現在，辰辰雖然還不完全明白運動的意義，也不明白學校為什麼把體育館修得那麼宏偉漂亮。那座古樸的石頭建築，地上三層，地下一層，比學校的主樓還要大還要堅固，遠遠看出就像希臘神廟，一定花費了不菲的財力物力吧。
然而，辰辰至少他明白，在A校，或許在整個美國高中裏，體育都不是什麼可有可無的副科，甚至可以說，是一件至關重要的事情，是同學們，甚至老師們的興趣所在，這裏麵承載著榮譽感，和某種他說不上來的積極向上的價值觀。
辰辰不知道怎樣和媽媽表達這些觀點，確切地說，是他沒有勇氣正麵地和媽媽辯駁，而且他更不確定媽媽有沒有耐心聽完自己的話，他索性閉上嘴不說了。
夏小妍那邊也在沉默，她對辰辰的話感到意外，兒子的口氣裏有明顯的不情願，或許還有抱怨，看來，兒子是覺得自己翅膀硬了，開始不那麼聽話了。
這個話題進行不下去了，夏小妍不得不將它暫時擱置，有問了兒子每門課學習上的具體情況和問題所在，但是，她能聽出，兒子簡短得不能再簡短的回答明顯就是在敷衍。
她輕輕歎了口氣，自己半夜爬起來和辰辰通話，是希望能對他有所幫助，有所指導，既然今天孩子已經聽不進去她說的了，再聊下去效果也不好，還不如讓他消化一下自己的觀點，反思反思，改天再通話。
於是，夏小妍又囑咐了兒子幾句，就掛斷了電話。
結束了和媽媽的通話，辰辰一個人走進餐廳，取餐、坐到義廷身邊、吃飯……幾乎整個用餐過程，辰辰都是沉默的。
身旁的義廷，甚至高一年級的奧利弗、邵雲澤都像個小孩子一樣，一直在鬥嘴笑鬧，他卻充耳不聞。
他的腦子裏一直回想著和媽媽的談話，現在他已經不是身處國內那個自己生長了十五年的城市，帶著常年的固有觀念，媽媽對於美國，對於A校的認知存在很大的偏差，換句話說，媽媽不再是小時候辰辰眼中全知全能完全正確的象征。
麵對全新的環境，媽媽其實和他一樣，有很多事情要去重新學習，重新思考和評估，才有發言權，辰辰當然可以向媽媽一點點說明解釋，但是，有些事情，不親身經曆不會有切身感受，更不會有被洗禮過的那種理解和改變。
辰辰機械地將餐盤中的碳烤肋排用刀子分割開，叉起來放入口中，香氣四溢，鮮嫩多汁的肉今天吃起來味同嚼蠟。
一頓輕鬆愉快的周末午餐，被辰辰吃出了憂心忡忡的感覺。一想到今後四年的時光，他們的例行溝通總是會這樣進行，他就覺得未來被蒙上了一層暗淡無光的陰翳，若真是那樣，母子倆的日子都會非常難過。
一方麵，辰辰理解，媽媽仍是習慣性地像以前那樣希望能一手掌控自己的所有情況，督促他把更多的時間精力花在學習上，媽媽這麼多年的苦心，他不是不能理解。
另一方麵，他覺得，媽媽有些想法帶有明顯的主觀獨斷的色彩，她並不了解學校的情況，也完全沒有意識到自己已經是一個十五歲的大孩子了，應該給自己一些空間去獨立思考和決定一些事情，不能再像對待一個小學生那樣事事處處嚴加管束。
最讓辰辰不愉快的是，他覺得媽媽並沒有完全信任自己，相信他有獨立的判斷能力，相信多年來培養起來的正確思維和自律性，不會因為到了美國，離開了父母身邊，就產生變質。