霍平
那是在感恩節的早上，我在狹窄的廚房裏正忙著為這傳統的節日準備火雞。這時門鈴突然響了，我打開前門，看見兩個衣衫襤褸的小孩兒在暴風雪中凍得正擠做一團。
“有廢紙嗎，夫人？”他們問。
我非常忙，想說沒有讓他們盡快離開，但這時我突然瞥見小孩子露在外麵的小腳。在這樣寒冷的天氣，他們卻隻穿一雙又薄又小的涼鞋，而且早已被雪水打濕。
於是我對這兩個孩子說：“快進來，我給你們衝杯熱飲料。”
我們之間並沒有交談，他們隻是坐在爐旁，浸濕的涼鞋在那留下幾個腳印。為了能使他們盡快暖和，我給他們倒了熱飲料，烤了果醬麵包，然後我回廚房繼續準備家庭晚宴。
客廳裏出奇的寂靜，這讓我感到很奇怪，我不禁向客廳看了看。其中的一個小女孩兒已經喝光了飲料，正盯著手裏的空杯子看。另一個小男孩兒輕聲地問我：“夫人……你很富有嗎？”
“我富有嗎？噢，上帝，我一點兒也不富有！”我看著我那破舊的沙發說。然後我看到小女孩把杯子放回了茶碟上——十分小心翼翼地。
“你的杯子和茶碟真搭配。”
她的話像是大人說的一樣，可能這艱苦的日子讓她變得成熟懂事了。然後他們靜靜地離開了，拿著他們的廢紙又消失在了風雪裏。他們沒有對我說感謝，其實並不需要他們說，但他們留下的那句話對我來說卻比感謝還要有意義。陶製的藍色茶杯和茶碟看上去很普通，可它們確實很搭配。
我嚐了嚐馬鈴薯，又攪了攪肉汁。是的，這馬鈴薯和褐色的肉汁、我頭上的屋頂、還有丈夫穩定的工作——我所擁有的一切事實上都十分搭配。
我把椅子從爐灶旁移回來重新放好，並且打掃了一下客廳。地麵上孩子留下的那些泥濘的腳印還沒有幹，但我並沒有清理它們。我想讓它們一直留在那裏，這樣我就不會忘記自己是多麼的富有。
每個人心靈深處都有無盡的寶藏，那就是愛和感恩，不要忘記自己是多麼的富有！