施蒙特說：“我是德國人。不過我得提醒你，你應該弄清事情前因後果嗎？”
“住嘴，這裏有好多德國人。他是德國人，他也是德國人。”警察指著抓來的高個子，再指了指把雙腿放在桌子上看報紙的一個警員，仍然不依不饒：“你沒有資格教訓人，給我站一邊去。”
不遠處的警員不耐煩地放下報紙踱過來，相親一般地瞅著施蒙特，把手伸向他：“證件。”
警員拿起軍官證一看，嘴馬上變成了“0”型,半天沒閉上，他有點傻了，這竟然是個少將。他蹦起來敬禮，並把小警察也一腳踢起來，結結巴巴地說：“對不起將軍，我是長駐派出所的軍事警察，我叫施密特。”
那4個小青年也知道了冉妮亞和麗達的身份，嚇得不輕，一個勁兒地求她倆原諒。小警察上前每人嘴上一耳光：“我早就注意到你們了，你們膽大包天，竟然對女軍官冒壞水，每人拘留24小時，罰款500盧布。”
三人回到卡盧加莫斯科區的45軍司令部，這裏是原53軍司令部，原來很不起眼的二層樓房被雄壯的4層樓代替。樓頂上飄揚著國旗和軍旗，樓牌上鑲嵌著展翅欲飛的、腳下踩著帶花環卐字的老鷹。
他們來到為元首安排的4樓套房，門開著，裏麵空無一人。鮑曼的房間也空空如也。
“這家夥。到那去了呢？”冉妮亞咕嚕著在樓道裏轉圈，忽然一個影子一閃，她連喊帶跑：“卡爾梅克人，你躲我幹什麼？狗娘養的，一個小時不見，你們背著我們搞啥名堂？”
冉妮亞追進剛才緊閉著門的三樓半小會議室，看到一架9毫米的小放映機矗在後麵，對著前麵的一麵白牆。白牆的前麵是幾排沙發和茶幾。李德、鮑曼與克魯格坐在第二排中間三個位置，正笑嘻嘻地望著她。
“怎麼樣？刑滿釋放了？”李德一雙慈愛的眼睛笑眯眯地望著冉妮亞。她嬌媚地瞅了他一眼，向他撲去。克魯格連忙躲開，鮑曼雙手抓住她的胳膊，把她按壓在元首旁邊。
李德嗔怪：“我說過的，這才是你看電影的地方。可你不聽，非要擠電影院，說什麼與民同樂，樂極生悲了吧？不聽老人言，吃虧在眼前。”
“嗯，你看我笑話。”冉妮亞在元首胸前擂了幾下，又扭頭招呼麗達，看到麗達也做著同樣的事：在鮑曼胸脯上搗了一拳頭，罵道：“我們被警察局抓走了，你為什麼見死不救？”
燈滅了，貝洛熟練地放映起電影：戈培爾花了兩年、換了兩個導演拍攝的《泰坦尼克號》。
泰坦尼克號是20世紀初由英國白星航運公司製造的一艘巨型郵輪，是當時世界上最大的豪華郵輪，號稱“永不沉沒”和“夢幻之船”。1912年4月10日，泰坦尼克號從英國南安普頓起航前往紐約，開始了這艘傳奇巨輪的處女航。
4月14日晚，泰坦尼克號在北大西洋撞上冰山而傾覆，1500人葬生海底，造成了當時在和平時期最嚴重的一次航海事故，也是迄今為止最著名的一次海難。
泰坦尼克號是人類的美好夢想達到頂峰時的產物，反映出人類掌握世界的強大自信。它的沉沒向人類展示了大自然的神秘力量，以及命運的不可預測。泰坦尼克號是工業時代的偉大成就，因為對自然的威力掉以輕心，滿不在乎，所以在處女航中慘遭厄運。
它的沉沒，還有1936年德國興登堡號飛艇遇難，讓世人永遠牢記人類為傲慢自信所付出的代價：與大自然相比，人是多麼的渺小呀？所謂“人定勝天”不過是瘋人瘋語。