美國教育專家戴爾·卡耐基可以說是處理人際關係的“老手”,然而在他年輕時,也曾犯過小錯誤。
有一天晚上,卡耐基參加一個宴會。宴席中,坐在他右邊的一位先生講了一段幽默故事,並引用了一句話,意思是:“謀事在人,成事在天。”那位健談的先生提到,他所引用的那句話出自《聖經》。然而,卡耐基發現他說錯了,他很肯定地知道出處,一點疑問也沒有。為了表現優越感,卡耐基認真又討嫌地糾正了過來。那位先生立刻反唇相譏:“什麼?出自莎士比亞?不可能!絕對不可能!”卡耐基的話使那位先生一時下不來台,不禁有些惱怒。當時卡耐基的老朋友法蘭克·葛孟就坐在他的身邊。葛孟研究莎士比亞的著作已有多年,於是卡耐基向他求證。葛孟在桌下踢了卡耐基一腳,然後說:“戴爾,你錯了,這位先生是對的。這句話出自《聖經》。”
那晚回家的路上,卡耐基對葛孟說:“法蘭克,你明明知道那句話出自莎士比亞之口。”“是的,當然。”葛孟回答,“在《哈姆雷特》第五幕第二場。可是親愛的戴爾,為了那麼一點小事就和別人較起勁來,值得嗎?再說,我們是宴會上的客人,為什麼要證明他錯了?那樣會使他喜歡你嗎?他並沒有征求你的意見,為什麼不保留他的臉麵而說出實話得罪他呢?”
人生羊皮卷 Ren sheng yang pi juan
一些無關緊要的小錯誤,忽視無傷大局,那就沒有必要去糾正它。給別人一個台階,這不但是為了自己避免不必要的煩惱和糾紛,而且也顧及到了對方的名譽,不致給別人帶來無謂的煩惱。