那天，他師娘正在鋤地，就見一個豔麗的女人從一輛轎子裏鑽出來，鴨子般地扭啊扭地進了村。香椿一看，這不是杏嗎？當年香椿嫁給大樹的時候，杏嫁給了紅衛，大樹當了村裏的先生，紅衛進城搞裝飾。後來聽說紅衛發了大財，杏就搬到城裏住去了。真是人靠衣裝馬靠鞍，人家杏現在多美啊，再看自己灰頭土臉的，想當年杏連她一半好看都沒有呢。
香椿撂了鋤頭，回家就躺炕上。中午的時候，大樹回來了，鍋冷灶涼。他師娘，怎麼不做飯？病了？香椿一個鯉魚打挺起來，把一包東西扔過去。大樹沒接好，五彩斑斕散了一地。這包東西是一摞獎狀，大樹當先生的第一個年頭時，有晚在燈下給學生寫獎狀，寫完剩一張，他見香椿在燈影裏刷鍋洗碗，忽然靈機一動，在獎狀上寫道：香椿獲年度最辛苦獎。香椿竟像撿寶貝似的。從那以後，每年香椿都會得個獎，什麼最具潛質獎什麼最佳師娘獎。每次得獎香椿都恣得不行。
香椿說，你就會弄這些破玩意哄我給你家出憨力。大樹訕訕地笑。香椿又說，我數算數算我一共得了25張獎狀，也就是說你當先生當25年了，你看咱家有什麼？屋還是破屋。大樹說，我喜歡教書。香椿嗓門提高了八度，你喜歡的多來。
第二天，香椿去找杏。杏是回來招工的，想跟著杏進城打工的都擠破門。杏問，你不當師娘了？香椿說，不當了，頂吃頂喝？杏說，紅衛正好缺個管賬的，你家大樹有文化，保管一個月比當先生一年掙得還多。
開春，大樹跟著杏進城掙錢去了。第一個月就寄來一筆錢。香椿喜滋滋趕了劉莊集，扯了個褂子。回來，幾個兒蛋子正在一紮來高的麥地裏踢球，麥子地一片狼藉。見香椿過來，有個有些慌張：師娘來了。另一個打氣：他不是咱師娘了，管不著咱了。但畢竟先生的虎威還在，幾個兒蛋子還是站成一行：大娘好。
大娘？香椿怎麼聽這個稱呼怎麼紮耳朵。
香椿連新褂子都沒脫，坐上公共汽車就進了城。
又是一年寒假。大樹坐在燈影裏，給學生寫獎狀，寫完，給香椿寫。這回香椿獲的是終身成就獎。香椿問，啥是終身成就獎？大樹說，就是一輩子都當師娘。香椿幸福地笑了，你就淨哄我吧。大樹忽然想起一事，他問：春上的時候，我在城裏打工好好的，你怎麼把我叫回來了？香椿說，唉！我被別人叫師娘叫習慣了。
（原載2013年第1期《天下》）