龍卡接受了軍事法庭的所有指控，在獄中引咎自殺。一個月後，串子在尋求大馬的屍骸的時候，從一個不明來曆的旅行者口中得知還有一個方法。
在這個世界，所有靈魂在死後，都會去往冥界接受審判和製裁。他們會經過冥河阿克隆，由地獄擺渡人卡戎引領去往審判之地，你們可以在這期間贖回他的靈魂......
“我欠他一條命，我必須去！”串子說，
在銘中的中央大神殿後堂，老白沒有再說什麼，隻是安靜地幫串子集結了一隊人馬。
西部荒漠地帶，傳說是地獄邊境零度的入口，在漫漫黃沙底下，可以打開地獄之門，去往冥界。
串子和老白在領路人的帶領下，和一名聖騎士去往西北荒漠。
在當地小鎮租用了駱駝，領路人叫迪比特，是個實際年齡比看起來更年輕的人。聖騎士名叫拉爾夫，是一個看起來比外表成熟得多的人。
駝隊在風沙裏行進了三天三夜。沙漠地帶晝夜溫差極大，入夜後出奇地冷。
他們生起篝火取暖，一行人在一座荒石林歇腳。卻不知暗處有許多猩紅的眼睛盯上了他們。串子睡得半夢半醒間，總覺得有人在撓他癢癢，又氣又好笑的。串子一把抓住撓他那東西，冰涼無比的觸感讓他睡意立即醒了大半。
但是，睜開眼，眼前卻隻是空氣，什麼都沒有。然而串子手上的感覺是不會錯的，的確是有什麼東西在附近。他大喊一聲，叫醒睡覺和放哨的人，特別是那個領路人。
串子當即拔出長刀，架在那個領路人的脖子上，冷漠地問，
“你有什麼事情瞞著我們？”
領路人倒也不慌不忙，看了看四周，緩緩說道，
“看來我們已經接近地獄邊境了。”
“可憐的孤魂野鬼！安息吧！”
領路人迪比特用古老的儀式勸退了來者，串子手裏抓住的東西的感覺便消失了。
“這是什麼東西？”老白問，
“不過是一些無家可歸的亡靈而已，我們已經接近地獄邊境周圍了，接下來，隻要找到它，就可以抵達地獄之門。”迪比特說，
“它是誰？”老白問，
“這個您不用管，隻要我們在這一帶繼續走下去，它自然會來找我們的。”迪比特說完，就去自顧自地睡覺去了。
老白將信將疑，串子則是在一旁望著篝火發呆，拉爾夫繼續回去放哨。
第二天，出發。一行人的駝隊隻帶了七天的水量，考慮到回程的話，隻有這最後一天的時間繼續在沙漠尋找地獄之門。不過老白明白，串子的話，就算今天沒有找到地獄之門，他還是留下來繼續尋找，直至死期來臨，那就更簡單了。
日當正中，不知道是否是因為疲倦和饑渴，在翻過另外一座沙丘的時候，他們的確看見了--綠洲。
準確地說，那是一座被綠洲環繞的古老宮殿建築群，像是某個王朝的遺跡。
“隻有我一個人眼花了嗎?”串子說，
“我也看見了，所以那就是地獄之門嗎？”老白問，
“不是，但也差不多了。而且也沒有其他路好去了，不是嗎？”迪比特回答說。
這座綠洲內的宮殿群沒有正門，剩下的隻是殘垣斷壁和鬼哭狼嚎的沙漠之風聲。一行人隨便找了個缺口進去，從在山丘上看見的，宮殿正中央有一座看起來還完善的高塔，那座高塔明顯和其他建築不一樣，所以一行人決定先去那裏。