故意突然踩油門絕對是存希的報複行為，雖然有點小孩子氣，卻從另一個方麵反映出她有多怨念尼克。如果是以前的尼克，說不定就這麼悶悶不樂地坐在車裏，心裏覺得難受，卻又什麼都不敢說，因為他除了濃厚的自卑感以外，什麼都沒有。
可是一年以後的尼克再碰到這種情況，居然是在笑。邊笑邊搖頭。就好像是在縱容一個孩子的遊戲一樣，存希被他這種長輩似的笑容弄得火燒火燎的，突然間，心浮氣躁地成了她。
存希所說的咖啡館就在她所住的不遠處的街邊轉角，小小的，看起來就很精致的那種。存希找了個街邊停車的位置，剛拐進去停穩準備熄火的時候，尼克卻一把抓住了她拿鑰匙的手。
“你幹嘛？”
存希嚇了一跳，想要甩開，一轉頭卻看到了尼克正嚴肅地盯著右邊的後視鏡，不知道是在看什麼。他就好像是沒瞧見存希發飆一樣，突然又轉過頭來輕聲問了一句。
“能不能別在這兒。我們換個地方吧。我知道有個地方不錯，我告訴你。”
存希聽罷，冷冷地看了尼克一眼，邊一聲不響地又發動車子走掉了。
“你指路吧。”
“……嗯，多謝。”
尼克點了點頭，將自己的身子微微坐低了些，眼睛還是沒有離開後視鏡。直到存希按照他的指示重新又將車子開進到車流之中的時候，他才輕輕鬆了一口氣。存希明顯是聽到了這聲歎息，忍不住就刺了尼克幾句，其實話裏頭還是有幾分恨鐵不成鋼的意味在裏麵。
“怎麼。又是那些道上的破事兒？被人追殺呢。”
尼克依舊沉默著，仿佛並不打算為自己辯解什麼。他伸手在大衣口袋裏頭摸索了一陣，都已經把煙拿出來了，又硬生生放了回去。因為他時刻都記著，存希討厭煙味。
“算是吧。不過你別擔心，不會連累你的。”
尼克說得輕描淡寫，讓存希肺都要氣炸了。車子裏的氣氛一度僵持著，誰都沒有再說一句話，隻是尼克會偶爾出聲來告訴存希該往哪裏開。七拐八拐以後，存希跟著尼克來到了紐約的唐人街，在經過一家肉鋪的時候，尼克突然喊了聲停。
“行了，就這裏了。剛才有人來了條信息，我可能今天沒辦法陪你了。改天再說吧。”
尼克搖了搖自己的手機，剛準備下車的時候，存希突然吭聲了。
“你能不能幫我找個人？”
“……找誰？”
尼克覺得奇怪，為什麼找人這種活存希會開口找他幫忙，當她瞧見存希拿出的那張照片的時候，他就頓時明白了。
“他叫做傑克霍夫曼，你找到他以後隻要告訴我他住哪兒就行了。你不要做多餘的事情。”
就連存希自己都覺得，這壓根就不是求人的語氣，尼克完全可以一個不高興就把這照片甩在一邊，頭也不回的離開。可是尼克沒有這麼做，他隻是點了點頭，然後鄭重其事地把照片放進了自己的口袋裏。
“嗯，我會的。不去做多餘的事情。你離開這兒吧，開車小心點。”
說著，尼克便將圍巾又裹嚴實起來，轉身消失在了那個小巷子裏。存希驅車離開的時候，分明從後視鏡裏頭瞧見似乎在尼克進去後不久，又有兩個人跟了上去。因為對方是白人，所以在這種地方顯得太顯眼。
存希右眼皮一跳，禁不住有些心神不寧。她一邊開著車，一邊就想給尼克打個電話，手都已經觸碰到屏幕了，才突然想起來自己原來連尼克的電話號碼都不知道。存希抓著手機有些發懵，一時間彷徨不知所措。
她沒想到，自己和尼克竟然真的是可以分開得這麼徹底，形同陌路。突然，一種從來沒有過的唏噓之感縈繞在她的心頭，久久不能散去。
……
尼克自從下了車以後便在這些錯綜複雜的小巷子裏頭如魚得水的穿插，這是他生活了好多年的城市，更是他真正開始混跡江湖的地方。也許他尼克懷特並不知道紐約的上流社會場所在哪兒，可是對於這些魚龍混雜的地方的地形，他可是了如指掌的。
不過今天他想甩掉的這兩個人似乎也有著相似的背景，因為他發現無論他怎麼走彎道，這兩個家夥總有辦法找到他。不知不覺間，半個小時過去了，尼克忍不住有些心急如焚。
怎麼辦，如果沒辦法按時到傑夫所指定的地方，說不定傑夫也會有危險。
正在這麼想著的時候，尼克的耳邊傳來一陣調笑聲。尼克抬頭一看，竟然是一棟專門收羅妓女的紅樓，那幢房子的門前站了好多個賣笑的女人，剛才的那些調笑聲，顯然是這些女人對他暗送秋波。
尼克隨便掃了幾下，一眼就瞧見了那個站在角落一聲不吭的小姑娘，她看起來很瘦小，似乎是亞洲人的身形。尼克也不知道當時是怎麼想的，反正就是她的那一頭黑色的長發吸引了他。於是尼克走到了那個女人麵前，一把抓住了她就往樓上拽，惹得那女子驚叫連連。而身邊的那些站街的女人則發出了口哨和起哄的聲音。
“慢著，先生您還沒給錢的。”