卡車停泊的路邊是一處叢林，林中閃閃，有道熹微的光芒。
小小的山村坐落在山下，遠處炮火隆隆，鄉村人還依舊平靜的過著原始且質樸的生活，絲毫沒被凶殘的戰爭驚響到。
“你們看那兒，有個小村莊，我建議咱們今晚上就在那小村莊休息吧，明天再說。”
“我同意。”
“姐夫說得對，安全至上。”
幾人全都同意秦關西，遠處隆隆的炮聲也把他們給震懾住了，膽子大的喬四龍和李浩天也不敢冒進了，李浩天深知戰爭不似幫派廝殺，分分鍾要人命，而經曆過戰爭殘酷的喬四龍更是知道戰爭不能兒戲，所以不冒進才是對的。
“那行，就這麼說定了，先去那小村落休息一晚上。”秦關西當前令下走向亮著光的村子，村子距離公路不遠，幾人順著田間小路，沒一會兒就到了村子裏。
村中家家閉戶，個個關門，隻有一小部分膽子大得村民才敢在炮火聲中開燈，就是這點微亮的燈光才把秦關西指路到這兒。
既然是借宿，就得拿出點借宿的誠意來，秦關西招招手喚來喬四龍和李浩天，道：“你們倆把身上的現金都拿出來吧，剛才我的現金全給那軍官了，去人家借宿總不能空著手去吧。”
“哦哦...”兩個傻貨翻兜找錢，翻了半天兩人拿出一遝鈔票，大概一萬多，秦關西把錢全都揣在懷裏，大手一揮，道：“走，先找一家人試試。”
村口就有一個亮燈的人家，天黑之中透著星光，隻見這家家門緊閉，雖然亮著燈光卻無一點聲音傳出，大半夜的秦關西不能讓兩個女孩兒跟他受凍吧，他走上前砸了砸門，扯著嗓子喊道：“有人嗎，老鄉，有人嗎？”
秦關西敲了半天門，人沒出來，屋子中亮著的燈光也熄滅了，秦關西滿臉尷尬的退了回來，“再換一家試試吧，這家人可能以為我們是壞人，不願意開門。”
大半夜的，遠處還開著炮，一個操著外語的人敲門，要是換做秦關西是這家人的話他也不會開門的。
“讓我試試....”陳天驕推開秦關西，上前一步，輕輕的敲了三下木門，用越南語說道：“嘰裏呱啦好人的啦烏力吉啦....”
秦關西眼睛一瞪，眼珠子差點驚訝的掉下來，陳天驕竟然會所南越語！
陳天驕不是英語老師嗎？她的主修不是英語嗎，在泰國的時候她會說泰語就已經讓秦關西刮目相看了，如今當聽到陳天驕十分流利的說了一通南越語的時候，秦關西更是目瞪口呆半天說不出一句話來。
秦關西真想問一句陳天驕到底會多少外語，連南越語這種偏遠到鳥不拉屎的語言她都會，秦關西十分懷疑陳天驕是不是全世界幾百種語言她都會啊。
更讓秦關西無語的是，他剛才敲了半天門都沒人應，可陳天驕一開口，村戶中的燈光居然又亮了起來。
腳步聲越來越清晰，木門後的門栓被拉開，走出一個滿臉褶皺的老者，老者眼中帶著暗諷懼怕，三分疑問的走出木門，咳嗽一聲，說了半天，連手帶腳的比劃著什麼。
老者說什麼秦關西也是一句沒聽懂，和秦關西一樣，喬四龍和李浩天也聽不懂他們在說些什麼，幾個大老爺們大眼瞪小眼，三個傻缺摸著腦袋隻是傻笑也插不上嘴。
陳天驕有說有笑和顏悅色的說了半天，秦關西也不知陳天驕說的是什麼，反正是陳天驕說了半天那老者臉上警惕之色消失了，居然微笑了起來。
比劃著又說了幾句，陳天驕轉身退後一步走到秦關西身前攤開手掌道：“傻看著幹什麼，把錢給我，主人家怎麼也得給人家點住宿費吧。”
“啊？”秦關西一愣，這就談成了？
事實再一次證明了掌握一門外語是多麼的重要，不等秦關西感歎，陳天驕直接伸手探進秦關西的懷裏拿出一疊鈔票，也不數多少錢然後全都塞到那老者的手裏，笑嗬嗬的又是一番解釋。
老者滿心歡喜的接過鈔票，嶄新的華夏幣是那麼的刺眼，一輩子都沒見過這麼多錢的老頭忙是把錢收了起來，大門打開，臉上堆笑的迎著秦關西幾人進門。
錢，再一次證明了真是個好東西，有錢真的可以使鬼推磨，陳天驕的嘴是厲害，可若是秦關西沒錢的話，那老者肯定也不會這麼客氣的把他們幾人請進去。
陳天驕率先走進農家小院，和那老者交流半天陳天驕也算搞明白了基礎情況。