後麵的話蘇若瑤就沒怎麼聽清楚了，她隻感覺一個披著鏤空帶流蘇披肩的貴少婦在自己麵前教育著：一個月薪一千的人怎樣像一個月薪一萬的人過日子。
而翟方的那句“錢是賺來的，不是省來的”不知說過多少次了，讓蘇若瑤反感到極點了，她想反駁“有本事的人才可賺大錢，沒能力的人隻能存小錢”，但是對於這個還算客氣的表姐，她不想惹事，姑且讓她得意吧。她的痛苦在等著她呢。
翟方說著說著就來了一句：“若瑤，我有些衣服，沒穿幾次的，給你吧。”翟方眼睛睇了她一下，準備起身去拿衣服。
蘇若瑤受不了翟方這“嗟來食”的語氣。在家族人眼中，翟方是一個正麵形象，所有長輩教育女兒的例子，可是蘇若瑤看來，她就是個聖母瑪利亞的樣子，讓人覺得有點惡心，再加上她對自己的憐憫眼神，蘇若瑤很受不了。
她曾跟父母說過翟方的不好，卻被父母罵了一頓：“你要有翟方一半好就行了。”
是的，翟方的女兒可愛，丈夫和氣，家庭和睦，工作令人羨慕，她是所有人眼中的成功女性的典範，而自己卻討厭她憐憫的眼神，“嗟來食”的語氣，如果這說出去了，隻會被人說心眼小，脾氣怪等。
“翟方姐姐，還是不用了，我身材沒你好，恐怕穿不了你的衣服。”蘇若瑤有禮地拒絕了。
蘇若瑤身材略顯羸瘦，而翟方是豐美的身材，所以這衣服肯定有差異。
翟方聽到讚譽，也就不去拿衣服了：“好吧，若瑤，你以後買衣服褲子鞋子包包的時候，就記得去國貿商場和那些品牌店，別省著幾塊錢，知道嗎？”
“嗯，知道了，”蘇若瑤忍著氣回答，然後將自己帶來的禮物放在桌麵上：“我送給姐姐兩孩子的禮物，都是學習漢語拚音的圖畫，就算我提前給的壓歲錢吧。”
翟方臉上一線不屑的尷尬，但還是點頭道：“若瑤不用這麼破費，我這兩女兒在學校就正在學這些東西呢。”
“看來是我多此一舉了。”蘇若瑤也尷尬了，現在她一刻也不想留在翟方家裏，就說著道別的話：“翟方表姐，等過年的時候，我再包連個紅包吧，現在還是先走了，拜拜了。”
“若瑤別那麼客氣，有空常來坐坐。”翟方那流於表麵的話在蘇若瑤身後響著。
蘇若瑤臉色煞黑地離開，心裏忿忿念著：翟方，你是不是忘了十年前你們一夥人把我推給那群混混做人質的事了？雖然這主意是翟圓出的，但是你作為大表姐，怎麼就一句話都沒有呢？向父母承認錯誤或者向我道個歉有那麼為難嗎？這麼心狠的事，你該不會就這麼忘了吧？
蘇若瑤回頭看了看那座三層別墅，然後繼續走著不回頭。或許蘇若瑤可以暗示翟方一點什麼，但是現在她真的不想說任何有關翟方丈夫的事，讓他們自己解決吧。
今天是又翹班了，蘇若瑤也沒有打算去酒店上班，就直接回蘭穀小區吧，反正自己在酒店的工資也被扣得差不多了，不在乎這一天。
手機響起，蘇若瑤接到電話：“喂，媽，什麼事啊？”
“死丫頭，你多久沒回來了？今天敏旭回來了惡，晚上家裏煲湯，你給我死回來！”母親總是這麼大嗓門地罵，但蘇若瑤分得清這凶狠的話裏是她恨鐵不成鋼的母愛。
蘇若瑤蹦起來，眼睛睜大地問：“敏旭回來了？太好了，我這就回來吃晚飯，今晚在家住，跟這臭小子好好聊聊他女朋友。”
蘇若瑤改變了地鐵的方向，往家裏去，心裏期待著：敏旭這小子會帶柚子回來吧？
敏旭就是蘇敏旭，蘇若瑤的弟弟。在母親尹家的四女一男中，隻有尹小強生了個兒子尹智，還有就是老三尹西林生的兒子蘇敏旭。這是尹西林在姐妹中唯一值得炫耀的事。也是蘇若瑤被她的姨母指責時頂撞的話：“你們就是生不出兒子，就我家有敏旭，你們有什麼啊？你們嫉妒我家，你們這群生不出兒子的下不出蛋的老母雞！”
蘇若瑤這話總是擊中她姨母的軟肋，於是就更糟姨母們的反感了。對於尹智呢，蘇若瑤也常用蘇敏旭來諷刺他。因為蘇敏旭繼承了蘇父的基因，身材高大，模樣俊朗，隻是還繼承了母親尹西林的一點基因——黑。不過那一點黑完全掩蓋不了蘇敏旭的帥氣。