黨衛軍二級突擊隊大隊長又向前跨出一步：“有我們黨衛軍在，還輪不到外國人。我的元首，我……”
“夠了。一個很簡單的事幹嘛弄得那麼複雜？就這麼定了。施蒙特，哎，他到那去了？”
鮑曼提醒：“你不是讓他睡覺去了嗎？”
“大戰在即，誰讓他睡覺的？年輕人瞌睡就是多，少喝點酒不就得了？”李德轉向空軍副官：“貝洛，分別給帝國師和45步兵師師長打電話，讓他們到這來開會。”
鮑曼與黨衛軍二級大隊長麵麵相覷：“不是說他不參與指揮嗎？”
太陽偏西的時候，兩位師長到了：45步兵師師長施利佩爾少將，由於近來一直與元首見麵，他顯得很隨便，而帝國師長卻一臉緊張，李德首先讓他放鬆：“比特裏希，我們是老朋友了，幹嘛那麼拘謹？”
帝國師師長比特裏希渾身叮當響著，像進了鐵匠鋪一般，聲源是：1914一級鐵十字勳章、1914二級鐵十字勳章、1918銀質負傷紀念章、前線戰鬥員榮譽十字勳章、二級鐵十字勳章、一級鐵十字勳章，除掛滿勳章外，皮帶上吊著黨衛隊全國領袖榮譽佩劍，手指上戴著黨衛隊骷髏戒指。
鐵匠鋪坐下後雙腿分開，腰板挺得筆直，靜聽元首的作戰安排，由於正對著元首，還得承受他的唾沫：“敵人於12月12日淩晨5點炮火準備，同時部隊向前移動，你們兩個師務必在4點40分集中全部火炮進入反準備，我說的是全部火力，包括師直屬的12門150毫米重型榴彈炮。”
步兵師師長插言：“還有繳獲的蘇聯302炮。”
帝國師師長還有點不放心：“時間可靠嗎？假如到時候敵人沒有進攻的話？”
李德讓他碰了一鼻子灰：“戰役偵察是你們的事，怎麼反過來問起我來了？”
帝國師師長又叮當響起來，他坐臥不安。
“好了先生們，忙碌了半天，還有正事沒顧上，聽說過‘縱火者命令嗎？’”
見大家點頭，李德指著卡爾梅克人說：“我們的突擊隊展開了一次清剿行動，對穿著我軍製服，冒充我軍對自己的老百姓燒殺搶淫的蘇聯特工進行了圍剿，下麵請克拉斯克伊柳姆日諾夫同誌談談。”
步兵師師長四處張望，後來好奇地說：“你不是叫卡爾梅克人嗎？”
鮑曼開了個並不高明的、沒人笑的玩笑：“你是德國人，難道你的名字叫德國人嗎？”
帝國師師長很不以為然：“原來是俄國人呀，我以為是勃蘭登堡突擊隊呢。”
卡爾梅克人不亢不卑地說：“不錯，我就是勃蘭登堡突擊隊的。我父親是卡爾梅克人，母親是德意誌人。我們已經遠涉他鄉，沒想到國人還是看不起我們。”
不遠處與黨衛軍女軍官擇菜的愛得萊德小姐冷不防插了一句：“我是東普魯士人，我的幾個鄰居中，一個是波蘭人，一個是捷克人，還有一個是——猶太人，我們可沒有那麼多的民族歧視。”
“誰讓你插嘴的？”帝國師師長站起身厲聲喝道，黨衛軍女軍官急忙擺手喊叫：“幹什麼首長，她是元首的專機服務員。”
他驚叫了一聲，臉上馬上堆滿了笑紋，歉疚地說：“對不起小姐，我以為你是廚師呢。”
李德斥責了她幾句，讓她以後不要隨便插嘴，然後對帝國師師長這樣解釋：“人如其名啊，別看她其貌不揚，她家可是東普魯士容克地主，與康德是同鄉。”
“向哥尼斯堡的姑娘……”帝國師師長試圖緩和下氣氛，卻見愛得萊德小姐把菜花一扔，瞅了眼李德與旁邊的冉妮亞一眼，甩門出去了——這是今天第二次甩門而出。
李德招呼尷尬的師長坐下：“她是衝我來的，我剛才說了什麼嗎？”
冉妮亞笑答：“你說了讓女人最傷自尊的話：其貌不揚。”
“可是後麵我說的是好話呀？”李德感覺有點冤枉。
卡爾梅克人說：“我還彙報嗎？”
大家如夢初醒般：“彙報彙報，都怪施利佩爾少將，人家剛要彙報，你打什麼岔呀？”
步兵師師長剛要張嘴，李德按了下他的肩膀。