兄弟們（人文閱讀與收藏·良友文學叢書）

正文 第20章 注釋（1 / 1）

[1]雪蓮Silen古希臘酒神名。俄文中Silen尚可作“有力”解。

[2]郭果裏的一部小說。

[3]Marquis de Sade是十八世紀末法國專著猥褻小說的作家。Sadism這個字的來源由此而來，意指與殘虐相聯結的淫蕩行為。

[4]他有點披郎的味道。（披郎為十八世紀法國諷刺作家。）

[5]哥德浮斯脫裏的人物。

[6]苪爾蒙托夫Lermontov的長篇小說。