檔案編號003：第一勸業銀行的電腦
ICPO檔案
穿睡衣的男人Chuanshuiyidenanren
一個穿睡衣的男人在東京的大街上奔跑著。在日本人中，他算是個英俊的高個子，這沒什麼可奇怪的，因為他是日本電視演員鬆下。恐懼已使他的臉變了形，他全然不顧街上的行人和汽車，兩眼直勾勾地穿過馬路，徑直向正在疏導來往車輛的警察奔去。
那位警察納悶，為什麼這幾分鍾之內，交通秩序會亂成這個樣子。當他明白引起混亂的原因是一個穿睡衣的男人的時候，他隻好放下雙臂，不再指揮交通了。警察壓住心頭的惱火，顯得很有禮貌地等著那個男人跑過來。
警察認出那個男人是有名的電視演員。隻見他跑得上氣不接下氣，連一句完整的話都說不出來。
“怎麼啦，鬆下先生？”
“我的孩子，有人偷了我的孩子！”
與此同時，在東京警察局收到一個緊急呼救電話：“我是鬆下先生家的保姆，有人綁架了他的孩子。”
“您能肯定嗎？”
“能肯定。鬆下先生上二層樓上洗漱時，鬆下太太已經去電視台上班了。當時嬰兒在嬰兒室睡覺，我抽個空出去買東西，但10分鍾後，不會超過10分鍾，我回來時，孩子不見了。請你們快來，得想法找到孩子。”
“等等，等等……您在房間裏找過沒有？”
“那有什麼用？他才一歲還不會走路呢！而且我們家的鄰居說，他看見有一位先生胳膊上夾著個包從我們家走出來。”
如此說來，這確實是一件綁架案。
綁匪來電Bangfeilaidian
警察即刻投入戰鬥。在東京西區的一所住宅裏，穿睡衣的父親驚慌失措，而他的妻子淚流滿麵，鬆下先生的胡子隻刮了一半。鬆下太太也是個戲劇演員，她象瘋子似地從電視台跑回家。保姆為自己的疏忽而忐忑不安。
三名東京警察局的偵探正在提問：當時是否有客來訪？商人是否可以自由出入他們的住宅？有誰進過嬰兒室？鬆下夫婦有沒有仇人？有人曾威脅過他們嗎？等等，等等。另外幾名偵探向周圍鄰居作調查，並檢查籬笆、下水道井口和樓梯。
這是例行的調查，大概也是無用的調查。東京警察局長本人親自來到現場，他沒有抱任何幻想。鬆下夫婦說他們並不太富裕，但他們很有名氣，壞人會以為他們很有錢。在罪犯來勒索贖金之前，隻有爭取時間弄清更多的情況。
大家的目光一直盯著房間一角的電話機。電話鈴響了。
保姆正站在電話機旁，她本能地拿下聽筒，然後遠遠地把聽筒拿開，好象給聽筒燙了一下似的。孩子的父親和警察局長同時站起來，局長接過聽筒，從聽筒裏傳來一個年輕人的平靜的聲音。
“喂，我要找鬆下先生談話。”
“我就是，請講。”
警察局長裝出低沉而焦慮的聲音，對方用一種談生意的口吻說話，緩慢地一字一句地說，意思表達得很清楚。
“鬆下先生，您的嬰兒在我們這兒。現在他很好。我們要5百萬日元，把錢以本田的名義存入第一勸業銀行西區分行的1326387帳號，我再重複一遍。我們要5百萬日元，把錢以本田的名義存入第一勸業銀行西區分行的1326387帳號。聽明白了嗎？”
“明白了……但是……”
“沒有什麼‘但是’……您必須在明天早晨5點鍾之前存入這筆錢！”
那人掛上了電話。
718個提款處718Getikuanchu
但是在行長身後排成半圓形的銀行職員中有人小聲說：“請原諒，我能說話嗎？”
“請，先生。”
“行長先生，我鄭重地提醒您注意，由於您現在很自然地正處於情緒激動的狀態下。您忽略了，至少我認為您忽略了一個細節。也許是您認為微不足道的，總之我想您肯定想到了這個細節。但是為爭取時間，我請求您原諒，如果您準許我發言。”
隊長第一個惱火起來：“您很清楚，我們不能浪費時間！如果您有什麼重要的話要說，就快說吧！”
“是這樣，”可憐的靦腆的小職員說，“我隻是提醒你們注意，他可以在自動取款處提款。因此，他應該持有我行的信用卡。”
大家湧到辦公桌前仔細閱讀案卷，發現這是千真萬確的。準許使用信用卡持有者提款的程式彙編很仔細地夾在文件夾的後邊。
“你們也同樣注意到了這位本田先生的前3次提款是在3個不同的城區裏進行的。大概他想證實一下這個係統是否運行良好。因為他提的每筆款子數目都很小。”
這下子大家恍然大悟。
“你們銀行在日本有多少自動提款處？”
“約700個。”行長答道，“718個。”靦腆的小職員說出準確數字，因為他是提款處的負責人。