第二關:突破常速多口音的EnglishPod(中高級)
本小節適合:中級挑戰ESLPOD成功的同學;沒有做過本書的中級練習,但覺得中級材料完全沒有挑戰,自身聽力水平很不錯的同學。
這一級別仍然有兩個環節。
第一個環節,發音複習課(2~3周)你可能發音基礎爛,也可能好,但是首先第一步,請先抽出兩周的時間來看這兩個材料。
(1)mericn Pronuncition Workshop(美語發音教程,以下簡稱PW)PW是一套非常詳盡的美語發音視頻教程,專門針對世界各地的外語學習者在發美音時遇到的一些困難,然後逐一加以排除和糾正。主持人Pul Gruber是世界知名的美國發音病理診斷專家(speech lnguge pthologist),在他的幫助下,諸多南非、阿拉伯和歐洲國家的學生學好了較難的發音,並真切地感受到了英文優美的節奏感。在我的小站中,我們的很多學員都表示說這個視頻是他們見過最好的發音視頻,沒有之一。
小站的秦桑來信說:
奶爸你好,情況如下:
個人信息:北京大學碩士在讀。本科也是北大的。
英語基礎:擅長考試做題。本科二年級過的六級,六百多分。
從奶爸處學習的:學習了mericn Pronuncition Workshop。學了之後,感覺每個單詞的發音都漂亮很多。特別是L這個音,以前總是發不對。現在感覺自己能發準了,看到有這個音的單詞就會很高興地讀出來。連讀什麼的還沒有好好練習過,以後有進步了再向你報告吧。
PW所有的視頻都在優酷上可以在線觀看學習,主播說得很慢,附帶很多字幕,不需要文本直接做筆記,跟著練習就可以。當然,這個材料我們是不推薦給普遍群體使用的,水平和級別沒達到,領這個任務容易把自己累死——不符合自己的i+1水平。
(2)愛荷華大學的口腔剖麵
這是在線的地址
http://www.uiow.edu/~cdtech/phonetics/english/frmeset.html
愛荷華發音
愛荷華大學做出來專門針對全世界的英語學習者免費開放的KK音標的圖例,和我們在發音書上看到的抽象圖完全不同,這個圖是動態的。鼠標點一下,還會自動顯示口腔的肌肉、舌位、上顎、聲帶、唇齒的位置,真是非常好用。
看PW如果看到有的音發不準,不知道怎麼發的時候,可以好好參考這個圖。這兩個材料搭配,簡直是練習發音和鞏固聽力的最強組合!
PW一共有16個視頻,每個視頻在20分鍾左右,每天一個視頻可以看好多遍,請在兩周內完成這個任務。
第二個環節:常速多口音的搞怪材料:EnglishPod(2~3個月)。
(1)中高級學習者的困境和瓶頸。
在完成了ESLPOD的幾本教材和PW的練習之後,相信現在慢速英語對你來說是手到擒來的事了,而且一般性的生活環境和商務場合用語表達也應該是嫻熟無比了,於是,你終於覺得有信心可以一口氣突破常速英文啦!
但我相信這不是我一個人的經曆,聽寫慢速英語聽寫了兩三個月,覺得非常熟悉了,詞彙量也有三四千了,我們信心滿滿地去聽常速英語的時候,繼續聽寫。還沒來得及雄鷹展翅振臂高呼呢,VO Stndrd和BBC的一堆播音員就迅速地重拳出擊,以猛虎撲兔之姿、迅雷不及掩耳之勢,把我們統統都打死了:耳朵一不留神,兩三秒的時間,幾十個字就啪啪啪地迅速溜過去了,而且世界各地的地名、人名、各種生詞(根據鍾道隆老師的統計,一般新聞常用詞在九千個以上),飛一般的語速,世界各地的龐雜口音,這些boss結合起來群魔亂舞,可憐我們好不容易剛突破中級關卡,就迅速被秒殺了。
不僅僅是VO的常速英文,你去嚐試任何其他的原版視聽材料都如此,比如你去看sitcom(情景喜劇),因為這類美劇很少有情節可言,大部分是靠角色之間耍貧嘴來取得搞笑效果。這得聽力感覺非常好,而且對國外的各種文化背景非常熟悉的人才能看懂(你讓學中文的老美去理解什麼“窮屌絲”、“犀利哥”等東西,他們一時半會兒也理解不了)。這個時候,你去看無字幕的sitcom,隻能跟著背景笑聲去傻笑,別人問你笑點在哪兒,你根本解釋不了,用中文或者英文都解釋不了。
如果你去聽原版的udiobook(有聲書)就更悲劇了,英文書籍所使用的詞彙量範圍是大幅度超過一般美劇的。撇開生詞的因素暫且不談,你在聽udiobook的時候,會以你難以想象的速度去溜號,溜號,不停地溜號的,不管你怎麼集中精力,還是會溜號,然後犯困,然後睡著……
前輩們學英文,到了這個階段,往往都是靠著極度堅韌的毅力,聽不懂常速英文,還硬著頭皮上,一次次的衝殺失敗。終於有人堅持下來,突然有一天頓悟了,感覺BBC、VO這些玩意兒都有意義了,突然就順耳了。沒有頓悟的人就繼續努力衝殺,大家前赴後繼地一個接一個死在沙灘上。
但正如我們上麵提到的,毅力和堅持是最不可靠的。很明顯,現在的狀態是大家的英文學習到了一個瓶頸期,那麼怎樣能順利地從慢速聽力慢慢過渡到常速的聽力水平,相對比較輕鬆地積累詞彙,並且可以看懂無字幕的原版影視劇和新聞呢?別擔心,這一小節正是專門為了解決這個問題而設置的。