滿載而歸的顧客都從這裏踏上歸途。旋風歎服商場老板的良苦用心：這樣一來，顧客無論如何都要逛完所有的展廳才能走出“一生”。
“我們去海港，船票已經辦好。”江夫人對旋風說道。沒聽見旋風回話，江夫人轉過頭來，卻發現旋風正望著運送棺材的馬車出神。
“怎麼……？”
“沒什麼。”旋風搖了搖頭，像是要把什麼念頭甩掉。
在港口治安軍的檢驗室裏，兩個治安軍官看到棺材，表示要開棺驗查。江夫人遞上一個紙袋，治安軍官打開封口，向裏一看，就什麼也不說了。擺手示意他們過去。
“是錢還是公文？”過了這道關口，旋風壓低聲音，好奇地問江夫人。
“兩樣都有！”江夫人有點不耐煩。
他們走上遠航客輪，那是長達一百五十米的巨型帆船“旅行者”號，船上的侍者將他們領進頭等艙。這裏不僅舒適，而且來往的人少，便於防範。四個隊員則又恢複窮學生模樣，坐進末等艙，隨時準備接應。裝著哈姆達尼的棺材按港口要求被送進貨艙，由那個偽裝哈姆達尼的人看守。航班的目的地是位於東方大陸最西端“誌真大教區”的勃斯裏港。盡管走這條航線要在大海上多徘徊一些時日，但從勃斯裏港上岸，距聖城的陸路最近，風險也最小。旋風因為一切在別人的安排中，心情很不安定。江夫人則盡可能地保持鎮定。
又挨了半天，船終於開了。旋風隔著舷窗，目送著帶有威脅性的陸地離他們漸漸遠去。他和江夫人同時聽到對方長長地吐了口氣，忍不住相視一笑“咱們去貨艙看看。”江夫人招呼他。兩個人換下貴重的外衣，穿上不引人注意的樸素裝束，走出艙門。他們在走廊裏盡可能地躲避著船員和旅客，一直從後甲板進入貨艙。
在貨艙內混有沉重異味的空氣裏，外表柔弱的江夫人無所顧忌地往前尋找著，旋風不禁大為佩服，江夫人看似嬌生慣養，其實忍耐力絕對在一般女性之上。
在一個角落裏，他們找到假哈姆達尼。假哈姆達尼不說話，指了指一旁的棺材。按照約定，船開進安全水域後，他們就把哈姆達尼放出來，換回假哈姆達尼。此時天色已晚。假哈姆達尼將從船舷溜下大海，附近有小船將他接應走。
旋風搶到棺材旁，還好，一切和上船前一樣。但是，旋風總覺得有什麼不對。他看了看假哈姆達尼的眼睛……
他突然掀開棺蓋，然後又重重地將它砸下去，裏麵刺出的利劍便戳在棺蓋上。旋風猛地用肘撞向棺蓋。一旁，那個假哈姆達尼已經率先向江夫人刺出一刀。突變當中，江夫人措不抵防，隻好團身躲過，借身形矮小，在狹窄的貸艙裏與敵人周旋。
埋伏在棺材裏的人力氣很大，但卻被困在棺材裏，難以發力施展。那人一邊吼叫，一邊一掌一掌凶狠狂暴地擊在棺蓋上。但他忽略了旋風的力氣。旋風出身的泰族，由於祖輩地處熱帶，受氣候影響，體形普遍較為矮小。或許是物極必反之故，泰族人反而發展出一種世上至剛至猛的拳術。旋風自幼學習家傳泰拳，腳踢硬木，肘擊椰殼，經常練得鮮血淋漓才算罷休。終於讓他練出了一付銅筋鐵骨。平時旋風溫文而雅，常使別人忽略他的剛猛。此時在這種以硬碰硬的較量中，旋風毫不吃虧。裏外兩種大力相搏，棺蓋吃了最大的虧，沒幾下就四分五裂。裏麵一個黑大漢想趁勢躍出，但旋風像是砸夯一樣，運足力氣一拳拳一肘肘地打下去。漸漸地，旋風施加的打擊被對方擋住的越來越少，落在對方胸腹上的越來越多。終於，那個倒黴的刺客像一個沙袋似地癱在裏麵，任旋風擊打了。
那邊，江夫人在搏鬥中已經落了下風。假哈姆達尼似乎知道她的柳葉刀厲害，全不給她出刀的機會。而且這個殺手力大氣沉，江夫人隻好仰仗貨艙裏空間的狹小周旋，狼狽不堪。旋風並不怠慢，抽出護身匕首，跳將上去與江夫人前後夾攻。假哈姆達尼看到同伴已被解決。知道在兩人聯手下討不得好去，虛晃一招向艙門跑去。
一柄快劍從那裏遞出來，假哈姆達尼收勢不住，整個身子都撲到了劍上。江布爾的身影出現在門口。
“留活口。”旋風喊了一聲。江布爾不是不想留活口，但此人甚是厲害，江布爾實在無法將他活著截下來。另外三個隊員也出現在這裏。大家圍上去時，那個假哈姆達尼已經軟倒在地。旋風和江夫人察看了一下他傷勢，知道已無希望救治。兩個隊員抱最後一線希望在船艙裏尋找，但全無真哈姆達尼的蹤影。
“江夫人，我相信你了。”旋風回過頭，對臉色難看的江夫人嘿嘿一笑。
“什麼？”江夫人不敢正視旋風的眼睛，嘴裏嘟囔了一句。
“我相信你說得那些都是真的，也相信你確有誠意送我們去聖城，但恕我直言，我對你的本領很難再相信。很明顯，你也被人出賣了。我要自己想辦法把哈姆達尼找回來。”
方才從“一生”中出來時，旋風就對那輛運棺材的馬車產生了懷疑。他自幼就幫助家裏趕馬車，對貨物的輕重有一種直覺。馬車一到街上，他看到馬的用力方式和土路上的車轍印，就覺得棺材裏的哈姆達尼至少比他平時重了二三十公斤。但當時他還不敢太過懷疑。直到剛才，看到假哈姆達尼讓在一旁時一閃即逝的得意表情，才終於有所斷定。
江夫人無言可對，懊悔地呆在一旁。此時他們從“一生”中出來了三個多小時，哈姆達尼早已被轉移出去。
但是，旋風仍然向艙裏所有的人招了招手，喊了一聲：“回去，找！”那手勢堅定有力，不光是從兄弟群島跟來的老部下，就是江夫人也湧起一股希望，覺得他們一定能在茫茫人海中把哈姆達尼從敵人手中奪下來。