眾人尷尬而饒有興趣地望著兩個人鬥嘴，所有人的腦袋像被一根無形的繩子牽引著在兩個人身上來回轉動著，隻有那個日本人目不斜視端座著，看那神情那怕在他麵前扔個炸.彈也會麵不改色心不跳。
施蒙特有個毛病，一急就口無遮擋，為了壓服麗達，他提起麗達最忌諱、最傷心的往事：天文山被蘇軍擄走。
麗達杏目圓睜，咬牙切齒，渾身發抖連桌子都在動彈，薇拉也恨恨地瞪大眼睛，朝施蒙特大喊大叫：“打人不打臉，揭人不揭短，你過份啦將軍。”
屋裏變成了冰凍室，連日本人也沉不住氣啦，緩緩站起來用戴著雪白手套的手向兩連按了按，嘰裏咕嚕說了一通，最後幹笑著說：“你的，明白？”
參謀探頭探腦著進來怯生生地問，誰是薇拉中尉，有電話，是帝國領導人鮑曼主任打來的。薇拉裝作滿不在乎實則心急火燎地到隔壁，於是，眾人的注意力被電話所吸引：
“你怎麼半夜來電話？你們到那啦？烏拉爾山早過了吧？不告訴我？給我還保密。說，打電話什麼事情，想我啦？嘿嘿，你想我下麵的……沒有我你睡不著覺？鬼才信呢，你不是老跟奧地利廚娘眉來眼去的嘛，說人家胸大奶子大屁股大腿粗，還有什麼大？壞蛋……好了，不說了，大家都在等我，我們要上前線，嗯，我會注意的，對了，你的痣瘡沒犯吧？藥在……”
一隻修長的手按在電話叉簧上，麗達把薇拉推出來，守候在門口的安德裏和卡明斯基忙不迭地圍過來邊走邊解釋：“薇拉中尉，今晚吃飯給你沒放桌牌不是成心的，我代表中國軍團向你道歉，看在我倆往日情份上別往心裏去。”
“薇拉，我卡明斯基狗眼看人低怠慢了您，看在我倆是俄國同鄉的份上，您老人家就大人不計小人過……哎呦呦”他的頭重重地撞在門框子上。
“活該，竟敢說我老。”薇拉興災樂禍。
“趕快薇拉，打起電話來沒完沒了，大家都等了你二十分鍾啦。”施蒙特叫嚷，換來薇拉的一頓搶白：“主任打來電話我怎麼辦？你怎麼像條惡狼一樣逮著誰都咬一口呀。”
餘怒末消的麗達接茬：“他就是狗，小人得誌。”
門外安德裏對卡明斯基悟著嘴竊笑：“這個施蒙特呀，就知道衝我們耍威風，狗，小人，嘿嘿。”
仿佛是從地裏冒出來的，小城外停著一溜奢華的車隊，光是坦克就有五輛，全部是清一色的T34坦克，有10輛新式全封閉履帶式裝甲車，還有一輛牽引式指揮車輛。裝甲車中間夾雜著十幾輛滿載給養的卡車，卡車擋風玻璃上支著幾毫米厚的鋼板，遇到危險可以把鋼板罩在玻璃上，鋼板中間給司機留出一條縫隙，以免把車開到溝裏去。
施蒙特、安德裏、麗達和薇拉鑽進牽引式房車裏，感覺比一周前他們和元首在新西伯利亞坐的車廂小些。麗達拿著不知道從那裏搞來的莫辛-納甘狙擊步槍向薇拉誇耀，後者跳下車，片刻後洋洋得意地提著一把德國Kar98K毛瑟狙擊步槍上來了。
臨走時他們看到卡明斯基把一張紙條交給小島中將，安德裏解釋說，這些車是從日本人手裏暫借的，用完還得給人家還回去，日本人非要讓卡明斯基給他們打借條，並在借條上寫清楚損壞賠償。
施蒙特訝然：“這些車輛不是你送給他們的嗎？”
“是啊，婚出去的姑娘就成別人的嘍。”安德裏打了個長長的哈欠，“到前線還有兩個小時，抓緊時間打個盹吧。”
十五的月亮十六圓，這個月的月亮十七正圓。正是午夜，車隊在銀色的月光下全速向南奔馳，冬天的夜空在白茫茫的大地襯托下更加深邃幽藍，讓人感到冬夜的孤獨和淒涼。麗達緊緊摟著薇拉，感覺她的心咚咚直跳，幾顆星星在遠處跳動著，一會兒，那星星便隱沒在夜空中。天空像被墨水塗抹得一樣濃黑起來。