打贏轉型“翻身仗”
經曆了30多年高速發展後的中國，已經來到轉型發展的重要關口。這是應對世界經濟環境新變化的迫切需要，也是破解中國自身經濟發展矛盾和難題的內在要求。
當前經濟下行壓力大，結構調整任務緊迫，環境資源壓力不斷增大。長期粗放型的經濟增長到了必須改變的時候。但在轉型升級過程中，各地對轉型升級重要性的認識並不一致，步調也有較大差異，甚至在路徑選擇上也存在著偏差。進一步統一思想、凝聚共識、透視難點、找準方向，乃是經濟轉型升級落到實處的根本保證。
國際金融危機之後，為了在未來搶占先機，各國紛紛在經濟增長方式、產業結構、供需關係、治理結構等方麵下功夫，並把發展實體經濟、綠色經濟作為主攻方向。中國作為世界重要經濟體，必須跟上節奏甚至領先於節奏，尋求率先突破，以進一步奠定和夯實從大國走向強國的基礎。
不僅如此，正在孕育的新一輪的科技革命，對我們來說，更是一把不折不扣的“雙刃劍”。既提供了重要契機，也帶來嚴峻挑戰。如果應對不當，貽誤時機，我國在新技術和新產業領域與發達國家的差距將進一步擴大。要在新一輪國際競爭中贏得主動，有賴於轉型升級下新競爭優勢的培育。
更進一步看，過去導致不少國家掉入“中等收入陷阱”的因素，如發展方式落後、技術創新不足、城市化和工業化失衡、收入兩極分化、經濟增長乏力、社會矛盾激化等，不同程度上在我國都存在。而跨越“中等收入陷阱”這一道坎，事關“兩個一百年”目標的實現，事關中華民族的偉大複興。這是轉型發展最為迫切的時代使命。
以此來理解中國轉型發展之要義，方能體會中央寧可降低發展速度也要打贏轉型升級“翻身仗”的良苦用心，也才能在未來的工作中自覺邁入到轉型升級的軌道上來。（文/王仁貴）（完）