H315.9/C390 英漢比較與翻譯（增訂版）陳定安編著 北京中國對外翻譯出版公司 1998
H315.9/C560 英漢翻譯津指 陳生保編著 北京 中國對外翻譯出版公司 1998
H315.9/F210 翻譯新論與實踐 方夢之著 青島 青島出版社 2002
H315.9/F540 漢英科技翻譯指要 馮誌傑著 北京 中國對外翻譯出版公司 1998
H315.9/L640 大學英語翻譯教程 劉龍根編著 北京 中國人民大學出版社 2000
H315.9/L960 中華翻譯文摘 羅選民主編 北京 清華大學出版社 2002
H315.9/S370 實用英漢翻譯教程 申雨平，戴寧編著 北京外語教學與研究出版社 2002
H315.9/Y466 高級英漢翻譯理論與實踐 葉子南著 北京清華大學出版社 2001
H315.9/Z930 英漢翻譯簡明教程 莊繹傳編著 北京 外語教學與研究出版社 2002
（十）英語教學法
G633-51/Z490 中學英語教師教學基本功講座 張連仲等主編北京 北京師範大學出版社 1991
G633.41/L630 中學英語創新教法：45分鍾優化設計（1）劉建華主編 北京 學苑出版社 1999
G633.41/L630 中學英語創新教法：交際教學法實踐（2）劉建華主編 北京 學苑出版社 1999
G633.41/L630 中學英語創新教法：素質訓練方案（3）劉建華主編 北京 學苑出版社 1999
G633.41/L630 中學英語創新教法：思維訓練方案（4）劉建華主編 北京 學苑出版社 1999
H319/L660劉潤清論大學英語教學 劉潤清著 北京 外語教學與研究出版社 1999
H319/Y900英語教育學：英文版 袁士樸等主編 北京教育科學出版社 1998
H319.3/S900 韓忠亮英語教學法研究 孫長順著 北京 中央民族大學出版社 1999
H319.3/W800 中國當代外語教學法 吳進業，花清亮主編開封 河南大學出版社 2001
H319.3/X158 當代英語教學實用模式與技巧（上下冊）席玉虎主編 北京 清華大學出版社 2002
H319.3-53/T690 大學英語教學論文集 田智輝主編 北京 北京廣播學院出版社 2001
（十一）英美國情
H319.4/L640 美國曆史漫談 劉麗媛譯 北京 中國對外翻譯出版公司 1997
H319.4/L700 文化交流英語 劉玉珍主編 天津 南開大學出版社 1999
H319.4/W390 英語高速路：英美風情漫遊 王興佳主編 北京 新時代出版社 2001
H319.4/Z890 英語國家社會與文化入門（上下冊）朱永濤主編 北京 高等教育出版社 1998
H319.4-44/L330 英國文學學習指南：英國文學史及選讀綜合練習 李正栓，李翠亭編著 北京 清華大學出版社 1998
H319.4：K/H200英語學習背景知識新編：英國澳大利亞部分何田編注 北京 北京大學出版社 1993
H319.4：K/M585英語學習背景知識新編：美國加拿大部分 孟繼有編注 北京 北京大學出版社 1993
H319.4：K/Y330美國文化選本（上下冊）楊自伍主編 上海華東師範大學出版社 1996
H319.4：I/L940新編英國文學選讀（上下冊）羅經國編注 北京 北京大學出版社 1996
H319.9/X532 新編英美概況 胡濤等主編《新編英美概況》編寫組編寫 成都 成都科技大學出版社1994
（十二）英美文選
H310.42/C690 四級時文閱讀：全球經濟透視 劉曉暉，王永編北京 北京大學出版社 2000
H310.42/H920 四級時文閱讀：國際事務熱點聚焦 黃正鴻，侯育清編 北京 北京大學出版社 2000
H310.42/J246 四級時文閱讀：高科技新視野 賈淑梅編 北京 北京大學出版社 2000
H310.42/Z100 四級時文閱讀：教育廣角鏡 張國憲，劉永吉編北京 北京大學出版社 2000
H310.42/Z425 四級時文閱讀：現代生活萬花筒 鄭東立編北京 北京大學出版社 2000
H319.4/M750 三四級閱讀文選 繆君強等編著 北京 海洋出版社 1998
H319.4/L120 英美報刊選讀（上下冊）李泮池主編 上海複旦大學出版社 2001
H319.4/Z120 世界名作家小小說精華欣賞 張經浩編譯 上海 上海世界圖書出版公司 2000
H319.4：G/Z800 美英報刊文章閱讀：精選本 周學藝編注 北京 北京大學出版社 1994
H319.4：I1/Z120 英語國家現代文學選讀 張錦濤主編 北京外語教學與研究出版社 2001