第342章 心有猛虎(3 / 3)

tony一下就站了起來,板凳翻倒打破這一幕的寧靜。

何昊海起身,恢複了麵無表情。

“繼續啊!”tony大吼道。

“完了。”

“……”

tony:o(一︿一+)o

wtf!

“這是吻戲。”亞當冷笑道。

“為什麼非要吻戲?”何昊海皺眉用英文流利的回應著。

“導演和劇本這樣要求。”

“哦,那讓導演和劇本改吧。”何昊海說的非常的理所當然。

看穿何昊海真實意圖的葉菲菲:

你這特麼就是想方設法不讓我拍吻戲吧!

“停一部商業大片裏,怎麼能少了這種鏡頭?”亞當一副你丫不懂就別信口開河的語氣。

“又沒法律規定激/情吻戲是必須的,而且你們這種好萊塢大片男女主火熱熱吻的套路不適合拍中國風的片子。”何昊海非常平靜地反駁,“中國人欣賞含蓄美。”

“你……”

“停!”tony打斷兩人的爭執,看向何昊海道:“剛剛那種方式,你自己想的?”

“恩。”

“怎麼想的?”

葉菲菲:o(╯□╰)o

就是因為不想讓我拍吻戲唄!

“in me the tiger sniffs the rose.”何昊海說完之後全場發蒙,都沒反應過來。

“你說的是siegfried sassoon那首詩裏的句子?”葉菲菲是最先反應過來的,畢竟為了拿到大學畢業證,她還是花了點功夫學習翻譯的。

“恩,”何昊海點點頭。

tony和亞當也反應過來了,這首詩很出名,是《in me, past, present, future meet》裏麵的一句,兩個人當然知道,細細品味著這句詩和何昊海的意圖。

四周的人竊竊私語,不太明白這句英文翻譯成詩的含義。

“什麼啊?”夏帆覺得在場四個人完全在打啞謎。

“心有猛虎,細嗅薔薇。”葉沫沫開口道。

夏帆茫然的轉頭看著葉沫沫。

“這句詩的中文翻譯,”葉沫沫看夏帆還有些茫然,也沒打算繼續解釋,有些東西要自己品味才能有感覺。

“亞當,你按著他剛剛的方式試著來一次。”tony吩咐道。

亞當點點頭,臉色沉著,說不清是對何昊海不滿還是其它原因。

何昊海也不在乎他們後續的安排,找人要了瓶礦泉水和毛巾把身體擦了一下,從頭淋下的礦泉水順著肌肉線條滑落,讓在場的女生發出低聲尖叫,《包子快跑》節目組趕緊錄下來這一幕。

亞當和葉菲菲又拍了幾遍,按著tony的要求不停改變著,直到時間都要到淩晨四點了,tony終於放過所有人,收工大吉。

“亞當,你等等,葉菲菲也是。”tony叫住兩人。

葉菲菲已經困的睜不開眼睛了,一解除工作狀態,她現在就想去床上躺著,一覺睡死過去。

“亞當,我想我們要再商談一下你的檔期問題。”

“為什麼?”

“剛剛葉菲菲的小男友啟發了我,我意識到劇本有個巨大的問題。”tony的語速非常快,著急的說著,“我們把好萊塢那套商業化套路的模式上批個中國風的外皮是錯誤的做法,這樣隻會顯得不倫不類,事實上,這也和我們的主題不符合。”

“既然我們要做以世界為主題,就盡量貼合每個世界的風格和類型,不能走純粹商業化流水線的路子。”

“我需要去改劇本,拍攝或許會被延期。”

“延期多久?”亞當皺眉。

“……我暫時不清楚。”tony臉色有些難看。

“tony,這件事你需要和我的經紀人談。”亞當臉色嚴肅,作為國際大明星他的行程安排是排滿的,這邊延後意味著違約,他需要重新安排行程。

tony點點頭,然後示意大家散了,他需要再和蘇依安談談。

“現在,我們也需要談談。”何昊海攔住了打算偷溜的葉菲菲。

葉菲菲:o(一︿一+)o

老娘並不想談。