房間裏，天翔正哄著玉兒睡覺。他輕輕的搖著搖籃，見玉兒睡著了，才為她蓋蓋被子準備離開。
手無意中碰到了玉兒的那個金鎖，天翔便細細的端詳著。記得他自己曾經也有個金鎖，可惜早就不知道被他弄到哪裏去了。再看看這個金鎖，才發現這個很特別，跟他的那個完全不一樣。
“咣當。”
就在這時，明老爺氣衝衝的推門進來了，使得天翔嚇了一大跳，玉兒也被嚇哭了。
天翔驚魂未定的站在那裏，也顧不得玉兒是不是在哭。
忽然，明老爺從搖籃裏將玉兒抱了出來，一把塞給天翔，大吼道：“你們馬上給我滾出明府。”
“哇……”天翔被那麼凶的明老爺嚇哭了，抱著同樣被嚇哭的玉兒顫顫抖抖的站在那裏。
“老爺，你在做什麼，他們隻是兩個孩子呀！”明夫人抱怨的說道，就跑過去將兩個孩子擁入了懷裏，希望他們不要再哭了。
可是明老爺並沒有因為‘他們的哭而心軟，頓時叫來了家丁，將天翔和玉兒趕出了明府。
看著那緩緩關閉的大門，天翔停止了哭泣，雖然臉上還帶著淚痕，但他卻眼睛狠狠的盯著“明府”的匾額。
也不知道過了多久，天翔低頭看向了自己懷中的玉兒。她早已哭累並且睡著了，可是她臉上還掛著淚珠。
天翔心痛的拿出手帕為她擦幹淨。
“玉兒，相信我，我會好好照顧你的。”天翔對著沉睡的玉兒堅定的說。
可是生活不是靠一句話就能解決的。這一晚，他們連一個可以避寒的地方都沒有。
天翔就抱著玉兒像乞丐一樣靠著牆邊待了一晚。天翔怕玉兒凍著，一直死命的抱著她，可是他自己卻冷的直發抖。
現在天氣越來越涼了，他身上的一件單衣根本無法抵禦寒冷。
好不容易挨到了天亮，另一個問題又出現了。玉兒已經餓的哇哇大哭起來，天翔胃裏也餓的難受。
他想站起來，可是由於坐的太久，他還沒站穩就又摔坐在地上。好不容易站了起來，他抱著玉兒慢慢向前走去。
玉兒還在哭，他不知道該怎麼辦。看著那買熱包子的商販，他一咬牙準備去偷。
他小心翼翼的將玉兒放到一個隱蔽的角落，就慢慢的向那買包子的小攤移去。快速的抓了兩個就跑。
那買包子的小販眼尖的看到了，也不做生意了，向他追了過來。
天翔哪裏能跑過他，他像老鷹抓小雞一樣的將天翔逮住。
“我求求你就把這兩個包子給我吧。”天翔鬼在那小販麵前，乞求道。
誰知那小販一點都不同情他，反而將包子搶了回去，還打了他一頓，嘴裏不停的罵著：“小小年紀，什麼不好學，偏學偷東西。”
天翔這下趴在地上卻其不來了，他拚命的想掙紮起來，可是腦袋一暈就昏了過去。“
“哎呀，你把這小孩打死了吧。”一個買那小販包子的客人見天翔暈了過去，不禁有些可惜的說。
可那小販似乎沒聽到似的，繼續招攬他的生意。
頓時天翔旁邊就圍滿了老百姓在那裏議論著，可是就是沒有人上前去救助。
“讓開，讓開。”這時，有個獨臂青年走進了人群，將天翔一扛，就大步離去了。那老百姓一見，也都紛紛離去了。
當天翔再次醒來的時候，已經是三天後了。
獨臂青年端著一碗藥走進了天翔的房間，先將藥碗放到了桌上，用手試了試天翔的額頭，已經沒有那麼燙了。
“不要打我，不要打我……”天翔被噩夢驚醒了，汗重新又從額頭讓沁了下來。