“你是我的救命恩人，那個時候別人都不信我的話，隻有你信了。還替我請了律師，如果不是因為你，我媽媽說不定就要注定一個人孤獨地過下半輩子，而我雖然在監獄裏頭不會死，卻也是永遠沒有出來的日子。是你重新給了我一個機會，所以這一次，我想做一件對的事，我想做歌好人。”
尼克靠在一邊，有一下沒一下地玩著自己的ZIPPO打火機。叮當幾下之後，又將這個打火機放進了口袋裏頭。
“……既然如此，你就應該時時刻刻地提醒自己，你自己是誰。不要再知情不報了。我相信你，不代表我上頭的那些人個個都會相信你。他們啊，天天說著人權平等，其實都是一群帶著有色眼鏡看人的家夥。”
“……大哥，你這麼說，就不怕把職位給丟了麼。”
尼克好笑地瞧著傑夫。隻見傑夫豪爽地咧嘴一笑，重重拍了拍他的肩膀。
“你為了我就連命都可以隨時丟，丟個一官半職，有什麼好怕的……尼克，既然你已經選了這條路，就一定要謹慎。如果在一切真相還沒有揭開之前，你就枉死在那幫亡命之徒的手上了，我是沒辦法給你正名的。我知道蒂亞戈已經找上了誰，你就不要再和那個女人有任何牽扯了。你再和她有瓜葛下去，對你百害而無一利。他們隻會順藤摸瓜地發現這個尼克懷恩和那個尼克懷特是同一個人，你會死無葬身之地的！”
傑夫勸說的話字字出於肺腑，尼克也很清楚傑夫說這些話的時候是冒著多大的風險。他不是忘恩負義的人，也不喜歡辜負別人對自己的好意。可是，放不下就是放不下。尼克低著頭沒吭聲。因為他在這一年多裏頭說了太多謊，和不同身份不同目的的人虛與委蛇，隻為在這腐朽的社會之中生存。
他是打滾在泥濘中的一團糟粕，沒有爛泥溝壑他無法生存。他的心裏孕育著一顆種子，而埋在他內心深處的存希，卻是一朵出淤泥而不染的青蓮。他看著她，看著她，隻要瞧著她完好無損，他便可以得到幸福。
“傑夫，謝謝你。我知道該怎麼做。”
尼克忽然抬起頭來，拍了拍傑夫的手，就像是在安慰他一樣。傑夫很清楚，這是尼克無聲的否認。他歎了一口氣，倒也不再阻止。因為這種話說一遍已經夠冒險的了，他不會再說第二次。
按照先前約定好的，總是傑夫先離開了以後，尼克再找個不起眼的巷子鑽出去。所以尼克靠在胡同裏頭吸了一會兒煙，這才動身離開，往蒂芙尼所在的那幢紅樓走去。
……
蒂芙尼坐在床上顯得有些不知所措，她在尼克溜出去以後不久，便哆哆嗦嗦地拿出了一盤給客人助興用的DVD在房間裏頭放了起來。電視裏頭的那一對男女做得很瘋狂，蒂芙尼閉著眼睛即便不去看，那裏麵流落出來的聲音也足夠讓她麵紅耳赤。
在這一個小時裏頭，她就一直把自己裹在被子裏頭，嚐試著不去看，不去聽。時間慢慢地流逝而去，可是那個陌生男人卻一直沒有回來。蒂芙尼有些害怕了，就怕她的阿姨突然闖進來，然後她的支票，那個男人給她的名片還有她眼前這個重生的機會被一並奪走。想到這一切可怕的結果，這個十六歲的小姑娘終於忍不住哭泣起來。
她的啜泣聲混在那一對男女的歡樂之聲之中，確實有些可笑，更有些滑稽，就好像現在躺在這種肮髒的床榻上的她一樣。當尼克爬窗進來的時候，就是瞧見了這麼一幅場景。當時他隻覺得心中一緊，以為在他離開了以後這個不幸的少女發生了什麼事情。這樣的猜測讓尼克全身發涼，他幾乎是一氣嗬成地一下跳到了蒂芙尼的身邊，這讓本來躲在被子裏頭的蒂芙尼嚇了一跳。當尼克扯開她身上的被子的時候，她立馬就尖叫了出來。
“……噓，噓，是我是我。乖孩子，是我，別怕，不會有事的。”