君影草又叫鈴蘭花，如鈴蘭誕生的憂傷傳說一樣，鈴蘭的幸福會來得額外艱難，並且伴隨著隱約的宿命的憂傷。鈴蘭的守候是風中星星若有若無的歎息，茫然而幽靜，隻有有心才能感應；鈴蘭的氣質如同風中女子的愛的信仰一般純粹剔透，隻有凝神才能淺嚐。
如果你不能從夜風中捕捉輕如星星歎息的鈴蘭幽香，又如何能循香而至來到鈴蘭綻放的山穀？如果你不是傾心守護，怎能剛好在鈴蘭時光走到它身邊？鈴蘭的守候隻為最有心的人，鈴蘭隨風輕扣的樂聲隻有最愛它的人才能聽見。為了獲得真愛，鈴蘭在寂寞山穀等待自己春天的到來……鈴蘭花隻伴著五月的春風開放，她的花語是幸福再來（returnofhappiness）、再回來的幸福。
大概是因為這種形狀像小鍾似的小花，令人聯想到喚起幸福的小鈴鐺。
我踏著初雪信步前行，
心潮迸湧如初綻的鈴蘭。
黃昏在我的道路上空，
點起了星星的藍色燭焰。
——葉賽寧傳說在古老的蘇塞克斯的傳說中，勇士聖雷納德（st。leonard）決心為民除害，在森林中與邪惡的巨龍拚殺，最後精疲力竭與毒龍同歸於盡。而他死後的土地上，長出了開白色小花猶如玉鈴的散播芬芳的鈴蘭。那塊冰冷土地上獨自綻放的鈴蘭就是聖雷歐納德的化身，凝聚了他的血液和精魂。根據這個傳說，把鈴蘭花贈給親朋好友，幸福之神就會降臨到收花人。
烏克蘭有個美麗的傳說，說是很久以前有一位美麗的姑娘，癡心等待遠征的愛人，思念的淚水滴落在林間草地，變成那芳馨四溢的鈴蘭。也有人說那是《白雪公主》斷了的珍珠項鏈灑落的珠子，還有人說那是《7個小矮人》的小小燈籠。還有一個傳說是一個叫“琅得什”（俄文中鈴蘭的音）的少年，為了他的愛人“維絲娜”（俄文中春天的意思）離他而去而傷心欲絕，少年的淚水變成了白色的花朵，而少年破碎的心流出的鮮血變成了鈴蘭豔紅的漿果。鈴蘭是古時候北歐神話傳說中日出女神之花，是用來獻給日出女神的鮮花。鈴蘭也是北美印地安人的聖花。浪漫的法國人還有一個專門的“鈴蘭節”，在五月的“鈴蘭節”那天法國人互贈鈴蘭小花，象征吉祥和好運。“lilyofthevalley”出現在《聖經·舊約·雅歌》裏：“beloved：iamalilyofthevalley，aflowerofsaron”（愛人：我是沙侖的玫瑰，是穀中的百合）。也有說鈴蘭是聖母瑪利亞哀悼基督的眼淚變成的，把鈴蘭稱為“ourlady'stears”即聖母之淚，很多人也譯為女人的眼淚。在古老的蘇塞克斯傳說中，亞當和夏娃聽信了大毒蛇的謊言，偷食了禁果，森林守護神聖雷歐納德發誓要殺死大毒蛇。在與大毒蛇的搏鬥中，他精疲力竭與大毒蛇同歸於盡，他的血流經的土地上開出了朵朵潔白的鈴蘭花。人們說那冰冷土地上長出的鈴蘭就是聖雷歐納德的化身，凝聚了他的血液和精魂。