思嘉走上台階，她手裏還緊握著紅泥。她特意沒走後門，因為嬤嬤眼尖，一定會看出她做的事。她不想與任何人分擔。她沒有難為情、失望或痛苦的感覺，隻覺得全身無力，心裏空虛至極。她用盡全力捏緊那團泥土，捏得從指頭縫中擠出泥來，還一次又一次像鸚鵡學舌：“我還有這個呢。”她不再有其它東西了，除了這塊土地，她沒別的了。現在，這土地又顯得很有價值，她暗暗感到奇怪，不知道是誰，竟會把這塊土地看得沒點用途了。要是艾希禮答應，她這時肯定已經和他一起離開了，毫不猶豫地丟下家庭和朋友。不過，即使在孤單時她也明白，要丟下這些可愛的東西，真是太讓人傷心了。她的心思一定會回到它們身邊來，直到她死去。即使是艾希禮也不能填補她心中因塔拉而留下的空白。她突然想到了艾希禮：艾希禮是多麼聰明多麼了解她呀！他隻是將一團濕土塞到她手裏，她就清醒了。
她在穿堂準備關門，這時她聽到馬蹄聲，便回過頭來看馬車道上的動靜。她不喜歡這個時候有客人來。所以，她必須趕快回房裏去，說自己頭疼。
但是當馬車駛近時，十分驚詫。那是一輛新馬車，擦得鋥亮，鞍轡是新的，還鑲嵌著許多閃光的銅片。不用說肯定是生客。凡是她認識的人沒人買得起如此豪華的坐駕。
她站在門道裏偷看。冷風刮著她的衣裙。這時馬車在屋前停下，喬納斯·威爾克森跳下了車。思嘉看見他們家以前的監工居然坐上了如此顯赫的馬車，穿上了精致的大衣，不由得很驚訝，幾乎不相信這是真的。威爾告訴過她，他在“自由人局”謀到新的差使，他顯得很有錢，或者敲詐黑人，或者沒收人們的棉花，然後說成是聯邦政府的。因此賺了許多錢，明擺著，這些錢決不是他在艱難歲月裏正當掙來的。
威爾克森隨後又攙扶個穿著打扮與她身份相稱的婦人下車。思嘉一眼便覺得那衣服顏色俗透了，但是她仍然對她很有興趣。很長時間了，對於時髦的衣著她甚至看一眼都沒機會。今年不流行寬闊的裙箍了，她心裏想，打量著那件紅色花紋的長衣，還有那黑天鵝絨寬外套後，你便知道現在外套要多短有多短了。小巧的帽子，不過已經過時了。這頂帶簷帽戴在婦女頭頂上硬邦邦的，帽帶不像軟帽那樣係在下巴底下，而是係在那束高高的發卷下麵，發鬈一直垂到帽子下麵，使得思嘉不能不多看了幾眼，但帽子不論在顏色還是質地上都與這個女人的頭發不相稱。
那女人下車後，一雙眼睛朝房子望去。思嘉發現她臉上有些她熟悉的東西。
“原來是埃米·斯萊特裏！”她大叫，驚異使她不覺提高了嗓門。
“是的，是我！”埃米說，帶著一絲傲慢揚起頭來，走上台階。
埃米·斯萊特裏！這個蕩婦，愛倫給她嬰兒施過洗禮，可她竟然把傷寒症傳染給愛倫，使她送了命。這個濃妝豔抹又肮髒的白人渣，如今正昂首闊步地走上塔拉的台階，仿佛她就是最高人物了。思嘉想起愛倫來，一股暴怒震撼著她。
“滾開，你這賤貨！”她嚷道：“滾開！滾開！”埃米的臉拉了下來，她看看喬納斯，隻見他正皺著眉頭，盡管十分氣憤，但仍竭力保持威嚴。
“不許你這樣對我妻子說話。”他說。
“妻子？”思嘉輕蔑地笑起來，她的語氣已經刺傷了對方。
“你早該娶她了。你害死我母親之後，是誰替你的孩子們洗禮的啊？”埃米“啊”了一聲便下了台階，但喬納斯扯住了她，不讓她逃跑。
“我們是來友好的拜訪嘛，”他努力辯解，“想同老朋友談樁事情——”“朋友？”思嘉的聲音尖利得像把刀子，“我們永遠都不是朋友！斯萊特裏家從前靠我們的施舍過日子，後來卻把害死我母親當做知恩圖報——而你——我爸因為你跟埃米養了私生子才把你開除了，這你都知道。這是朋友嗎？滾開，不然我把本廷先生和威爾克斯先生叫來。”聽到這裏，埃米掙脫了丈夫的手向馬車跑去。
喬納斯也跟思嘉一樣氣得想打人，他那張鬆弛的臉活像一隻憤怒的土耳其火雞。
“你覺得你還是有權有勢？我對你的情況很清楚，我知道你連雙鞋也沒有，我知道你父親成了白癡——”“你給我滾開！”“哼，我看你以後也叫不了多久了。因為，你已經完蛋了，你沒錢了。我到這兒來是想買你這個地方——你出個價錢。埃米希望住在這裏。可如今，我一分錢也不想給你了！你們這些住慣了沼澤地，等你們交不起稅金被趕走的時候，便會明白誰來掌管這裏了。那個時候，我要全部買下來——連家具及所有的一切——我要住在這裏。”原來，想要奪走塔拉的人是喬納斯·威爾克森——喬納斯和埃米。他們多次搬進曾經使他們受侮辱的地方，以達到報複的目的。思嘉對他們充滿了仇恨和敵意，就像那天她用槍筒對準北方佬麵孔開火時似的。她現在隻想此刻手裏還握著那支槍，朝他們開火！
“在你們買下來之前，我會把這所房子一塊石頭一塊石頭拆掉，再燒光。”她大叫，“你給我滾出去！滾開！”
喬納斯瞪著她，還想說點什麼，但又向馬車走去。他爬進馬車，坐在那個正在抽泣的新娘身邊，然後掉轉馬頭。思嘉真想咬他們一口，她真的咬了，雖然她明知這是相當孩子氣的舉動，但心裏舒服多了。她真想讓他們看得見這一舉動。
此刻，思嘉十分氣憤。那些該死的黑人竟敢跑到這裏來嘲笑她的貧窮！那個卑鄙的家夥根本就不想出錢買塔拉，他隻不過是找借口到思嘉麵前炫耀自己和埃米而已。那些不要臉的提包黨人，那些渾身是虱子的窮白人，還到塔拉炫耀來呢。
她突然又害怕起來。該死的！他們一心一意要霸占這裏。她竟想不出任何辦法不讓他們購買塔拉，更沒辦法保留他們的財產，這些東西對她來說是十分珍貴的。還有那些羅畢拉德家的銀器。我不會讓他們得到這些東西的，思嘉忿忿地想。即使將它燒毀！埃米·斯萊特裏也永遠別想得到！
她關上門，將背靠在門上，感到非常害怕，甚至比謝爾曼的軍隊駐進房子時還要怕得厲害。
她最怕的是塔拉可能會被燒掉。可這次更糟糕——這些卑劣的家夥將住在這裏，向他們的狐朋狗黨誇耀他們如何把驕傲的奧哈拉家趕出去。甚至他們還會把黑人帶到這裏一同生活。威爾告訴過她，喬納斯曾很做作地讓黑人與他平起平坐，一起吃喝，一起兜風，還一路表現的很親熱。
她一想到塔拉將遭此侮辱，心裏就透不過氣來。她竭力鎮靜考慮眼前的問題，想方設法得結論，但她每次集中思考時，總有一股新的憤怒與恐懼出現，令她無法克製。她想，有錢人總是有出路的，一定會有人能借錢給她，不可能都沒錢。於是她又想到了艾希禮的話：“隻有一個人，瑞德·巴特勒……他有錢。”瑞德·巴特勒。她急忙走進客廳，門關上，一個人靜靜地呆在裏麵想。
沒有人到這裏打擾她，而她正需要時間仔細想想。剛才那個念頭原來這樣簡單，她奇怪以前為什麼沒有想到過。
“我要去巴特勒那裏籌錢。我要把鑽石耳環賣給他，或者向他借錢，將來有了錢再還給他。”這時候，她心情好多了，如果辦到了，她就能交納稅金，並在喬納斯·威爾克森麵前嘲笑他。可是她又想到一個更嚴重的問題：“我非但今年要交納稅金，還有明年後年呢？如果我這次交了，他們下次定會將稅額提高，直到我交不起錢為止。如果棉田豐收一次，他們抽它的稅，最後叫我兩敗俱傷，或者幹脆將棉花沒收，說是聯邦政府的。北方佬和那幫惡棍已經把我逼到了絕路。隻要我沒死，便一輩子都得擔心他們，我得永遠提心吊膽，拚命掙錢，直到累死為止。就說借300美元交稅款，這也隻是緩兵之計。我要的是永遠擺脫這個圈套，好讓我安心睡覺，用不著為這些事情操心。”她繼續思索著。她想起瑞德，想起他那雪白的牙齒，以及那雙一直在安慰她的黑眼睛。他對她說：“我想要你超過任何一個女人——我對你比任何一個女人都要期待。”“我要跟他結婚。”她冷靜地說，“到那時，我就犯不著為錢操心了。”多好的念頭啊！比登天的希望還可愛呢。永遠不必為錢操心，祝願塔拉永遠和平，而且全家衣食無憂，她自己也不必再四處碰得鼻青臉腫了！
她覺得她老了。好多的事已消耗了她的全部感情，開始是那個稅金的驚人消息。然後是艾希禮。末了是她對喬納斯·威爾克森的一場氣憤。現在，她不再渴望愛情了。如果說她的感覺能力還沒完全喪失，那麼她一定會有力量起來反對她頭腦中正在形成的那個計劃，因為這世界上她最討厭的就是像瑞德那樣的人了。可是她沒有了感情的因素，她的思想是那麼實際。