這家夥也太目中無人了，他沒注意到希姆萊的臉已經變成紫茄子，惹誰也不能惹這個鐵石心腸的人。
“回來！”希姆萊輕聲說。麥爾尼克瞥了他一眼，繼續邁步，“滾回來！”希姆萊聲音一下子提高到八度，迅疾掏出手槍對準麥爾尼克。
風雲突變，滿山遍野都是拉槍栓的脆響。元首這邊已經未雨綢繆，準備應付最壞的情況：卡爾梅克人與麗達拔出手槍不說，還調來了一個重機槍組，鮑曼、三個副官各自領著兩個輕機槍手，分別護衛在元首的四個角，領袖衛隊以元首為圓心高度戒備。一句話：毫無知覺的希特勒成了刺蝟。
烏克蘭士兵們騷動不安，一時間空氣凝結了。借用黨衛軍的一句歌詞：空氣布滿緊張的氣氛，大戰即將來臨。他們的總司令更不是軟柿子，半分鍾的訝然後輕蔑地看了眼黑洞洞的槍口，不僅沒有退縮，反而往前一步，飽經風霜的額頭頂在槍口上向希姆萊瞪眼。
兩人都成了騎在老虎背上的人，上去容易下來難。希姆萊本想嚇嚇他，誰料這家夥是吃五穀長大而不是嚇大的，根本不吃你這一套。而麥爾尼克的氣比他還要大：你個法西斯，去年你的黨衛軍殺了多少烏克蘭人，這筆賬還沒算呢，如果你殺了我，烏克蘭人找你新賬老賬一起算。
倆人就這樣僵持了半晌，希姆萊仍然舉著槍，槍口卻轉向黑壓壓的士兵們，厲聲喝叫：“他願意走就讓他滾蛋，烏克蘭士兵都不許走。誰如果跟隨他，以逃兵論處。”
戈林胖臉上結著一層冷霜，咋咋呼呼：“一個跑的能卷走十個，十個卷走一百個。弗拉索夫，你的兵也不要當看客。對逃兵沒商量：格殺勿論！”
尤如油鍋裏進了水，好比一塊巨大無朋的綠色玻璃被打破了，裂變成無數碎片。熙熙攘攘的隊伍一下子涇渭分明，黨衛軍、德國國防軍、俄羅斯解放軍把烏克蘭兵團團圍住，俄羅斯士兵們拿槍的動作就像拿著燒火棍子，不過總算是表明了立場。
麥爾尼克鼻孔裏“哼”了一聲，慢吞吞地走去，他的一些死忠簇擁在身邊。希姆萊砰砰地往他們頭上放了兩槍，有一發緊貼著麥爾尼克的耳梢，打進為他拱出一條生路的士兵脖子裏，濺起的血液噴到麥爾尼克半邊臉上。
對方投桃報李，也是兩槍，希姆萊身邊的一個黨衛軍三級小隊長應聲倒下，成了替死鬼。
所有人“轟”地一下，把槍都抬了起來，但隻有一個開槍的——卡爾梅克人一槍洞穿了對麵開槍士兵的頭顱。那個瀕死的人槍摔掉了，他被幾個同伴扶著，腦門上帶著一個彈孔瞪著卡爾梅克人。早就手癢癢的麗達奪取機槍對空轟轟地摟了一個火，彈殼燙得周圍的人，包括戈培爾連閃帶退。戈培爾少見地爆粗口，用尖細到失真的聲音嚷嚷：“烏克蘭兵都他媽掉轉過頭啊，她真殺人了。”
圍繞在麥爾尼克周圍的死忠們驚得往旁邊一閃，那個挨槍的兵沒了依托，也就直挺挺摔在地上了。隻剩下麥爾尼克與那個女中尉繼續迎著森林般的槍口往前走，他走一步，那片森林移動一步——他是烏克蘭軍總司令，別說一個小兵，連希姆萊都不敢開槍。
戈林朝麥爾尼克的背影破口大罵，與其說是泄憤，不如說是泄氣：“你他媽的勢利眼，根本沒把我們哥幾個放在眼裏。想當年我們在慕尼黑街頭與紅色陣線巷戰時，你他媽還在斯大林的監獄裏燒磚呢。要不是我們德國人打進來，你早燒成灰了。現在覺得翅膀硬了，麻雀一樣飛了。”
裏賓特洛甫緊追幾步，甜滋滋地喊話：“麥爾尼克上將，有事好商量，元首待你不薄，你……”
對方馬上回過來了：“他死不足惜。你看看他提拔的都是什麼歪瓜裂棗的人？騎著駱馱趕著雞——高的高，低的低；電線杆子上拴母豬——胖的胖，瘦的瘦。就你算是美男子，可在他們眼裏你連個屁都不如，你別為我費心啦，還是為保住自己操心吧。”