正文 出版說明(1 / 1)

北宋年間,民族間的戰爭連綿不斷,在長期的戰爭中湧現出一批名將,如楊業父子、呼延讚、狄青等。有關他們的故事流傳於民間,逐漸形成文字,到明清時期,便出現了以愛國主義和英雄主義為主題的曆史演義小說。《楊家將傳》便是其中的影響較大的一種。

《楊家將傳》主要寫楊業祖孫三代抗遼的故事,經過長期的流傳加工,這些故事已和曆史的原貌大不相同。例如楊業的死,在《宋史》《遼史》中都記載他是兵敗被擒,絕食三日而死,隻有寥寥的幾句話。在小說中卻大加虛構和誇張,演出了楊業碰死李陵碑的情節,使這一死具有了更加悲壯激烈的感情色彩。

流傳下來的楊家將演義小說,主要有兩種:一種為《楊家府世代忠勇通俗演義》,又名《楊家府演義》《楊家將演義》,八卷五十八回;一種為《玉茗堂批點按鑒參補北宋楊家將傳》,又名《北宋誌傳》,十卷五十回。《楊家將傳》的作者,有的學者認為是熊大木,亦有的學者對此持懷疑的態度。熊大木,字鍾穀,明代福建建寧府建陽縣人,是一個書坊主人,活動於嘉靖、萬曆年間,著有《全漢誌傳》《唐書誌傳》《五代誌傳》和《大宋中興通俗演義》等。

我社出版《中國古典小說普及文庫》收入的《楊家將傳》,是以同治壬申年(1872年)經綸堂木刻本為主要底本,並參校光緒甲辰年(1904年)的上海石印本,擇善而從,並進行校點、整理並簡名《楊家將傳》,力倡“原汁原味品經典,賞心悅目讀名著”,以滿足廣大讀者需求。