震夷伯之廟，罪之也。於是展氏有隱慝焉1.
1隱慝（tè）：隱藏的罪惡。冬，宋人伐曹，討舊怨也1.
1舊怨：指莊公十四年曹與諸侯伐宋。楚敗徐於婁林，徐恃救也1.
1“徐恃”句：依賴齊國救援，故敗。
十月，晉陰飴甥會秦伯1，盟於王城2.
秦伯曰：“晉國和乎？”對曰：“不和。小人恥失其君而悼喪其親3，不憚征繕以立圉也，曰：‘必報讎，寧事戎狄。’君子愛其君而知其罪，不憚征繕以待秦命，曰：‘必報德，有死無二4.’以此不和。”秦伯曰：“國謂君何5？”對曰：“小人戚，謂之不免。君子恕，以為必歸。小人曰：‘我毒秦6，秦豈歸君？’君子曰：‘我知罪矣，秦必歸君。貳而執之7，服而舍之，德莫厚焉，刑莫威焉。服者懷德，貳者畏刑。此一役也，秦可以霸。納而不定，廢而不立，以德為怨，秦不其然8.’”秦伯曰：“是吾心也。”改館晉侯，饋七牢焉9.
蛾析謂慶鄭曰10：“盍行乎！”對曰：“陷君於敗，敗而不死，又使失刑11，非人臣也。臣而不臣，行將焉入12？”十一月，晉侯歸。丁醜13，殺慶鄭而後入14.
是歲，晉又饑，秦伯又餼之粟15，曰：“吾怨其君，而矜其民16.且吾聞唐叔之封也17，箕子曰18：‘其後必大。’晉其庸可冀乎19！姑樹德焉，以待能者。”
於是秦始征晉河東20，置官司焉21.
1陰飴甥：即呂甥。食采於陰，故曰陰飴甥。2王城：秦地，在今陝西大荔縣東。3悼：痛。4有：雖。5國謂君何：問國人對晉君前途有何推測。6毒秦：使秦人怨毒。多次施惠於晉而晉以怨報德故秦人懷恨。7而：則。8不其然：即不然，不會那樣。其：句中語助詞，無義。9饋七牢：謂以諸侯之禮待之。《周禮·秋官·大行人》雲：“諸侯之禮，介七人，禮七牢。”牛、羊、豬各一為一牢。10蛾（yǐ）析：晉大夫。11失刑：若逃亡，則晉不得而刑之。12行將焉入：謂無人願意接納。13丁醜：二十九日。14入：指入絳。15餼（xì）：指以穀物贈人。16矜：憐憫。17唐叔：武王之子，名虞，晉始封之君。18箕子：殷王帝乙之子，紂之庶兄。19其庸：豈，難道。其、庸義同。冀：通“覬”。希圖。20征：征賦。河東：黃河以東。傳文說“東盡虢略，南及華山，內及解梁城”。21置官司焉：在那裏設置官吏。
經
十有六年春1，王正月戊申朔2，隕石於宋五3.是月4，六鷁退飛過宋都5.
三月壬申6，公子季友卒7.
夏四月丙申8，鄫季姬卒。
秋七月甲子9，公孫茲卒10.
冬十有二月，公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、邢侯、曹伯於淮11.
1十有六年：公元前644年。2朔：農曆每月的第一天。3“隕石”句：從天上落下五塊石頭（隕石），掉在宋國境內。隕：墜落。4是月：隕石之月。《經》書此二字，表示與上事不在同日。5鷁（yì）：水鳥名。形似鷺而大，羽色蒼白，善翔。退飛：謂遇風而退，並非向後飛。宋人以為災禍之兆，告於諸侯，故書。6壬申：二十六日。7季友：公子友。8丙申：二十一日。
9甲子：二十日。10公孫茲：即叔孫戴伯。11淮：指今江蘇盱眙一帶。