【盧瑟斯·萊昂納鋼脊城】
這天中午，鋼脊城熱鬧的幹道上穿過了一行風塵仆仆的騎馬人。他們都穿戴著黑色的鬥篷，為首的人還戴著一塊遮住了右半邊臉的麵具。路上熙攘的行人有的好奇地打量著這群陌生人，然而上了年紀的老居民見到了為首的人都下意識地往路旁避讓並低頭致意。
“那個奇怪的人是誰？”人群中有個外地的商人竊竊私語地問身旁的人。
“那是萊恩公爵的長子，盧瑟斯。盧瑟斯·萊昂納。”邊上一個白發蒼蒼的老頭低聲告訴他說。
“為什麼他不姓萊恩？他是公爵的私生子嗎？”商人又問。
“不，他可是萊恩家的正統血脈，隻不過那是一個可怕而且悲傷的故事。”老頭歎息一聲回答。
“哦？那是一個什麼樣的故事？”商人好奇地追問下去。
老人伸出四根手指頭，說：“4個銀幣。”
“4個……什麼？見鬼，你比我還會做生意！”商人罵咧了一句，“好吧！但願你的故事值4個子兒！”從錢袋裏數了4個已經被磨到不像樣的銀幣塞到老頭手裏。
“那還是魯克國王在位的時候……”老頭用滿布青筋的手掂了掂銀幣，不緊不慢地說道，“那時候年輕的萊恩公爵娶了一名來曆不明，但非常美麗的女子，那真的是讓世人都傾倒的眉美貌啊！我至今還記得那場婚禮的盛況。
“後來，這位美麗的公爵夫人便生下了盧瑟斯。那本來是一個非常美好的故事。但是後來，光明聖堂的人查出了公爵夫人竟是一名女巫，而且有著古格蘭楚王室的血統。
“那年耕月，魯克國王親自率領聖堂騎士團前來捉拿她，任憑公爵如何哀求也沒用，當年的魯克國王對聖靈的虔誠是無法動搖的，他堅決要求公爵處死公爵夫人，連同她所生的血脈。
“夫人麵對陷入絕望的公爵，為了不讓萊恩家族遭受牽連而刺喉自盡。而那年幼無知的盧瑟斯在混亂中用匕首刺傷了魯克國王的大腿。雖然小孩子是無辜的，但憤怒的國王不顧全城百姓的求情，給了他一條近乎絕望的‘生路’……”老頭說到這悲傷地頓了一下。
“生路？什麼樣的生路才能稱為‘絕望的生路’？”商人聽到入了迷，迫不及待地問下去。
“獅刑，”老頭接著說，“那是萊恩家族用來處決重犯的酷刑，國王讓公爵用萊恩家自己的刑罰來處決盧瑟斯已示‘仁慈’。公爵被迫無奈地服從了，將年僅7歲的小盧瑟斯投進了獸籠與雄獅搏鬥，在獅口之中求生。
“可憐的盧瑟斯被那野獸抓傷了右臉，左腿也被它齊膝咬斷……”老頭說到這仿佛又回憶起了當年那殘忍的一幕，眼珠子激動地顫抖著，“但諸神保佑，絕境中的小盧瑟斯竟然用匕首殺死了雄獅，
“他僥幸活了下來，雖然國王遵照規矩免了他一死，但還是下令剝奪了他在萊恩家族的姓氏和頭銜，不能再繼承公爵的爵位。最後他被流放到了北邊山區的一座叫灰堡的小城裏。
“而魯克國王為了安撫萊恩公爵，便將自己的女兒嫁給了他，那便是現在的喬安娜·萊恩夫人。
“‘萊昂納’這個姓是在魯克國王死後，公爵後來賜給盧瑟斯的，估計讓人們記住盧瑟斯永遠是他萊恩家族的一員。老公爵還是很疼愛他的啊。”老人說完搖了搖頭，再次長歎一聲。
“那真是……一個讓人傷感的故事。”商人聽完後也不覺動容，對著盧瑟斯的背影投去一眼同情。
盧瑟斯帶著隨從們徑直進了內城，內城的衛兵對他也未加絲毫阻攔，一路放行。到了城堡外，盧瑟斯在隨從們的攙扶下下了馬，他屏退侍從們，獨自一人進了城堡。他那木製的假腿包裝的很好，讓旁人看不出他的殘疾。他走起路的時候熟練地保持著平衡，但還是有些不自然，不知道的人還以為他隻是崴到了腳。
在一個衛兵的引路下，盧瑟斯一直穿過城堡，來到了後院，費爾格·萊恩公爵正陪同萊恩夫人，觀看盧瑟斯同父異母的弟弟傑米·萊恩都在院裏練劍。