不過這山穀中倒也奇怪，一年四季不甚分明，四季如春。穀中鮮花開遍，美景怡人。時間一長，在此安家的兵士們，也就心甘情願的在此生活。漸漸的樂不思蜀，到他們的下一代出生，長大，更是不知道外界還有人，還有另外一個世界。
可惜，有人的地方就有爭鬥，有人的地方，就有權謀。在魔翠穀中人，安安靜靜的度過四十年之後，林將軍也已經年逾古稀時，一個叫林落的男子，在他的父親無意中說起外麵世界的繁華時，忍不住那好奇之心，偷偷溜出穀外。在見識了外界的滾滾紅塵之後，哪裏還能耐得住穀中清苦寂寞的生活？
這林落，有心在外麵繼續逍遙，又怕收到魔翠的詛咒，落個暴死的下場。回去吧，也是死。幹脆心一橫，糾結了一幫強盜，告訴他們魔翠穀之中有財寶無數，隻要把那些寶藏挖來，就可得到半個天下！
這強盜頭子李天霸，父親本是李元吉部下的一個小頭目，自從李元吉被尉遲敬德所射殺後，念念不忘要為李元吉報仇。後來走漏風聲，被尉遲敬德斬了滿門。這李天霸當時在外遊蕩，撿了一條命。後來索性落草為寇，幹起了打家劫舍的勾當。
當時正值開元盛世，這行當也是不好幹。三天兩頭被圍剿。李天霸正為著以後的活路發愁，林落這麼一說，豈不是想打瞌睡送枕頭，正好麼？當下兩人商議，由林落畫好地圖，詳細告知進穀的路線，李天霸和他手下的四五百兄弟，換裝，打扮成百姓模樣，分批進入山穀，找好山洞隱藏起來。隻待他一聲令下，就發起進攻！
不知為什麼，林落並沒有告訴李天霸關於魔翠的傳說。也許他是害怕，一旦告訴了李天霸，李天霸就不敢去了吧。他這一隱瞞，卻給李天霸帶來了終生難以忘懷的恐懼。
一切都準備妥當，林落和李天霸，開始啟程了。
那段時間，正值八月。按理說應該是個秋高氣爽的節氣，可是老天爺不作美，下起了連綿陰雨。李天霸帶著的這四五百人，何曾吃過這樣的苦？山中本就比外麵冷，再陰雨不絕，山路更是泥濘難走，動不動有人不慎失足摔下懸崖。那一聲聲淒厲的喊叫，讓活著的人，個個心裏發毛。
短短的三天，已經死了十幾個人。這下子，有人不幹了，叫囂著想回去。已經到了這個地步，李天霸如何能肯讓他們回去？一旦走漏了風聲，再把外麵的人引進來，豈不是更多了一份麻煩？
於是他許諾：隻要挖到了寶藏，兄弟們人均一份，到時候，嬌妻美妾，廣廈千間，又何在話下？
好不容易安撫住了人心，林落卻恐懼的發現：他找不到進穀的路了！
看著李天霸和他手下那幫人的凶殘模樣，他又如何敢說實話？隻有硬著頭皮，帶著他們在一個個山穀中轉悠。
在進山第七天的時候，李天霸他們所帶的幹糧已經吃光用盡，可是林落依然沒有找到當時他出來的那條路。李天霸終於發覺不對，一把拖過林落，就要砍了他。
林落嚇的半死，索性心一橫，眼一閉，轉身朝懸崖上跑去。李天霸又豈肯放過他？提刀追了過去。
懸崖上霧氣彌漫，下麵冷風陣陣。眼見著李天霸帶著眾人站在身後，林落落寞一笑，說：“我對你所說的話，句句屬實。今天你要殺了我，你們這輩子也休想出穀！”