陽光明媚的下午，暖暖的春風吹在臉上，愜意舒爽，讓人感覺慵懶而略有倦怠之意。
雲若翩，踮著腳尖，踏著優美的舞步般，輕盈地沿著這條熟悉的小徑前行。這是校園中中她最喜歡的一個角落，靜靜的池塘邊一條蜿蜒的鵝卵石鋪就的小徑，兩邊的垂柳隨著春風輕輕搖擺，空氣中彌漫著淡淡的花香。
作為外語係倍受矚目的係花，若翩一直在眾人關注中生活。男生宿舍的夜談會中，她幾乎是永恒不變的主題。也難怪，若翩很全麵，不僅長得漂亮，氣質優雅，而且多才多藝，唱歌跳舞才藝出色，文學英語也是至愛。
雖然因為出眾而追求者如雲，若翩的生活卻波瀾不驚地過著。兩年前文劍楓向她表白了感情，驚世駭俗的舉動人所皆知，他毅然撕毀了上海一所名校的研究生入學通知書，第二年重新參加研究生入學考試。這次考的海雲大學，因為若翩在這裏。他的執著與癡心感動了她，他的嗬護也使她逐漸習慣有他。隻是，這段時間劍楓一直在忙研究生畢業論文，若翩也沒多打攪他。
有人向她走來，若翩略略有些意外。這麼偏僻美好的地方，劍楓和她常攜手同來，卻很少遇見其他的人。近了，是個女生，若翩的心莫名地有些慌亂，仿佛自己走錯了地方。與那女生擦肩而過，卻似乎感覺到一種敵意。
不會吧？她們根本就不認識。若翩暗笑自己敏感，搖頭抿嘴笑笑，讓不快的感覺隨風而逝。
坐在自己最喜歡的一塊石頭上，若翩微笑著捧著英文版的《簡·愛》閱讀起來。說起來，簡·愛是她最欣賞的小女子之一，她的獨立、隱忍和堅強，她要求上帝麵前靈魂平等，這些都深深觸動了若翩。簡·愛與羅徹斯特先生之間曲折純真的愛情也令她唏噓不已，這本著作她百讀不厭。
感覺到有人在她麵前坐下，若翩愣了一下，深感意外。剛才遇見的那位女生也靜靜地在打量她，半晌開口道：“雲若翩，你好，我是劉君儀。文劍楓和我在一起已經半年了。”
再次意外，怎麼可能？這個女生是誰，莫明其妙，與自己說著這些不可思議的話？若翩看著麵前的女生，笑了笑，並不說話。見她不相信，劉君儀很著急：“哦，是了，我們雖然在一起半年了，劍楓怕傷害你，還是不想讓你知道。”劍楓，她也這樣親熱地叫他？若翩唇邊仍掛著笑容，心卻開始下墜。
“他總是抱著我就不放手，”麵前這個叫君儀的女生顯然知道怎樣傷害她，“他總是叫我親愛的，對了，他很會接吻，每次都讓我幾乎窒息......”
若翩冷冷地看著君儀，來者不善，善者不來啊。她微笑著：“你似乎不太自信。這些事情是每一對正常的戀人都會做的，不是很有必要說的。”憑她的表現，若翩很直接地把對方與自己立判了高下。
君儀沒有想到若翩會是如此反應，不甘示弱：“沒錯，我是有些不自信，你的優秀眾所周知。可是，劍楓說他愛我，他一直不想讓你知道，因為他害怕傷害你。”