“去你的部長吧。年紀輕輕如此趨炎附勢，你忘記你父親以前是做什麼的嗎？”鮑曼爆發了，怒氣衝衝地拍打著車坐椅背，引得滿車廂的人都向這邊看。
哈羅德擔心地望了望鮑曼，不明白平時一團和氣的主任為何生氣。
李德瞠目結舌地望著他，心裏暗暗叫苦：傻小子，你如此張揚，以後有你吃虧的地方。
他隻得揭開謎底：“哈羅德，你父母對你的婚事很關心，我也想成人之美，讓你找個門當戶對的。可你太浮躁，太清高。你知道那姑娘是誰嗎？”
哈羅德輕輕搖頭。李德回答：“那位姑娘是鮑曼主任的大女兒，柏林通訊學校畢業後在霍爾姆實習呢。她是個好姑娘，最討厭紈絝子弟的作風。她在考驗你呢，你上當了。”
哈羅德翻了一個白眼，直挺挺地往後一倒，戲台子上不折不扣的大栽碑，頭倒吊在椅背上。
機場裏，由於跑道太短，元首的專機滑進跑道外的菜地裏。鮑爾從機頭跳下來罵道：“這他媽誰修的這個破機場？”
大家都望向布施。將軍麵無表情地指揮一個連的士兵把專機拉出菜地。
“元首——”愛得萊德張開雙膊撲向元首，快到元首跟前時腳下被拉專機的繩子絆倒，起來時嘴裏塞滿了白菜，白色的製服上染上了草綠色。
愛得萊德噘起小嘴，兩隻拳頭象征性地捶打著元首，一口氣想把所有的話說完：“親愛的。你把我忘記了嗎？你記得嗎？今年寒冷的冬天，你帶我到拉多加湖，你說要給我賣房子呢。在克裏木，我替你拿杯子，我們吃了魚子醬。在科澤利斯克的四十五師司令部，我把初戀、我把第一次奉獻給了您……”
她猛然收住口，因為看到了哈羅德。她與元首的這點破事就是在那裏鬧得沸沸揚揚的。
一股柔情湧上李德心頭。是啊，她把姑娘寶貴的貞操送給了他。那晚，她躺倒在床上，月光映照在她臉上，那麼溫柔，那麼恬淡，嘴角掛著一絲笑容。
窗外北風呼號，窗內她在呼喚。李德顫動著解開她的鈕扣。她嫌動作太慢，起身自己脫掉褲子。方才照映在她臉上的月光照到雪白的屁股上，反射著溫柔的寒光。
李德忘情地俯下身子，親吻月光中的陰影部位，她也忘情地“哦”了一聲趕緊控製住了，就像斧頭砍在濕木頭上的聲音。她努力探起頭望了望下麵的元首，又把頭重重地摔在床上，身子扭動著。
高懸在天上的下玄月放出冷冷的光輝，照得哨兵的刺刀越發寒冷，照得戰場像一塊巨大的幕布，照得積雪的田野分外銀白，照著汗流浹背的他倆閃閃發亮，如閃爍著燦燦銀輝的萬點繁星……
“元首。”愛得萊德深情地呼喚他，把李德從往事中喚醒。她猛然從他胸前抬起頭四處張望。
“找什麼呢？”李德愛撫地摸著她的金發。
“她呢？”愛得萊德擔心地問道，同時抱緊元首。
李德知道她擔心什麼：“你找冉妮亞吧？她出差了。”
她寬慰地笑了，繼而對他嘮叨：“她有什麼了不起？不過是學會了幾套擒拿格鬥術而已。”
愛得萊德推開他認真地炫耀道：“親愛的，這段時間我報名參加了中國武術，以後我再也不怕她了。我給你表演一下。”
李德想阻止，她已經拉了個氣宇軒昂的架子，一邊提腰拉跨一邊賣弄：“童子拜佛”“開門揖盜”“白鶴亮翅”“金雞獨立”。
“你給我演中國的皮影戲呢？”李德笑又笑不出來。恰值此時專機發動了，一陣風把愛得萊德吹翻，她的“金雞獨立”變成四腳著地了。
剛把飛機拉出菜地的一連士兵從後麵拽住飛機，等到飛機引擎轉速達到一定的程度後，他們在一聲統一的口令下猛然放手。專機在簡陋的跑道上加速滑跑，震動轟鳴，飛行員鮑爾咂著他的座艙，起勁地罵道：“起飛，給我起飛，你這個醜陋的老太婆。”
舷窗外的綠樹飛快地往後退，樹梢突然不見了。老太婆在跑道盡頭順利升空。
世界陡然傾斜，還未坐穩的人互相撕扯著，在艙板上像土豆一樣滾了一地。狗蛋朝前麵喊：“你他媽會不會開車呀？”
鮑爾駕駛著“禿鷹”專機穿行在白茫茫的天空，專機周圍有六架梅塞希密特戰鬥機護航。李德坐在自己艙室的沙發上，愜意極了，比亨特爾111和圖2舒服多了，何況還有愛得萊德無微不至的關懷。
飛機突然駛入茫茫雲海，氣流讓飛機劇烈顛簸起來。
李德突然一陣眩暈，與愛得萊德擁抱在一起，好像泰坦尼克號上的那一對老夫妻一樣。所幸雷雨區並不長，專機隻用兩分鍾就躍出了氣流，也響躍升出了雲層。
雲層上麵的陽光照耀在專機的屁股上，舷窗外碧空如洗，飛機下麵烏雲翻滾，左前方還有閃電劃過，如果不是它閃耀得厲害，分不清那是閃電、那是陽光照射的鍍金層。
李德重新拿起那份卡廷慘案的材料讀起來。他的思緒如同專機下麵的浮雲……