當莉莉安遞給方皇一個銀泰勒時，方皇的內心是激動的；但是當莉莉安告訴方皇之是他的賣命錢方皇的內心是崩潰的。
“一個銀泰勒，難道我在你眼裏我的命隻值得一個銀泰勒嗎？！”方皇氣急敗壞的叫道（注：1000銅泰勒=10銀泰勒=0.001金泰勒。因金礦稀缺所以銳換比例有所差異。5銅泰勒可以買到一個能充當棍子使得黑麵包。故，一個銀泰勒對於一個平民來說算一筆巨款。）。
“安啦安啦，你最近不是很缺錢嗎？所以，我就給你報名了，反正你那麼強，我就不信以你以見習劍聖的實力還怕這小小的戰爭？”莉莉安不以為然的說道。（注：劍聖是公認單體傷害最高的職業。）
莉莉安，全名為莉莉安*拉斯維加斯，是微微女士也就是方皇的救命恩人的女兒。她父親是馬克男爵手下的一名騎士，但在十年前就已經戰死在沙場上了。（注：這裏的騎士是指地位而非力量體係。卡拉迪大陸的的貴族體係由上往下分為：國王、親王、公爵、伯爵、侯爵、子爵、男爵、騎士。其中騎士領地是一個村莊，男爵是一個小鎮……隻有男爵或男爵以上的官位才能世襲，親王與公爵地位相等，別的國家或因地方文化差異不同而稱呼不同，但體係相同。）
是一個天真可愛富有愛心的小姑娘，雖然常常好心辦壞事，但大家都十分喜歡她。
“那也，不能一聲不吭的給我報名啊，在……”方皇一臉鬱悶想再說些什麼的時候，卻被莉莉安一聲日語所打斷。
“無路賽，無路賽，大丈夫萌大奶。這是你教我的哦！要對自己有信心嗎。反正錢是退不了，名是消不掉。與其在這裏抱怨還不如想想怎麼迎接戰爭，記得你一定要活的回來，別忘了你還欠我5個銅泰勒呢。對了明天上午5點到城堡接受軍事訓練。”莉莉安說完不等方皇回答，便轉身離開。
“唉。”方皇歎了一口氣，“這妮子……”
相信很多人都很疑惑，方皇不是一個屌絲嗎?怎麼突然變成了劍聖，這不科學？不是有工作嗎怎麼還欠一個小姑娘的錢？莉莉安為什麼會日語？這四個月時間裏方皇究竟經曆了什麼？
下麵就有我為大家一一解答。
四個月前，方皇緩緩醒來。發現自己身處在一個古代臥室中身上穿著一件由亞麻布製成的衣物，並且空氣流蕩著縷縷清香。
正當方皇打量四周環境時，門突然打開，一個金發碧眼的蘿莉露出頭來，當她看到方皇醒來時，立刻大聲尖叫，口裏喊著一種方皇從未聽過的語言，向外跑去。
方皇想去追那個蘿莉，下床時卻猛然發覺自己身上除了一身寬大的睡衣外，別無他物。並且因為睡衣太大，剛走幾步，便以下滑，無奈，隻能重新回到床上。
就在這時，門外緩緩走來一位體態豐滿，身姿婀娜，麵容姣好金發碧眼的少婦。而她身後則跟著剛剛方皇說見到的小蘿莉。
隻見少婦找到方皇麵前，說著什麼。但因語言差異，方皇隻能一臉迷茫的搖搖頭。少婦歎了一口氣，對小蘿莉說了幾句便走了。
幾天後方皇通過，幾個晚上的摸索終於發現存在於他腦海中的世界珠及其用法。以及《吐納法》、《十二品青蓮》的可行性。
在世界珠的幫助下，方皇終於學會了這個世界的語言。
在經曆了三個星期的相處後，方皇終於知道了薇薇安女士也就是那個少婦及莉莉安小蘿莉的名字。
並且在薇薇安女是的幫助下，方皇終於找到了一個可以糊口的工作—那就是開一個小吃攤。
雖然開始生意並不是很好，但方皇還是堅持了下去。
白天，方皇做生意，晚上便進行修煉。
在世界珠的幫助下方皇的進度可以說是一躍千裏。
《吐納法》改善方皇的體質，《十二品青蓮觀想法》鍛煉方皇的精神力。在短短一個月的功夫，方皇就從一個普通人達到了見習職業者的水準，並根據世界珠通過方皇腦海中的武俠片段，而推演出的一套劍法，讓方皇瞬間有了足以媲美見習劍聖的實力。
故此，在以此不小心暴露實力後，莉莉安便纏著方皇，要他教她幾手。方皇無奈下隻能隨便教點什麼，其中就包含日語。（至於方皇為什會日語，對此，我隻能嗬嗬。）
知道最近，方皇因為一次在酒館喝酒是與別人出牛逼，說什最賺錢。方皇說養豬最賺錢，酒客問為什麼？方皇是這樣回答的：豬，它的皮可以做皮革，毛可以做皮刷，血可以做血旺，肉可以吃，骨頭可以當藥材，糞便可以肥料，名字可以用來罵人。
酒客當時就不服了，說方皇一個文盲，亂彈琴。方皇立馬炸毛，心想：我堂堂一個準大學生，怎麼可能是文盲。當方皇忘他身處異界，語言文字不一樣，故此，就悲劇了。
事後，方皇為了找回麵子，特地跑到附近的學校去學習。
方皇永遠也忘不了，當時知道收費標準時，心中的那一整劇痛。（注：中歐世紀文字是上層人士才能掌握的，故此收費較高。）