我對那些漁民們說，“再遇到這情形，可以用刀，斬斷他們掛在船頭的木鉤，如果沒有刀怎麼辦？”說著，我拿起一隻木槳—這東西是船上必備—照著木鉤往外一衝，木鉤一下脫落。就這麼簡單，鑿船人就無法在船底穩住身形了。他們點頭。
接下來，我讓宋翻譯告訴額拉托，我要讓他演示水底鑿船的本事。
我們又選了一條小船，我和兩名軍士、宋翻譯，帶著額拉托上了船，我們駛出了島，又往南駛了幾十裏。一位軍士問我，“將軍，演示鑿船，何不就在太平島外就近演示？”
“當然要實戰演煉，不然怎麼行？”我說。
我們一直向南，又到了上次那個地方，我示意，可以開始了。
隻見額拉托，像模像樣地拴好了木鉤，一躍入水，宋翻譯道，“真把船鑿漏了，怎麼回去？”
我不語，不錯，木鉤是被他掛在了船頭，但是，許久，下也沒有傳來釘入竹筒的聲音，我走上船頭，從木鉤的下麵，把那條繩子拉出水麵，滴嗒著水珠，額拉托，早不見了。
我看著很遠的地方，水麵上露出的一個腦袋，對宋翻譯道，“隻是覺著有點對不住那個什麼額拉托，為我們做了這麼多事，卻連頓飽飯也沒吃上。”
我一揮手，軍士們架起小船，回到了太平島上。
我喜歡讓敵人去送信，但是讓他從太平島遊回老窩，對他又顯殘忍，所以送他一程。
回來後，就把軍士們叫到一起，大家一起研究怎麼去消滅這群海盜，大家說什麼的都有，有的主張直接攻上海去，所有的船隻都出去，我們已然了解了對方最拿手的把戲，以采取些應對措施。
我對那些漁民們道，“諸位，我下麵說到的這個方法，在下邊的戰鬥中，很可能不會用到，但是，對你們今後海上打漁卻是十分的有用。”
他們忙問是什麼方法，我說，“今後你們可以在漁船上準備一根三尺長的木棍，在一端固定一截粗木墩，木墩不必太厚，隻要兩寸厚即可。”
“將軍，你就不要賣關子了，直接告訴我們。”
“碰鑿船的海賊，僅僅打掉他的木鉤，是對他客氣的，不客氣的做法是，就讓他穩當地掛住木鉤在船頭。”
他們看著我，軍士們也看著我，宋翻譯也看著我，薑婉清和那個姑娘也看著我。我倒不怕這個方法走漏了消息到敵人那裏：
“就讓他可勁地鑿，但是，嘿嘿，半路上他不是還要躲到船舷的下邊透口氣麼？你們就仔細聽，聽到鑿船聲音有了間歇，就拿著這根木棍，沿著船舷去找，發現露出水麵的竹筒，盡管奮力用木墩把竹筒給他砸進去。當然，這個動作要多練習，砸時要短、要快，幅度不必太大……大家知道，人的嘴吧裏可沒那麼大的空腔，注意不要把竹筒從他的後脖頸上穿出來，那樣的話，人家就不能呼吸了。”
宋翻譯聽得臉色發白，似乎已經有一截竹筒正釘在他的口中，並刺透了他的嗓子。
我說，“大家回去休息，晚上，我們趁夜進攻，宋翻譯做向導。”