一旁的曼施坦因單手托額，對元首的決定表示非常無奈。而另一旁的哈爾德卻喜上眉梢得對海森貝格和奧托哈恩說道：“希望你們別辜負了元首的一片信任!”
然而僅僅過了一個月之後，讓曼施坦因最擔心的事情還是發生了，因為情報泄露，2月26日深夜，以英國派遣的6名特工被秘密空投到維蒙克重水工廠附近的地區，其目的就是要把重水鈾濃縮車間炸毀。
當6名特工悄然到達工廠的時候，工廠內的納粹工人還渾然不知。爆破專家維克多把設定好的爆炸裝置交給隊長斯特林和3名突擊手，斯特林讓通訊員史密特在工廠外待命並且隨時與軍情六處保持聯係然後派戴維茲和哈奈特2名突擊手從工廠兩個側麵包抄，另一名突擊手科瑞斯跟著隊長斯特林從工廠頂部的通風設備口潛入以避免吸引納粹工人們的注意。
戴維茲從左側很快潛入了工廠內部，工廠內的左側長廊有幾個裝著化工原料的鬥車，戴維茲利用鬥車做掩護從長廊移動到工廠外圍車間的門口，這時的車間工人正在換班，戴維茲利用這個間隙溜進了車間，整個外圍車間是由下層的原料區，提煉區和上層的管理區三個部分組成。戴維茲摸索著穿過門口的原料區往車間內部移動，正當他想要偷偷往上爬到管理區的時候，放在提煉操作平台上的一摞資料吸引了他的注意。戴維茲警覺得四下掃視了下發現沒有工人在附近，便拿起幾張資料紙翻閱了一下，發現上麵密密麻麻的記錄了各種化學原料調配的公式和合成後的能量反應堆量化數據。戴維茲馬上把這些資料收好然後爬上了管理區。
維蒙克重水工廠的每個車間的管理區都有通道門連著主控製室，每個生產車間的通道都有編號，從主控製室的監視器中可以看到整個工廠的各個角落。戴維茲從車間內部打開管理區的通道門悄悄得往主控製室移動。在接近主控製室門口的通道牆壁上有幅整個工廠的示意圖。戴維茲很快找到了設在工廠中央的重水鈾濃縮車間，但從外麵不能打開主控製室的門，戴維茲隻能通過主控製室門上的玄窗往裏瞧。這一瞧讓戴維茲驚出一身冷汗，控製室裏麵的納粹軍官和技術人員正在遠程對重水鈾濃縮車間進行鈾濃縮的操作，而操作的指令是從一個透著橙色光束的盒子裏發射出來的。
“這是什麼黑科技？納粹的科技水平居然已經發展到了這個地步！”戴維茲暗中驚歎。事不宜遲，立刻轉身往工廠中央的重水鈾濃縮車間跑去，心想必須馬上把這個車間和技術消滅在萌芽之中，否則盟軍將遭受無可估量的毀滅性打擊。
當戴維茲趕到重水鈾濃縮車間的時候，其他幾名突擊手和隊長已經將車間的工人和納粹安保製服並把爆炸裝置安放在了車間的周圍，之後他們4人迅速撤離了工廠。在工廠外等候多時的爆破專家維克多得到從工廠內撤出的同伴的信號後，立刻引爆了炸藥。納粹德軍生產重水的主要設備和已經生產出的一噸左右的鈾濃縮重水頃刻間化為烏有。這次的行動算是達到了目的，但是在撤退中的戴維茲看著手中的資料，想到那個橙色光束的發射盒，心中的不安不禁讓他雙眉緊鎖。。。
另一頭維蒙克重水工廠火光衝天，納粹工人正在忙著滅火，熊熊的火光把深夜的維蒙克照的通亮，這時工廠外的樹林裏有一個黑影一閃而過，目睹了這一切的發生。。。