2.以醒目的標題抓住讀者的眼球
“厚題”，指加大標題字號，快速吸引受眾；“薄文”，指三言兩語將事情交代清楚，使讀者在單位時間內獲取更多的信息。①“厚題薄文”是英文《環球時報》的特點。他們以比正文大幾倍的不同字體、字號擬製標題，形象奪目。英文《環球時報》的頭條標題結構隻有“引題+主題”。引題起到鋪墊和背景介紹的作用，以便受眾更好地理解新聞，如主標題“中國將清除改革障礙”的背景就是“中國新的一屆領導集體被委托未來十年發展”（英文《環球時報》2012年11月8日）。
3.頭條標題形成特色
英文《環球時報》的頭條標題都要比新聞內容的字號和顏色鮮豔醒目。從上述隨機抽取的6期英文《環球時報》報紙來考察，我們發現主標題為黑色加粗約占83%，白色加粗約占17%，而引題幾乎都為黑色。頭版標題的單詞數和內容統計結果如下：
這6期英文《環球時報》的頭版標題中，中國出現25次，美國出現5次，印度和埃及出現2次，朝鮮、越南、緬甸、敘利亞和新加坡各出現一次。中美關係有交叉的為3次，可以說中美關係是英文《環球時報》報道國際新聞的重點。需要說明的是，隨機抽取英文《環球時報》的時間段正值中國共產黨第十八次代表大會召開之際，而美國總統大選剛剛結束，故英文《環球時報》報道的重點是向世界報道中國，占到2012年11月份和12月份的83%。頭條標題平均為5個單詞，引題的平均單詞數為6個。因為一般人的短時記憶的廣度平均值為7±2個單詞。②由於引題已經做好背景的介紹，因此英文《環球時報》頭條的新聞標題多為6個單詞，也在短時記憶的範圍。
4.版式主要以水平式和垂直式兼容為主，重點式為輔
英文《環球時報》版式的主要特征是水平式和垂直式兼容，大部分新聞標題采用長欄題，短標題用得較少，使標題更加醒目，而且用長短不同的標題顯示新聞價值的大小。英文《環球時報》的宗旨是報道多元世界，解讀複雜中國，重點是報道中國新聞，尤其是重大國計民生問題，版式就經常需要特別強調版麵的某一局部，把這一局部作為版麵的重點。一般全版隻有一個重點，有時也有兩個重點。例如2012年12月13日英文《環球時報》的“Nation”（國內新聞）板塊標題為《文學的風暴眼》，就用一整版報道中國作家莫言獲得諾貝爾文學獎並出席頒獎典禮的新聞。而11月8日的“ViewPoint”（視角）有兩個重點：一個是《中國在使世界掙脫饑餓邊緣中扮演關鍵角色》，另外一個是《“迎合”對知識分子來說不是正確的方式》。
注釋：
①徐晨霞：《淺析英文報紙的品牌經營與傳播效能——以〈英語周報〉和〈21世紀英文報〉為例》，《今日南國》，2008年第6期
②韓書庚：《〈環球時報〉頭條標題的語言特點》，《新聞愛好者》，2011年第3期
（作者單位：中國傳媒大學）