鄭、息有違言1.息侯伐鄭，鄭伯與戰於竟2，息師大敗而還。
君子是以知息之將亡也。不度德，不量力，不親親3，不征辭4，不察有罪5，犯五不韙6，而以伐人，其喪師也，不亦宜乎！
1息：亦作“鄎”，國名，姬姓，故城在今河南息縣。違言：怨言。有違言，也即不和。2竟：同“境”。邊境，國境。3不親親：指息與鄭同為姬姓之國而失和。4征辭：驗證其言辭。即辨明是非。5察：明，明察。6不韙（wěi）：不善。指過錯。韙：是。
冬十月，鄭伯以虢師伐宋。壬戌1，大敗宋師，以報其入鄭也2.宋不告命3，故不書。凡諸侯有命，告則書，不然則否4.師出臧否5，亦如之。雖及滅國6，滅不告敗，勝不告克，不書於策。
1壬戌：十四日。2報：報複。入鄭：宋入鄭在隱公十年。
3不告命：謂不以此事告魯。4否：不書。5臧否（zānɡpǐ）：善惡得失。6“雖及”四句：即使國家滅亡，如果勝負雙方都不通報，史即不書於策（僅書於簡牘）。
羽父請殺桓公1，將以求大宰2.公曰：“為其少故也3，吾將授之矣4.使營菟裘5，吾將老焉6.”羽父懼，反譖公於桓公而請弑之7.公之為公子也8，與鄭人戰於狐壤9，止焉10.鄭人囚諸尹氏11.賂尹氏12，而禱於其主鍾巫13.遂與尹氏歸，而立其主14.十一月，公祭鍾巫15，齊於社圃16，館於洩氏17.壬辰，羽父使賊弑公於洩氏。立桓公，而討洩氏，有死者。不書葬18，不成喪也19.
1羽父：公子翬，魯大夫。桓公：惠公之子，隱公異母弟。2將：欲。《廣雅·釋詁上》：“將、闓，欲也。”大（tài）宰：太宰，官名，為當時執政之卿。3為其少故也：因為他年幼。4授之：謂以君位授桓公。5營：營造。菟（tú）裘：地名，在今山東泗水縣。6老：終老。焉：於此。7譖（zèn）：進讒。
8“公之”句：隱公還是公子的時候。9狐壤：鄭地，在今河南許昌市北。10止：獲，俘獲。《春秋》內諱獲，故言止。11尹氏：鄭大夫。12賂：賄賂。13鍾巫：神名，尹氏家中所立之神主。14立其主：立其主於魯。15祭：謂將祭。16齊（zhāi）：通“齋”。古代祭祀前必先齋戒。社圃（pǔ）：園名。17館：舍，住宿。洩（wěi）氏：魯大夫。18不書葬：指《春秋》不書隱公之葬。19不成喪：指桓公不以人君之禮葬隱公。
§§第2章桓公