馮婦是古一個出名的打虎英雄，他勇猛頑強，常置猛虎於死地，遠近許多人都很佩服他，名氣也很大。
在當時，東甌這個地方的人有這麼一個特殊的發音習慣，就是“火”與“虎”音不分，常常將“火”音發成“虎”音，也將“虎”音發成“火”音。因為東甌國裏一直沒有製陶業，他們也不會燒製土磚和屋瓦，所以，蓋房子就完全用茅草和木頭搭起。遇上風天，空氣再幹燥，就特別容易發生火災。而且，房屋一幢連一幢，風助火勢，常常是大火一起，就很難撲滅，造成損失也十分嚴重。火災，可以說是東甌人生活中最大的威脅。人們談火色變，到處都談論著火的危害。
有一天，東甌國來了一個居住在沿海地的商人。他來到後，聽到人們紛紛議論火，由於他不了解這裏的語言習慣，聽到東甌人說“虎”很厲害，就以為是猛虎的危害。他想，既然猛虎侵害百姓，應該除掉才對，於是，他就自告奮勇要求晉見東甌國的國君，國君一聽有人晉見他是為了“火”的事，就立即召見了他。他對國君說：“我去晉國的時候，知道那裏有一個叫馮婦的勇士，是滅虎的英雄。可以把他請來，就能消除你們國家的‘虎災’了。”國君正為火災連綿不斷地出現而大傷腦筋，一聽有“滅火”的英雄，喜從心來，什麼都沒說，就請商人擔任使者，攜帶十乘車、兩對玉、十匹織花錦緞，去晉國聘請打虎英雄馮婦。
馮婦一聽有人請他，又聽說東甌國虎災深重，便不假思索答應來東甌國打虎。到達東甌國的時候，東甌國君親自乘車出城歡迎，像迎接國君一樣迎接馮婦，還把自己專車上的左邊座位空出來，讓馮婦乘坐。馮婦覺得很奇怪，但也沒推辭，心安理得地享受高規格的接待。一時間，馮婦成為東甌國裏最受歡迎，最尊貴的客人。
就在馮婦來到的第二天，東甌國又發生了一起火災。大火衝天，人們沒有像往次那樣驚恐，因為，他們認為來了“滅火”英雄，這火燒不多長時間。他們隻是跑來告訴馮婦；“不好了，火來了、火來了。”因為“火”“虎”不分，馮婦分明聽到的是“虎來了”，“虎來了”。馮婦心想，我剛到，虎就敢來，正好是給我大顯身手的機會。他捋起袖子，跟著來報信的人大步跑出門外。“虎在哪？”他四處張望，尋找猛虎。
大火越燒越旺，人們看見馮婦來了，滿懷希望，但見馮婦還在四處打量，便以為他是在做準備。過了一會兒，大火更旺，已經快燒到皇宮後院。人們開始驚慌失措，大叫“火！”“火！”。馮婦好生納悶，哪有什麼“虎”，這不是“火”嗎？東甌人見馮婦站著沒動，以為馮婦需要他們的幫助，就不由分說簇擁著他，一起把他推進熊熊的烈火之中。這時大家都鬆了一口氣，以為馮婦一會兒就會把火滅掉，可左等右等，火越來越大。他們奇怪為什麼這打“火”英雄這次不靈了。
這場大火使東甌國蒙受了嚴重的損失。國君大怒，召來商人，商人這才恍然大悟。知道是因為“火”“虎”不分，釀成這等大錯。因他道聽途說，又不做調查研究，並把無辜的馮婦也置於死地。因此，東甌國君判這個商人有罪，下了大獄。最倒黴的還算馮婦，至死也不明白是“虎”、“火”不分害了他。
簡 評
處理問題必須在調查研究的基礎上。下結論更不能慌慌張張，隻知其一，不知其二，隻知表，不知裏，粗心大意，必然釀成大錯。正確的理論指導正確的行動，錯誤的知識必然引來錯誤的實踐，道理是一樣的。