耕織太空
卷首語
作者：本刊編輯部
春天的田園，潮濕的空氣裏蕩漾著誘人的青草香。田野裏，不時地飄來泥土的芬芳。放眼望去，滿眼都是嫩綠的禾苗，一直延伸到遙遠的地平線，而霞光將它的眷戀留給蒼穹的同時，也恩賜給了大地。這是我們生活的星球上最司空見慣的一幕。如果這一切都發生在遙遠的地外星球上，不知你會做何感想？
或許你會認為，太空農業仍然是海市蜃樓，遙不可及，但是科學實驗已經使這一切變成可能。實際上，在太空栽種植物有著更為重要的意義。宇航員在宇宙空間生活離不開氧氣、食物和水，而目前這些物資幾乎全是由太空飛船送入太空的，成本非常高昂。宇航員在地外星球上栽培綠色植物可以產生更多的氧氣，同時也可以培育蔬菜，甚至可以馴養家畜，作為肉食來源。這些農業活動不僅可以降低宇航員在太空中的生活成本，而且還為人類在太空中長期生活創造前提條件。
本期“銳·聚焦”板塊將視線投向遼闊的外太空，關注各國一係列已經或即將實施的“太空農場計劃”。也許這些計劃在現在看來的確有點異想天開，但科研人員如果攻克了在太空繁殖綠色植物的諸多環境和技術難題之後，就有可能在未來實現載人星際旅行和太空移民計劃。
探索宇宙空間，操縱量子世界，逆轉生命時鍾……2013年，中國科技工作者走過了令世界矚目的一年。多項“諾獎級”的成就，見證了以艱苦攻關著稱的中國科學家的努力終獲回報。2014年，麵臨新一輪最前沿科技的挑戰，中國科學家還將在哪些科學領域繼續帶給我們驚喜？本期“覽·科學”板塊也將重點關注囊括我國“月宮一號”計劃在內的2014年值得期待的十大科技突破。
2014年，科技一如既往地以前所未有的速度發展，預祝中國科技工作者在這場集人類智慧與勇氣並存的接力賽中，能夠取得傲人的成績，領跑諸多世界尖瑞科技項目！