馬繼業望著窗外遠處的雪山，悲傷地說：“我一直羞於提起中國母親。事實上，我身上兼有中國和西方血統，按照西方傳統，真理高於一切，中國傳統則是人情高於一切。所以，對這個難題，沒有什麼智慧的解決方式。就我職責而言，最關注中亞和西藏的政治命脈。”
“我還會來中亞。也一定要進入西藏。唉，在回國路上我就構思如何巧妙地起草報告吧！”
“無論如何，對待阿克亨的事情你顯得太魯莽，要知道，他這樣的人比沙子還多。更主要的是，這事情很快就會在六千大地傳遍，那麼，中國老學究們就把我們的優秀學者看得一錢不值。如果是我，寧願換一種柔和的恰當方式來解決。”
斯坦因傷感地說：“不，你估計錯了，潘震知道事情真相後，表現出真正學者的榮辱感和博大胸懷。他使我想起中國古代對男人的最高評價：君子。我想，君子就相當於我們的紳士，甚至更高。”
馬繼業淒然一笑，說：“對中國文化，我應該比你有發言權。也許，潘震在表麵上同情你的時候，內心卻笑得像彌勒佛。”
“難道連人的感情也可以做假嗎？”
“這個問題還需要‘考古’嗎……”
兩人陷入長久的沉默中。
下午，斯坦因接到洛夫的邀請。
馬繼業疑惑地說：“這個老狐狸又想演什麼戲？”
斯坦因說：“君子坦蕩蕩，小人常戚戚！”
他準時赴約。
俄國情報部門證實探險隊隻是進行單純考察活動，沒有任何偵察行為，於是，洛夫得知斯坦因回到喀什後，邀請他參加晚宴會，並同意他經俄國鐵路回國。他還殷勤地表示俄屬中亞一些有權勢的朋友可以幫助他順利通過。
十二個精心包裝的大箱子經過洛夫多次檢查後，蓋上俄帝國封印。
這些珍貴貨物最終到達地是英國大英博物館。
之後，斯坦因遣返印度同事，經俄國小城奧什，乘火車回國。
探險歸來後，風頭正勁，整個歐洲都在為他激動。
斯坦因對自己在沙漠探險中的領導才能和獨具慧眼感到非常自豪。在一片陌生土地上，帶領著一幫未經任何正規訓練的中國平民、大煙鬼出生入死，最終使得他們成功地貫穿自己的意誌，談何容易？
在倫敦，他知道了赫定發現樓蘭古城的消息。
望著牆上的地圖，他悔恨交加：再往前走幾步，就到樓蘭了！
他強烈地期望著下一次的中亞探險，因為，在那片廣袤的土地上還有許多未解之謎。
接下來，就是他如何向恩師解釋調查結果。
住在牛津的比勒翹首以待，他在信中說將發表《加爾各答收藏所報告》第二部分。斯坦因急忙寫信讓他停止發表，然後趕過去。
比勒1841年他出於印度，在瑞士畢業後，投身到戈德?司達克門下學幾年梵語，返回印度，開始終生研究印度—雅利安和其他語言，解釋古印度手寫體。後來成為孟加拉亞洲學會有真才實學、有重要影響的人物，退休去牛津之前，他一直主持這學會工作。1881年，克什米爾有個村莊發現一些古印度文字手寫原稿殘篇，引起印度語言學家的極大興趣，但是沒有人能認得。比勒進行研究，成功地解釋這是一個不知名作者寫的一篇古代數學論文。這使他聲譽大增。十年後，他再次成功地破譯鮑爾文書，身價地位如日升中天。