……
大雨傾盆而下。李德透過玻璃窗向外望去，天地間像掛著無比寬大的珠簾，灰蒙蒙一片。雨水順著天文台半球形穹頂的缺口滴在房屋的水泥地上，水花四濺，房裏像被一層薄霧籠罩著。
“麗達，幾點了？”李德問道，半晌沒回音，看到大家都眼觀鼻、鼻觀口、口觀心，便改口道：“幾點了？冉妮亞。”
“明白！”冉妮亞去收拾雨衣了。愛娃睜大眼睛：“幹什麼？這麼大的雨？”
元首望著冉妮亞扭動的屁股發呆。他又想起了麗達健美的身影。
寬大的皮帶勒在元首微微凸起的肚皮上，武裝帶斜搭在身上，瓦爾特PPK型手槍跨在腰間，雨衣披在他沒有軍銜的灰綠色軍便服上。愛娃喊他，他一個急轉身，好似披風隨風飛揚，酷似古羅馬統帥出征的行頭。
愛娃一直妒忌地望著圍著元首團團轉的冉妮亞，終於找到插手的機會，她從包裏拿出一包灰蒙蒙的紙包遞給元首。李德奇怪地向她瞪眼，愛娃笑吟吟地說：“阿道夫，這是薑粉，外麵下雨，你吃了它就不感冒了。”
李德差一點感動得流淚，耳邊卻傳來冉妮亞的奚落聲：“拜托，薑粉是用開水衝服的，不是幹吃的，不然嗓子眼會著火的。元首要給士兵訓話，你這樣做，成心要讓元首講不成話。”
李德一聽，“啪”地把紙包扔在愛娃的臉上。愛娃淚水在眼眶裏打轉，朝冉妮亞離去的方向啐了一口。
河邊綠茵茵的草地上，整整齊齊停著一排意大利小坦克，最頭的一輛上掛著一麵軍旗，在雨水澆灌下無力地垂著頭。每輛坦克之間站著兩名乘員，車頂上的大燈與坦克手胸前的勳章不分高低。李德知道，拉到他麵前接受檢閱的是意大利CV35輕型坦克，也是到目前為止意大利最好的坦克，因為這種2人輕型坦克裝配了一門20mm小炮，足足的六噸重。
還有更誇張的，早期的CV29不到兩噸重，一個德軍軍官惡毒地說，站到這種坦克跟前，坦克車頂恰好到他的陰?莖部位。CV29隻有1挺機槍，裝甲最厚才是可憐巴巴的9mm，在入侵埃塞俄比亞時，經常被土著人掀個四腳朝天，在西班牙讓國際縱隊狙擊手一槍一個窟窿。
把這種兒童玩具拉進德軍是陸軍總長哈爾德的主意，李德與最高統帥部高官們時常把這當成笑料，沒想到現在倒派上了用場。元首一行來到這裏，仿佛來到格列佛遊記裏的小人國，坦克小，人也小，為了方便操縱這些小坦克，德軍裏的小矮人都網羅到這裏，還有不少是來自蘇軍戰俘裏的東方人，讓他們駕駛這種坦克倒是物盡其用，恰到好處。
雨瀝瀝下個不停，坦克手們都成了落湯雞，看來已經等候多時了。但是，他們的眼睛裏閃耀著堅定不移的光芒，因為元首的到來而欣喜若狂。
軍號即將吹響，部隊就要出發。這些連湯帶水的士兵們眼下鋪雲遮月，回時幹戈廖落，在不久的戰鬥中，麵對裝備有T34坦克的優勢敵人，以卵擊石，基本上在第一輪戰鬥中就會玩完，讓李德不勝感傷，他竟然不知道從何說起。
他即沒有講精衛填海的故事，也沒有以“蹈血肉殺場，看魂魄激揚”來欺許，走上前脫下身上的雨衣，披到一個留著八字胡的士兵身上。
士兵沒有感恩戴德，而是一臉驚恐，嘴裏含糊不清地說著“撕吧西吧（謝謝）”，倒讓他犯難了：他收賣人心的對象竟然是前蘇聯戰俘，這讓德軍士兵們作何感想？
一件留著女人體香的雨衣遞到他手裏，他拿著冉妮亞的雨衣踅摸了半天，披到一個自認為是德軍士兵身上，對方鞠躬伴以清脆的“阿裏嘎達”，讓他再次犯難加愕然：真是怪了，這裏怎麼會有日本人？
愛娃的雨衣也遞過來了，他披到體態相對高大的中尉身上，直到對方一聲“當格”後才放下心來。後來才知道這個坦克排長是會幾句德語的波羅地海人，冉妮亞當時就聽出他帶有拉脫維亞腔調，隻是沒有當眾指出來，總算讓元首有台階可下。
清涼的雨水澆透了元首，也澆透了連同鮑曼、愛娃、冉妮亞和薇拉在內的隨從們，為了與士兵們同甘共苦，他堅持沒讓打雨傘，再說現場也沒有那麼多雨傘可打。德意誌第三帝國元首親臨前線為士兵們送行並送去溫暖，讓小雞師的將士們士氣百增，毅然決然地投入殺戮場。讓李德沮喪的是坦克開出去一段路程後，從坦克裏往外塞出一件件雨衣，轉眼間被後麵的坦克碾成一堆堆垃圾，因為穿著雨衣無法操縱坦克。
“還不如給將士們敬一碗酒。”鮑曼說。李德狠狠瞪了他一眼：“雨後打傘，不早說。”