.但應當尊重謹慎、博學的官員。
D.對於君王和國家：
1.應當為人民的利益經常與君王協商。
2.記住私人事務常常造成社會後果。
3.盡管法官應當是獅子，但他必須是抬舉王位的獅子。
4.他們應當努力合法地運用法律。