此刻雨勢開始變小，沒有了雨幕的遮擋，那人影的一舉一動更為清楚的落在所有人眼中。
“確定是感染者，可以擊殺。”路易斯開口下令。
他這邊話一出口，隻見那被稱為感染者的恐怖人影募地一震，抬起頭來，一隻眼睛投向這邊，耳力竟然異常強大，聽見了這裏的動靜。
“呀……”
感染者發出一聲模糊不清的淒厲嚎叫，全身上下再也沒有一點動作緩慢的跡象，猛衝上前，雙腿一彈，躍上一輛轎車車頂，對著這邊張開血口，大量黑色粘液順著嘴角流下。
“不要讓他再發出響動惹來更多感染者！”佐伊心急催促。
噗！
一聲輕微的槍響傳出，金太申手中的狙擊步槍顯然經過了消聲處理，發出微不可聞的響動後，一顆子彈竄出，徑直貫穿了那感染者的腦顱，黑色粘液從腦後爆開，那感染者往後噗通一聲倒下，再無聲息。
四個人默不作聲，表情緊張的觀察了片刻，確信那感染者的吼叫沒有引出更多的感染者後，這才按照路易斯剛才的部署，由金太申留下，用狙擊步槍掩護三人，路易斯和佐伊、比爾悄無聲息地走了出去。
三個人來到那體型較大的卡車一側後，比爾手拿一把獵鷹左輪蹲下，觀察起了大廈內的金太申無法察看到的另一麵街道，而路易斯和佐伊則是繼續向前。
不多時，兩人來到小超市的門口，探頭看去，裏麵黑漆漆的無法看清楚任何情況。
不過細心聽了一遍後，路易斯確定並沒有感染者在內，隨即輕聲說道：“佐伊，你留在門口。注意，從我進去後開始計時，如果十分鍾不見我出來，立刻走，千萬不要進來找我！記住了！”
佐伊緊張的點了點頭。
佐伊是一名大學生，在放暑假回到紅番市後就碰上了變種狂犬病毒的大麵積爆發。
這種大爆發是世界性的，同一時刻全球大部分區域都成為人間地獄。變種病毒最先是從一隻發了狂的鬣狗體內發現，不過隻是短短七天的時間，該病毒迅速傳染至人體，一時之間所有被感染的家畜全部暴斃，隻有感染後的人類沒有跟著死亡，但也並不是活了下來，而是變成了剛才那種全無意識的行屍走肉。
這些感染者對聲音、光線、血腥味極其敏感，稍有一點響動立刻蜂擁而至，不容人反抗，其速度之快，簡直達到匪夷所思的地步。
佐伊的父母先後被咬死，佐伊抵住了浴室的房門從窗口鑽了出去。她早先認識的一隊人並不是如今的路易斯他們，而是另外三個與自己年齡相差不大的年輕人。不過這三人在一次與另一隊人為了食物的爭執過程中，引來了大範圍的屍潮，除了佐伊僥幸再次逃脫外，那三人與爭執的另一對人馬全部被屍潮淹沒。
隨後佐伊遇上了來自另一個州的一家五口，不過更為不幸的是，他們遇上了“煙鬼”，一種極其厲害的變種感染者。
那一家五口無一幸免，佐伊也當場被煙鬼那滴著膿液的舌頭纏住，不過在危急時刻，路易斯這三人出現了，並且幾槍就爆掉了已經重傷的煙鬼。
在後來的跟隨中，佐伊漸漸認識到路易斯這三人隊伍的厲害之處。一個月下來，不管碰到什麼危機，在路易斯的帶領下全都化險為夷。從此佐伊打定主意，要在這末世中一直跟隨路易斯，直到找到安全的生存營地。
在聽了路易斯的反複叮囑後，佐伊神色緊張的站在了超市大門的一側，手握一把警用手槍，裏麵還有七發子彈，這是她在一名被打死的警察感染者身上取得的。
路易斯打開手電，右手握著一把微衝，臉色變得凝重，小心翼翼地走進了超市。