本來炙心的那句彥的翅膀已經讓所有人震驚不已，現在葛小倫又要申請退伍！杜卡奧：荒謬。葛小倫，你是一個軍人！你的使命是保護這個國家以及整個宇宙。難道你就因為彥的死你就一蹶不振？葛小倫：首長，我求你了。我受夠了戰爭了，戰爭教會了我很多東西。但戰爭帶走了她！我寧可什麼都不要，放下銀河之力的頭銜，隻求能和她安安穩穩的過著自己的生活！難道這都有錯嗎？
杜卡奧被說的沒話說了，但它畢竟是戰爭狂人。他的暴脾氣一上來誰也擋不住！杜卡奧使勁拍了一下桌子喊道：不可以。絕對不可以！這件事沒得商量，我是絕對不會同意的！
劉闖也安慰著小輪：小輪啊！難道你連我們也不要了嗎？你可是內什麼。哦對了銀河之力對了！你的職責可是守護整個宇宙啊！劉闖的一口東北話實在是他逗比了，就連杜卡奧的氣都被消了一大半了！
這時瑞茲走了進來。杜卡奧連忙起身行了一個軍禮：瑞茲老師，你這次來不知。。瑞茲解釋道：杜將軍，你剛才說的話我都聽到了，我覺得現在戰爭暫時結束了，莫甘娜也被我們擊潰，不如就先答應小輪的請求。杜卡奧：這可不行。卡爾的問題還沒有解決呢！他不能走，更不能從此一蹶不振。此時的小輪蜷縮在床頭，手裏拿著那個吊墜。嘴角還時不時的微微上揚。瑞茲走到小輪麵前問道：小輪，你看這樣行不行？你可以請假，你可以去隨意的放鬆自己。等到你的心情好了你再回來。這樣怎麼樣？葛小倫聽到可以放自己走於是就下床行了一個軍禮！
北之星基地外...小輪身後背著自己的生活用品，身上僅僅穿著自己剛到超神學院時的一身便服。一個半截袖，一條短褲！一個圍巾。趙信率先走上去和小輪擁抱，趙信拍了拍小輪的背後。說到：小輪，你可別忘了信爺我啊！小輪笑著說道：死都不會忘記你菊花信。耀文走了過來拍了拍小輪的肩膀說到：小輪，我可是皇子，但我們更是兄弟。有什麼困難跟我說，我能幫的一定幫！葛小倫：耀文啊！我走了以後，你一定要抓緊時間訓練，兄弟我祝願你早日找到蕾娜！（我說明一下，我上一張寫錯了。是耀文不是嘉文。大家湊合著看吧！）
隨後是琪琳。琪琳還是像以前一樣性感漂亮，琪琳伸出手和小輪握了一下手說道：小輪啊，你走後一定要好好照顧自己啊，你這個人傻傻的，到時候要是被欺負一定要告訴我們啊！小輪：我明白了。說完兩個一起行了一個軍禮。剩下的人也一一和小輪道了別。
葛小倫轉身離開，卻發現樹上的葉子已經開始飄落。是啊已經到秋天了啊！小輪低頭自嘲了一下，背緊了肩上的背包。就當他走到一個胡同時，他有看到自己熟悉的一幕，一位姑娘正在被一群社會流氓給圍住。小輪這讓他想到了自己當時和劉闖打鬥的場景，他不禁笑了起來。小輪扔下了背包，解開了自己的圍巾扔在地上。
葛小倫：放開他，有什麼事衝著我來！流氓頭頭：你算哪根蔥啊？敢打擾本大爺的好事，兄弟們給我打他。一瞬間走出了幾十個流氓。葛小倫笑了一下，像是在嘲諷他們似的。葛小倫畢竟是雄兵連的戰士，三下五除的就打倒了這些流氓。流氓的頭頭被小輪摁在地上根本無法動彈。那位女孩早就撥打了110.
警察：都把手放在頭上，跟我走一趟。葛小倫本來是想反抗的，但他覺得自己對彥充滿了愧疚，他有罪。所以他就主動地走上了警車。到了警察局...警長：你就是葛小倫？銀河之力？葛小倫點了點頭說到：沒錯就是我！警長：感謝你做的這件見義勇為的事情，我會上報給杜卡奧將軍的！葛小倫：我已經退伍了，而且我還有一事相求。