這是陳若維來美國的第三個年頭。剛畢業時，他曾從事過洗碗工、送餐員還做過幾個月的中文老師。然而時過境遷，他發現自己還是難以學會輕鬆自如的跟人打交道。
待人處事對有些人來說是與生俱來的，對陳若維來說則是一道難以逾越的坎兒，要知道在大城市裏會不會表現自己可是事業成功的關鍵。經過再三思考，他決定換個環境。
反正一個人沒什麼磕絆，說走就走。所以他便買了一張機票，赤手空拳來到了中部人口較少的S小城。
如今陳若維在城外一間名為Z-MART的大型超市裏已經滿打滿算工作了一年了。因為他老實勤快，連續獲得周優秀員工，現在已經升遷成為後勤經理助理。
這個工作不需要太多跟人接觸，隻要悶頭把上麵交待的事情辦妥就是。他對現在的生活十分滿意，已經在當地貸款買了一座兩層樓帶車庫的房子。
這是11月的第四個星期一，再有幾天就是傳說中的黑色星期五，瘋狂的購物節即將拉開帷幕。
晚上九點，陳若維正盯著賣場裏的電視發呆。“一顆彗星剛剛擦過地球……讓我們來聽聽專家的看法……”新聞節目主持人說道。
“傑森，你能過來幫幫忙嗎？”說話的是Z-MART的經理克勞德，他是陳若維的頂頭上司。這個身材發福的中年男人的家離超市不遠，有三個兒子，其中兩個已經讀了大學。所以他也就無欲無求，心安理得的過著自己一成不變的生活。
“好的，就來！”聽到克勞德的請求，陳若維整理了一下自己的衣領。幹勁十足的向倉庫走去。人在異鄉打工不全力以赴是不行的，陳若維之所以能某得這個職位，原因很簡單。他比其他墨西哥裔、菲律賓裔和本地員工都要賣力好幾倍。
倉庫裏的貨物已經堆積如山了。一大堆烤麵包機、微波爐、遊戲機、平板電視和各種各樣的貨物。倉庫一邊入口大門敞開著，幾輛叉車像工蜂似的忙進忙出的往裏送貨。
“傑森，你看看這堆東西。真是個災難不是嗎，照這樣下去，我們還要幹到什麼時候，這事兒不能就這麼算了，我們必須去工會投訴！”克勞德話中有話的抱怨道。
“這裏就交給我吧，今天晚上應該可以搞定。”陳若維拍了拍克勞德滿是脂肪的後背。他知道克勞德一心隻想回家享受生活，坐在電視旁打盹兒。像他這樣的中產根本用不著像他這個打工仔那樣奮鬥。
“真的嗎？你是說你一個人就能搞定？”克勞德揚了揚眉毛，明知故問的說道。
“放心吧，明天早上來，你就會看到一個整齊的倉庫。”一年的工作已經讓陳若維已對克勞德的心態了若指掌，他也就順水推舟，讓那胖子早點回家好了。
“那真是太好了，我欠你一個人情，傑森，周考核的時候我一定不會忘了給你好評。”克勞德眉飛色舞的說道，他覺得陳若維比過去的助理都要善解人意，這讓他的生活輕鬆了不少。
克勞德溜了以後，陳若維看著小山般的貨物，深深吸了口氣，看來今晚又是一個不眠之夜。要從哪裏開始收拾好呢？他首先走向了電子貨物區，開始清點貨物數量。