51質誓：盟信之誓。質：信。52謂：使。53藝：法。引申為原則。54成：善。55布：陳。56“起亦”句：賦《詩》以明誌，故觀所賦詩可知其誌。57子姅（cuō）：嬰齊，子皮之子。《野有蔓草》：《詩·鄭風》篇名。義取“邂逅相遇，適我願兮”。58鄭之《羔裘》：《詩經》中《鄭風》、《唐風》、《檜風》皆有《羔裘》。言“鄭之《羔裘》”，以區別於《唐風》、《檜風》之《羔裘》。子產賦此，義取“彼其之子，舍命不渝”，“彼其之子，邦之司直”，“彼其之子，邦之彥兮”，以讚美韓起。59《褰裳》：《詩·鄭風》篇名。《詩》雲：“子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？”60“起在”二句：言己在位，當存恤鄭國，不敢勞鄭事他國。勤：勞。61是：指《褰裳》。62“不有”二句：友好之國，若不相警戒，則將難以善終。63子遊：駟偃，駟帶之子。《風雨》：《詩·鄭風》篇名。義取“既見君子，雲胡不夷（平）”。64子旗：豐施，公孫段之子。《有女同車》：《詩·鄭風》篇名。義取“洵美且都”，讚美韓起儀表風度之美。65子柳：印癸，印段之子。《蘀兮》：《詩·鄭風》篇名。義取“倡予和女”。言韓起倡，而己和之。66庶：庶幾乎興盛。67鄭誌：鄭詩。鄭六卿所賦，皆出《鄭風》。68昵：親。69《我將》：《詩·周頌》篇名。義取“日靖四方，我其夙夜，畏天之威”，言誌在靖亂而畏懼天威。70覲（jìn）：見。71夫：此。72玉：謂良言。73“敢不”句：言獻上玉、馬拜謝子產。不：原本無此字，據阮元《校勘記》、《冊府元龜》卷九〇一引文補。藉手：持物贈人曰藉。公至自晉1.子服昭伯語季平子曰2：“晉之公室，其將遂卑矣！君幼弱，六卿強而奢傲，將因是以習3，習實為常，能無卑乎？”平子曰：“爾幼4，惡識國？”
1晉人釋公，故得還。2子服昭伯：子服回，孟椒之子。季平子：季孫意如。3習：習慣。4“爾幼”二句：謂年幼不足以知國事。
秋八月，晉昭公卒1.
1為季平子如晉《傳》。九月，大雩，旱也1.
1大雩，旱也：因旱而雩，區別於“書不時”之例。
鄭大旱，使屠擊、祝款、豎柎有事於桑山1.斬其木，不雨。子產曰：“有事於山，蓺山林也2；而斬其木，其罪大矣。”奪之官邑3.
1屠擊、祝款、豎柎（fū）：三人皆鄭大夫。有事：謂祭祀。2蓺（yì）：保養使繁盛。3奪之官邑：剝奪他的官位與食邑。之：其。
冬十月，季平子如晉，葬昭公。平子曰：“子服回之言猶信1.子服氏有子哉2！”
1猶信：是符合實情的。信：真。2有子：有賢子。
經
十有七年春1，小邾子來朝。
夏六月甲戌朔，日有食之2.
秋，郯子來朝。
八月，晉荀吳帥師滅陸渾之戎3.
冬，有星孛於大辰4.
楚人及吳戰於長岸5.
1十有七年：公元前525年。2日有食之：此年日食應在十月癸酉朔，《經》、《傳》俱雲“六月”，不知何故。3陸渾之戎：戎之一支，允姓，本居瓜州，秦、晉誘而遷之於伊川。4“有星”句：彗星經過大火星。孛（bèi）：彗星。大辰：心宿二，亦稱大火。5長岸：地名，在今安徽當塗縣西南三十裏有西梁山，與和縣南七十裏東梁山夾江相對，形如門闕。