“ 那就好。” 等徐揚走進辦公室,梵無憂做了一個Yeah的手勢,英雄終於有用武之地了。
“小憂,你開心啥呢?”同事見梵無憂在座位上樂嗬嗬地對著電腦,有些奇怪,“沒什麼,就高興,嗬嗬。”
“是總經理給你真正的任務了吧?” 同事小悅猜出了幾分,梵無憂笑笑,沒否認。
“你才實習五天,總經理就交代你真正的任務了,還真是幸運呢,你不知道,總經理訓練新人一向是嚴厲苛刻的。”
“呃?”梵無憂聞言,不明所以,這話是什麼意思。
小悅笑道:“ 也就是說,總經理對於你這個新人的嚴厲苛刻已經算是最輕級別了,一般新人要一星期多才能正式接觸工作。”
“這樣嗎?”梵無憂疑惑道, “我們可都是過來人啊,小憂,好好加油!” 小悅給了一個fighting的手勢後便去工作了,原來是自己誤會徐揚了,先前的端茶送水送文件,都不是徐揚故意針對她的,想到小悅的話,梵無憂不禁有些內疚在天台上那樣罵徐揚。
不管怎麼樣,現在開始好好工作!梵無憂鼓勵自己,打開電腦,徐揚已經把文檔發送過來,梵無憂興奮地點擊開了,下一秒,眉頭便蹙了起來,看來徐揚那句‘量有點大’顯然是委婉的說法,不是有點大,簡直是非常大!密密麻麻的中文爬滿整個屏幕!梵無憂粗略地瀏覽了一遍,雖然量很大,但要在下班前完成,還是可以的,隻不過恐怕要犧牲吃中飯的時間了。
隻要一翻譯起來,梵無憂就會自動進入廢寢忘食狀態,這會兒同事們都去食堂吃飯了,她一個人繼續在電腦前奮鬥,因為這份草案裏涉及到了很多經濟上的專業術語,梵無憂並不熟悉,速度比翻一般的法文要慢很多,有些IT上的專業術語在詞典上也翻閱不到,梵無憂隻好單獨把他們羅列出來,暫時不翻譯。
正專心致誌地看著電腦屏幕,隱約聽到有敲桌子的聲音,梵無憂注意力從電腦上移開來,驚訝地看著站在自己桌邊的徐揚, “ 工作時聽力也會失靈嗎?”徐揚一手撐著桌子,一手搭在高起的桌欄上。
“總經理。”梵無憂回過神來,正好剛才羅列出來的專業術語可以請教徐揚怎麼翻譯,想著又點擊開一個文件,轉頭對徐揚道:“總經理,這些專業術語我不了解,請你看看。”
徐揚失笑,眼神並沒往電腦上飄去,繼續看著梵無憂,“你沒去吃飯嗎?”
梵無憂恩了一聲,後又認真地指著電腦上的字幕,“總經理,就是這些。。。。”話未說完,被徐揚打斷,“ 先去吃飯。”
梵無憂一心在翻譯上,脫口而出,“ 我不餓。”
“吃完飯,來我辦公室問。” 徐揚撂下一句話,正欲走,看梵無憂並無起身去吃飯的意思,嘴角上揚,語帶笑意,“你不想一個人去吃飯的話,就和我一起吃。”
說完,看著梵無憂的反應,果然不出他所料,梵無憂以最快的速度從座位上騰起,“我這就去吃飯。”讓她和徐揚一起吃飯,讓公司員工看見,流言蜚語她可招架不住,不過奇怪,都快12點了,徐揚怎麼還沒有吃飯,總經理吃飯不是向來比員工早的麼?
看出了梵無憂的疑惑,徐揚笑道:“整個大廳隻剩你一人勤奮工作,總經理的事務自然比員工忙,你都忙到連吃飯的時間也沒有,作為總經理的不吃飯豈不是更正常?”
梵無憂一愣,他這是在誇她工作努力呢?還是變相諷刺,不會勞逸結合? 不管了,先去吃飯,剛邁步走,忽聽地身後響起一個甜美的聲音,“哥哥。”