玄宗又恢複了自信。
玄宗說：“高麗屢次挑釁，我大唐才出兵滅其威風。千千萬萬將士的犧牲，才換來勝利，城堡豈可拱手讓人？就是要歸還，也是還給高麗，隻要他俯首稱臣。”
使者很羞愧，他本以為滿朝文武看不懂國書，給大唐一個下馬威，誰知半路殺出一個李白來。
使者又嘰哩咕嚕地說著話，李白也嘰哩咕嚕地說著話。
眾人雖不解其意，但可以看了出使者很憤怒，不時向李白責難。李白麵不改色，對答如流。通過李白動之以情，曉之以理的勸解，使者由憤怒轉為舒緩，後來竟眉開眼笑。
李白說：“回陛下，他又說我邊關人員，常常騷擾他國百姓，搶了他們的糧草馬匹，還抓了他們的人。他們很生氣，想問陛下如何處理。如果陛下不理不問，他們明知不敵，誓必一戰。”李白接著說：“兩國交戰，勢必血流成河，累及百姓。我皇英明，愛民如子，一定不願這種悲劇發生，況且這本是一件小事，請陛下定奪。”
玄宗已是龍顏大悅：“好，請李先生轉告，說我大唐決非恃強淩弱，從今以後，不會有這種事情發生。他們的人我們放，他們的損失加倍奉還。叫他可在此停留幾日，看看我大唐風光。”
李白又嘰哩咕嚕地對使者說，使者高興萬分，竟向玄宗下跪：“大唐皇帝聖明，又有如此賢臣相助，江山萬年。”
李林甫不失時機地恭維：“恭賀陛下慧眼識英。”
有的說：“厚德載物，江山永固。”李白不禁有些飄飄然，心裏有說不出的舒暢。
玄宗大喜，特命以七寶床賜食。丫環端來羹，玄宗親調之，朝碗裏吹氣，溫度適合時遞給李白：“李先生慢用。”
李白受寵若驚，一股熱血直衝腦門，一口喝下去。可能是喝得太急，竟然嗆住了。
玄宗說：“取朕的龍巾。”
李白擦幹淨了嘴。
李白跪下說：“陛下隆恩，小民雖肝腦塗地也難以報答。”
玄宗扶起李白，說：“我們邊吃邊聊。君是布衣，名為朕知，非素道義，何以及此！今日大殿上，全憑先生博學多才，口若懸河答使者，揚我大唐國威，真是大功一件。朕想問你，你怎麼會認識蕃文呢？”
李白答：“在下祖籍隴西成紀，後遷至內地。父親是商人，天南海北的人都要打交道，必須聽懂他們的語言。小時候，有一次父親和一藩幫人士談生意，他們嘰哩咕嚕，說的話我一個字都聽不懂。我覺得藩語很有趣，吵著要父親教我，不想今日卻派上了用場。”
玄宗點頭：“原來如此。”兩人興致勃勃地談文論詩。
玄宗問：“李先生對音律是否有研究？”
李白道：“略知一二。”李白念了自己所作的幾首小詩，玄宗很感興趣：“以後我們切磋切磋。”玄宗又說：“以君之才，以後為朕擬定詔書。力士，你去安排，讓李先生從招賢館搬進翰林院。”李白謝恩。
張垍聽說此事後，十分嫉妒：自己是陛下的女婿，也會寫詩文，何曾受過此等待遇？沒想到九姑姑還是忘不了李白，還是在陛下麵前推薦了他。