“喝呀！”漢森和米婭爾仍然在激戰。米婭爾頹勢已現，行動越來越無力。漢森順勢用力向上一挑，米婭爾的劍飛了出去。她還想抓起漢森的脖子，被漢森左手抓住右手腕，使勁一扭。“啊！”米婭爾發出一聲慘叫，連漢森也聽到了骨頭斷裂的聲音，這一下好像太重了。米婭爾痛苦地彎下腰去，漢森順勢又是一腳，把米婭爾踢飛到一棵樹樁旁，她斷了的手攤在一旁，身體疼痛難忍，可這下她終於站不起來了，徑直倒坐在樹旁，口中溢出鮮血，咳嗽個不停，身體顫抖，但雙眼仍然死死盯著漢森。
漢森喘了口粗氣，拿著劍向米婭爾緩慢走近，看看她是不是還是裝傷。“這下站不起來了？”漢森喘著氣問她，向是試探，又像挑釁。
米婭爾突然嘶喊起來，全身一齊動起來，但是仍然倒在地上，看著這個她的敵人一步步逼近。她突然浮起一絲求饒的心念。但是想到了裏克，她又衝漢森大叫：
“到了英靈殿，我一定回過頭來殺死你！”
漢森似乎聽清楚他在說什麼了，驚訝地反複回想“英靈殿”這個詞。“英靈殿？你是佛羅明克的人，是基督教的分支，為什麼要說英靈殿？那是我們北方人的歸宿！”
“佛羅明克的人為九聖靈服務，你們北方蠻子不會明白的！九聖靈會祈福我，而殺死你！”米婭爾咬牙切齒又不甘心地罵道。
“九聖靈不會為你這種惡人賜福的。”漢森嘴上強硬，心裏卻疑惑不解：“為什麼佛羅明克的宗教裏，會出現和北方的多神教一樣的信仰？九聖靈、英靈殿…”漢森準備再問問她：
“你信仰天神奧丁麼？”
“別廢話了！殺了我，為你那肮髒的臭錢和惡名吧！”對方看上去已經失去了耐心，她認為隻有死路一條。
“聽好了，本來我打算放過你，我對女性難以下殺手。但是你一而再再而三地企圖不惜一切代價殺死我，為什麼？為什麼非要拚個你死我活？”漢森回頭走去，拿起了黃金角，“你好自為之吧。”
隨後漢森便扭頭走去，提起劍，一步步走向來這裏的路上。太陽越來越亮，似乎隻有一線之差便可突破地平線了。米婭爾看著他離去的背影，心中說不出的難受與無奈。她將左手垂下來，突然碰到了自己身上一個硬硬的東西。她順勢抽出來——一把銳利，閃閃發光的匕首。她看了看前方的路，沒有落葉，沒有軟土。她突然橫了心，便奮力站起來，舉起匕首，看著尚未走遠，還抱著黃金角的漢森，拚盡最後一絲力量，向前衝去，匕首直指向還沒有回頭過來的漢森……
此時，太陽終於出來了。
公雞打鳴的聲音，響徹了整個艮佐多。狗們都回到了自己主人的房屋。威爾遜和所有人都站了起來，看了看打鳴的公雞，又向太陽升起的地方——東門外望去…
太陽正照在漢森血紅的劍上，刺殺的匕首從米婭爾手中滑落，劍死死地刺穿了米婭爾小小的胸膛。她驚訝地瞪眼看著漢森，漢森早就有預備，鮮血從劍刃上留下，無可奈何又堅定不移地看著米婭爾被刺穿的地方。她的手逐漸鬆開，眼睛也緩緩地閉上。她一動不動，血與身體也逐漸開始凝固，頭也慢慢垂了下來。隨之到來的，是金黃色的陽光灑在她的每一絲短短的頭發上，她的風帽，也隨著頭顱的垂下而落下。死者的臉毫無保留地出現在漢森的眼前。
“是你！！”漢森不可思議地丟下了沾滿她鮮血的劍，還有黃金角，雙手死死地抱住他的頭，狠命地錘打起來，“怎麼會是你？！眾神在上，這怎麼可能？怎麼可能…”米婭爾永遠也不可能回答他，關於她的真實身份。漢森不敢相信這一切：
——米婭爾.米勒，這個剛剛他殺死的佛羅明克的教徒兼刺客，就是那個酒館老板的女兒，他們前幾天救下來的人質，就是他的女兒，就是她！
“為什麼會這樣？為什麼？”太陽升的更高，陽光照在米婭爾的全身上。他發現她的嘴角仍然顫抖著，漢森湊近看看：那張冷酷的臉、短發…就是她！
不一會，米婭爾的嘴角再沒動過。
“她這幾天都沒回酒館，徹夜不歸，原來因為她是…沒想到居然是這樣…”漢森的驚訝消停了會，迎接而來的是不安的感覺。“如果剛才她摘下帽子，向我求饒，說不定她可以走掉，因為我救過她…可是為什麼她鐵了心要殺我？不惜一切代價？”漢森心裏越來越亂，跪在地上，看著酒館老板女兒的屍體，不知如何是好。
他思索了半天，突然猛地站起來，似乎看懂了什麼。他抱起米婭爾的屍體，看了看附近的樹木，找到了一個粗壯無比的樹幹，把她的屍體放在上麵。隨後，又不顧自己臉上仍然疼痛難忍，費盡體力抓來地上大把大把的草堆，蓋在她身上。他又回來拿起他的劍，拿在樹皮上用力揩了揩，把鮮血除去。突然他又想到什麼，一氣之下將拿把殺死米婭爾的劍使勁甩在地上。他瘋了似的用腳踩住劍刃，用雙手狠勁扳劍柄，不知道為什麼，這個時候他的勁兒特別大。他一下子用力，竟將劍扳成兩半，他憤怒地甩開那個破劍柄，悲傷、不解、疑惑、痛苦充斥著他的心裏。他跪在地上，許久地跪在那裏，頭靠在雙手上，緊貼著大地，不知道是喜，是悲。
“殺了你，一切也就結束了…”與米婭爾戰鬥前，他自己內心的想法，偏偏這個時候浮現出來。“結束了？！結束什麼？”他瘋癲地自問自答。他的手顫抖得厲害，不敢回頭再看看那個藏匿著一具屍體的地方。
“夠了！”漢森突然下定了決心似的，抱著黃金角，瘋了般向回去的路飛奔而去。就在這時，突然兩個人的交談聲向漢森這裏逼近。
“是誰！”漢森驚恐地停下來，恐懼地望望四周。“是我！”眼前兩個警衛似乎被他那一句喊嚇得不輕。漢森看見同伴趕來，卻絲毫沒有放鬆警惕。
“那個異教徒呢？”另一個喘著氣，扶著膝蓋問漢森。
“他…他…跑了…”漢森語無倫次。